EU Skladi

Rules

Only words with 2 or more characters are accepted
Max 200 chars total
Space is used to split words, "" can be used to search for a whole string (not indexed search then)
AND, OR and NOT are prefix words, overruling the default operator
+/|/- equals AND, OR and NOT as operators.
All search words are converted to lowercase.

Baza prevodov

Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.

Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.

Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.

Osnovni iskalnik

Rezultati iskanja

Avtor Naslov prevoda Jezik prevoda Prevajalec
Cvetka Bevc Strannici bolgarščina Gančo Savov
Ime in priimek avtorja: Cvetka Bevc
Naslov dela v tujem jeziku: Strannici
Naslov dela v domačem jeziku: Potovci
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Gančo Savov
Izdajatelj: Matkom
Urednik: Marijana Todorova
Leto izdaje: 2018
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: monografski
ISBN: 978-619-7423-05-1
ISSN:

France Bevk Malkijat buntovnik: povesti bolgarščina Venceslava Jordanova
Ime in priimek avtorja: France Bevk
Naslov dela v tujem jeziku: Malkijat buntovnik: povesti
Naslov dela v domačem jeziku: Mali upornik
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Venceslava Jordanova
Izdajatelj: Otečestvo
Urednik:
Leto izdaje: 1981
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

France Bevk Gorčiva ljubov: razkazi i noveli bolgarščina Venceslava Jordanova
Ime in priimek avtorja: France Bevk
Naslov dela v tujem jeziku: Gorčiva ljubov: razkazi i noveli
Naslov dela v domačem jeziku:
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Venceslava Jordanova
Izdajatelj: Narodna kultura
Urednik:
Leto izdaje: 1965
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Ivan Cankar Slugata Jernej i negovata pravda: raskazi i noveli bolgarščina Venceslava Jordanova
Ime in priimek avtorja: Ivan Cankar
Naslov dela v tujem jeziku: Slugata Jernej i negovata pravda: raskazi i noveli
Naslov dela v domačem jeziku: Hlapec Jernej in njegova pravica
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Venceslava Jordanova
Izdajatelj: Narodna kultura
Urednik:
Leto izdaje: 1958
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Aleš Čar, Andrej Blatnik, Andrej Morovič, Andrej E. Skubic, Vinko Möderndorfer, Dušan Čater, Maja Novak, Mojca Kumerdej, Polona Glavan, Suzana Tratnik Za kakvo govorim bolgarščina Ljudmil Dimitrov, Eva Šprager
Ime in priimek avtorja: Aleš Čar, Andrej Blatnik, Andrej Morovič, Andrej E. Skubic, Vinko Möderndorfer, Dušan Čater, Maja Novak, Mojca Kumerdej, Polona Glavan, Suzana Tratnik
Naslov dela v tujem jeziku: Za kakvo govorim
Naslov dela v domačem jeziku: O čem govorimo
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Ljudmil Dimitrov, Eva Šprager
Izdajatelj: Fakel
Urednik:
Leto izdaje: 2013
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Evald Flisar Nabljudateljat bolgarščina Ljudmil Dimitrov
Ime in priimek avtorja: Evald Flisar
Naslov dela v tujem jeziku: Nabljudateljat
Naslov dela v domačem jeziku: Opazovalec
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Ljudmil Dimitrov
Izdajatelj: Nov Zlatororg
Urednik:
Leto izdaje: 2015
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: Monografski
ISBN:
ISSN:

Tadej Golob Zlatnijat zab bolgarščina Gančo Savov
Ime in priimek avtorja: Tadej Golob
Naslov dela v tujem jeziku: Zlatnijat zab
Naslov dela v domačem jeziku: Zlati zob
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Gančo Savov
Izdajatelj: Izdatelstvo EMAS
Urednik:
Leto izdaje: 2014
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: Monografski
ISBN:
ISSN:

