Slovenia - Frankfurt Guest of Honour Candidate

Tenders and Public Calls

Database of Translations

Search results

Author Translation title Translation language Translator
Ciril Kosmač Novele srbohrvaščina Jovanka Hrvaćanin, Emilija Jurišić, Desanka Maksimović, Čiča Orel
Author: Ciril Kosmač
Translation title: Novele
Original title: Izbor kratke proze
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Jovanka Hrvaćanin, Emilija Jurišić, Desanka Maksimović, Čiča Orel
Publisher: Prosveta
Editor:
Year of publication: 1960
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

France Prešeren Soneti nesreće. Sonetni vijenac i druge pjesme makedonščina Desanka Maksimović, Milan Rakočević, Trifun Đukić
Author: France Prešeren
Translation title: Soneti nesreće. Sonetni vijenac i druge pjesme
Original title: Soneti nesreče. Sonetni venec
Translation language: makedonščina
Translator: Desanka Maksimović, Milan Rakočević, Trifun Đukić
Publisher: Veselin Masleša
Editor:
Year of publication: 1980
City of publication: Sarajevo
County of publication: Bosna in Hercegovina
Edition: 2. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

France Prešeren Poezije: izbor srbohrvaščina Desanka Maksimović
Author: France Prešeren
Translation title: Poezije: izbor
Original title: Izbor pesmi
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Desanka Maksimović
Publisher: Slovo ljubve
Editor:
Year of publication: 1979
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

France Prešeren Soneti nesreće. Sonetni vijenac i druge pjesme srbohrvaščina Desanka Maksimović, Milan Rakočević, Trifun Đukić
Author: France Prešeren
Translation title: Soneti nesreće. Sonetni vijenac i druge pjesme
Original title: Sonesti nesreče. Sonetni venec
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Desanka Maksimović, Milan Rakočević, Trifun Đukić
Publisher: Veselin Masleša
Editor:
Year of publication: 1975
City of publication: Sarajevo
County of publication: Bosna in Hercegovina
Edition: 2. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

France Prešeren Sonetni venac i druge pesme srbohrvaščina Desanka Maksimović
Author: France Prešeren
Translation title: Sonetni venac i druge pesme
Original title: Sonetni venec
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Desanka Maksimović
Publisher: Rad
Editor:
Year of publication: 1969
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

France Prešeren Sonetni venac. Prešernov pesnički razvoj srbohrvaščina Desanka Maksimović
Author: France Prešeren
Translation title: Sonetni venac. Prešernov pesnički razvoj
Original title: Sonetni venec
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Desanka Maksimović
Publisher: Srpska knijževna zadruga
Editor:
Year of publication: 1968
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

France Prešeren Sonetni venac srbohrvaščina Desanka Maksimović
Author: France Prešeren
Translation title: Sonetni venac
Original title: Sonetni venec
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Desanka Maksimović
Publisher: Prosveta
Editor:
Year of publication: 1968
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Oton Župančič Ciciban bosanščina Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević
Author: Oton Župančič
Translation title: Ciciban
Original title: Ciciban
Translation language: bosanščina
Translator: Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević
Publisher: Svjetlost
Editor: Dragoljub Jeknić
Year of publication: 1996
City of publication: Sarajevo
County of publication: Bosna in Hercegovina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Oton Župančič Ciciban bosanščina Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević
Author: Oton Župančič
Translation title: Ciciban
Original title: Ciciban
Translation language: bosanščina
Translator: Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević
Publisher: Svjetlost
Editor: Dragoljub Jeknić
Year of publication: 1991
City of publication: Sarajevo
County of publication: Bosna in Hercegovina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Oton Župančič Ciciban srbohrvaščina Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević
Author: Oton Župančič
Translation title: Ciciban
Original title: Ciciban
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević
Publisher: Svjetlost
Editor:
Year of publication: 1990
City of publication: Sarajevo
County of publication: Bosna in Hercegovina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Oton Župančič Ciciban: izbor iz poezije za decu srbohrvaščina Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Author: Oton Župančič
Translation title: Ciciban: izbor iz poezije za decu
Original title: Ciciban
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Publisher: Zavod za izdavanje udžbenika
Editor:
Year of publication: 1989
City of publication: Novi Sad
County of publication: Srbija
Edition: 5. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Oton Župančič Ciciban srbohrvaščina Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević
Author: Oton Župančič
Translation title: Ciciban
Original title: Ciciban
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević
Publisher: Svjetlost
Editor: Dragoljub Jeknić
Year of publication: 1989
City of publication: Sarajevo
County of publication: Bosna in Hercegovina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Oton Župančič Ciciban: izbor iz poezije za decu srbohrvaščina Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Author: Oton Župančič
Translation title: Ciciban: izbor iz poezije za decu
Original title: Ciciban
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Publisher: Zavod za izdavanje udžbenika
Editor:
Year of publication: 1987
City of publication: Novi Sad
County of publication: Srbija
Edition: 4. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Oton Župančič Ciciban: izbor iz poezije za decu srbohrvaščina Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Author: Oton Župančič
Translation title: Ciciban: izbor iz poezije za decu
Original title: Ciciban
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Publisher: Zadov za izdavanje udžbenika
Editor:
Year of publication: 1984
City of publication: Novi Sad
County of publication: Srbija
Edition: 3. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Oton Župančič Ciciban: izbor iz poezije za decu srbohrvaščina Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Author: Oton Župančič
Translation title: Ciciban: izbor iz poezije za decu
Original title: Ciciban
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Publisher: Zadov za izdavanje udžbenika
Editor:
Year of publication: 1982
City of publication: Novi Sad
County of publication: Srbija
Edition: 2. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Oton Župančič Duma i druge pesme srbohrvaščina Tode Čolak, Desanka Maksimović, Gustav Krklec
Author: Oton Župančič
Translation title: Duma i druge pesme
Original title: Izbor pesmi
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Tode Čolak, Desanka Maksimović, Gustav Krklec
Publisher: Dečje novine
Editor:
Year of publication: 1981
City of publication: Gornji Milanovac
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Oton Župančič Čaša opojnosti srbohrvaščina Desanka Maksimović, Tatjana Detiček-Vujasinović
Author: Oton Župančič
Translation title: Čaša opojnosti
Original title: Izbor pesmi
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Desanka Maksimović, Tatjana Detiček-Vujasinović
Publisher: Slovo ljubve
Editor:
Year of publication: 1981
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Oton Župančič Ciciban i druge pesme srbohrvaščina Trifun Đukić, S. Radošević, Gustav Krklec, Petar Vujičić, Desanka Maksimović
Author: Oton Župančič
Translation title: Ciciban i druge pesme
Original title: Ciciban
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Trifun Đukić, S. Radošević, Gustav Krklec, Petar Vujičić, Desanka Maksimović
Publisher: Rad
Editor:
Year of publication: 1980
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Oton Župančič Ciciban: izbor iz poezije za decu srbohrvaščina Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Author: Oton Župančič
Translation title: Ciciban: izbor iz poezije za decu
Original title: Ciciban
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Publisher: Zadov za izdavanje udžbenika
Editor:
Year of publication: 1980
City of publication: Novi Sad
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Oton Župančič Ciciban i druge pesme srbohrvaščina Bora Ćosić, Desanka Maksimović
Author: Oton Župančič
Translation title: Ciciban i druge pesme
Original title: Ciciban in druge otroške pesmi
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Bora Ćosić, Desanka Maksimović
Publisher: Prosveta
Editor:
Year of publication: 1971
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Oton Župančič Pesme srbohrvaščina Roksanda Njeguš, Desanka Maksimović
Author: Oton Župančič
Translation title: Pesme
Original title: Izbor pesmi
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Roksanda Njeguš, Desanka Maksimović
Publisher: Srpska književna zadruga
Editor:
Year of publication: 1961
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Oton Župančič Ciciban: izbor iz poezije za decu srbščina Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Author: Oton Župančič
Translation title: Ciciban: izbor iz poezije za decu
Original title: Ciciban
Translation language: srbščina
Translator: Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Publisher: Zavod za izdavanje udžbenika
Editor:
Year of publication: 1991
City of publication: Novi Sad
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:


« Back