Anton Ingolič Tajnoto družestvo PGC: povest. bolgarščina
Ime in priimek avtorja: Anton Ingolič
Naslov dela v tujem jeziku: Tajnoto družestvo PGC: povest.
Naslov dela v domačem jeziku: Tajno društvo PGC
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca:
Izdajatelj: Narodna mladež
Urednik:
Leto izdaje: 1978
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Anton Ingolič Oči: razkazi i noveli bolgarščina Venceslava Jordanova
Ime in priimek avtorja: Anton Ingolič
Naslov dela v tujem jeziku: Oči: razkazi i noveli
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor kratke proze
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Venceslava Jordanova
Izdajatelj: Narodna kultura
Urednik:
Leto izdaje: 1967
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Drago Jančar Zv''ntež v glavata bolgarščina Gančo Savov
Ime in priimek avtorja: Drago Jančar
Naslov dela v tujem jeziku: Zv''ntež v glavata
Naslov dela v domačem jeziku: Zvenenje v glavi
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Gančo Savov
Izdajatelj: Stigmati
Urednik:
Leto izdaje: 2003
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Drago Jančar Graditeljat: mitʺt za Dedal bolgarščina Gančo Savov
Ime in priimek avtorja: Drago Jančar
Naslov dela v tujem jeziku: Graditeljat: mitʺt za Dedal
Naslov dela v domačem jeziku: Graditelj
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Gančo Savov
Izdajatelj: Balkani
Urednik:
Leto izdaje: 2011
Mesto izdaje: Sofia
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Drago Jančar Tazi noš ja vidjah bolgarščina Ljudmil Dimitrov
Ime in priimek avtorja: Drago Jančar
Naslov dela v tujem jeziku: Tazi noš ja vidjah
Naslov dela v domačem jeziku: To noč sem jo videl
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Ljudmil Dimitrov
Izdajatelj: Altera
Urednik:
Leto izdaje: 2013
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Tomaž Kosmač, Jani Virk Za kakvo govorim bolgarščina Ljudmil Dimitrov, Eva Šprager
Ime in priimek avtorja: Tomaž Kosmač, Jani Virk
Naslov dela v tujem jeziku: Za kakvo govorim
Naslov dela v domačem jeziku: O čem govorimo
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Ljudmil Dimitrov, Eva Šprager
Izdajatelj: Fakel
Urednik:
Leto izdaje: 2013
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Kajetan Kovič Dalečini: lirika bolgarščina Kr''st'o Stanišev
Ime in priimek avtorja: Kajetan Kovič
Naslov dela v tujem jeziku: Dalečini: lirika
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Kr''st'o Stanišev
Izdajatelj: Agripina
Urednik:
Leto izdaje: 2002
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Branko Kreft Balada za poručika i Marjutka. Istorija na bolestta. bolgarščina
Ime in priimek avtorja: Branko Kreft
Naslov dela v tujem jeziku: Balada za poručika i Marjutka. Istorija na bolestta.
Naslov dela v domačem jeziku: Balada o poročniku in Marjutki
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca:
Izdajatelj: Nauka i izkustvo
Urednik:
Leto izdaje: 1967
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Mojca Kumerdej Temna materia bolgarščina Gančo Savov
Ime in priimek avtorja: Mojca Kumerdej
Naslov dela v tujem jeziku: Temna materia
Naslov dela v domačem jeziku: Temna snov
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Gančo Savov
Izdajatelj: Nauka i izkustvo
Urednik:
Leto izdaje: 2017
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: monografski
ISBN: 978-954-02-0339-3
ISSN:

Cvetka Lipuš Vremeto na zdrača: stihotvorenija bolgarščina Darja Karalanova
Ime in priimek avtorja: Cvetka Lipuš
Naslov dela v tujem jeziku: Vremeto na zdrača: stihotvorenija
Naslov dela v domačem jeziku: Doba temnjenja
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Darja Karalanova
Izdajatelj: Pigmalion
Urednik:
Leto izdaje: 1993
Mesto izdaje: Plovdiv
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Vitan Mal Štastie na vr'včica bolgarščina Venceslava Jordanova
Ime in priimek avtorja: Vitan Mal
Naslov dela v tujem jeziku: Štastie na vr'včica
Naslov dela v domačem jeziku: Sreča na vrvici
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Venceslava Jordanova
Izdajatelj: Otečestvo
Urednik:
Leto izdaje: 1986
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Vinko Möderndorfer Kato na film bolgarščina Vasil Velčev
Ime in priimek avtorja: Vinko Möderndorfer
Naslov dela v tujem jeziku: Kato na film
Naslov dela v domačem jeziku: Kot v filmu
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Vasil Velčev
Izdajatelj: Ergon
Urednik: Sergej Rajkov
Leto izdaje: 2017
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: monografski
ISBN: 978-619-165-069-9
ISSN:

Vida Mokrin-Pauer Poezija bolgarščina Elena Tomova
Ime in priimek avtorja: Vida Mokrin-Pauer
Naslov dela v tujem jeziku: Poezija
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Elena Tomova
Izdajatelj: Karina M.
Urednik:
Leto izdaje: 2005
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Banalni nešta. Stihove bolgarščina Elena Tomova
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Banalni nešta. Stihove
Naslov dela v domačem jeziku: Banalije
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Elena Tomova
Izdajatelj: Izdatelstvo Karina M.
Urednik:
Leto izdaje: 2006
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Josip Osti K''ša ot ezik bolgarščina Ljudmila Tinkova
Ime in priimek avtorja: Josip Osti
Naslov dela v tujem jeziku: K''ša ot ezik
Naslov dela v domačem jeziku: Hiša iz jezika
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Ljudmila Tinkova
Izdajatelj: Almera
Urednik:
Leto izdaje: 2009
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Josip Osti Saraevska kniga na mʺrtvite bolgarščina Gančo Savov
Ime in priimek avtorja: Josip Osti
Naslov dela v tujem jeziku: Saraevska kniga na mʺrtvite
Naslov dela v domačem jeziku: Sarajevska knjiga mrtvih
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Gančo Savov
Izdajatelj: Balkani
Urednik:
Leto izdaje: 2003
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Josip Osti K''ša ot ezik bolgarščina Ljudmila Mindova
Ime in priimek avtorja: Josip Osti
Naslov dela v tujem jeziku: K''ša ot ezik
Naslov dela v domačem jeziku: Hiša iz jezika
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Ljudmila Mindova
Izdajatelj: Altera
Urednik:
Leto izdaje: 2009
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Josip Osti Jab"lkata na sezan bolgarščina Ljudmila Mindova
Ime in priimek avtorja: Josip Osti
Naslov dela v tujem jeziku: Jab"lkata na sezan
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor poezije
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Ljudmila Mindova
Izdajatelj: Panorama
Urednik:
Leto izdaje: 2012
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Liljana Praprotnik Zupančič Moiat tatko bolgarščina Ilka Ivanova Enčeva
Ime in priimek avtorja: Liljana Praprotnik Zupančič
Naslov dela v tujem jeziku: Moiat tatko
Naslov dela v domačem jeziku: Moj očka
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Ilka Ivanova Enčeva
Izdajatelj: Mladinska knjiga Sofia
Urednik:
Leto izdaje: 2007
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Slavko Pregl Vsičko teče bolgarščina Gančo Savov
Ime in priimek avtorja: Slavko Pregl
Naslov dela v tujem jeziku: Vsičko teče
Naslov dela v domačem jeziku: Vse teče
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Gančo Savov
Izdajatelj: Balkani
Urednik:
Leto izdaje: 2005
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Slavko Pregl Srebro ot sinjata peščera bolgarščina Gančo Savov
Ime in priimek avtorja: Slavko Pregl
Naslov dela v tujem jeziku: Srebro ot sinjata peščera
Naslov dela v domačem jeziku: Srebro iz modre špilje
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Gančo Savov
Izdajatelj: EMAS
Urednik:
Leto izdaje: 2012
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Slavko Pregl Genii na pokaz bolgarščina Gančo Savov
Ime in priimek avtorja: Slavko Pregl
Naslov dela v tujem jeziku: Genii na pokaz
Naslov dela v domačem jeziku: Geniji brez hlač
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Gančo Savov
Izdajatelj: Matkom
Urednik:
Leto izdaje: 2016
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: Monografski
ISBN: 978-954-9930-89-4
ISSN:

Voranc Prežihov Levijat džob bolgarščina Venceslava Jordanova
Ime in priimek avtorja: Voranc Prežihov
Naslov dela v tujem jeziku: Levijat džob
Naslov dela v domačem jeziku: Levi devžej
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Venceslava Jordanova
Izdajatelj: Otečestvo
Urednik:
Leto izdaje: 1985
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Voranc Prežihov Doberdob: slovenski voenen roman bolgarščina Bojan T. Mihajlov
Ime in priimek avtorja: Voranc Prežihov
Naslov dela v tujem jeziku: Doberdob: slovenski voenen roman
Naslov dela v domačem jeziku: Doberdob
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Bojan T. Mihajlov
Izdajatelj: Izdatelstvo na Nacionalnaja s¨vet na otečestvenija front
Urednik:
Leto izdaje: 1956
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Peter Semolič bolgarščina Elena Tomova
Ime in priimek avtorja: Peter Semolič
Naslov dela v tujem jeziku:
Naslov dela v domačem jeziku: Na skrajnem robu večera
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Elena Tomova
Izdajatelj: »Karina Mariana Todorova«
Urednik:
Leto izdaje: 2009
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Tomaž Šalamun Koj koj e: izbrani stihotvorenija bolgarščina Ljudmila Mindova
Ime in priimek avtorja: Tomaž Šalamun
Naslov dela v tujem jeziku: Koj koj e: izbrani stihotvorenija
Naslov dela v domačem jeziku: Kdaj: izbrane pesmi
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Ljudmila Mindova
Izdajatelj: Izdatelstvo za poezija DA
Urednik:
Leto izdaje: 2015
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja, Slovenska
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: Monografski
ISBN: 978-619-7082-11-1
ISSN:

Tone Škrjanec Vseki ima svoj bljan bolgarščina Elena Tomova
Ime in priimek avtorja: Tone Škrjanec
Naslov dela v tujem jeziku: Vseki ima svoj bljan
Naslov dela v domačem jeziku: Vsakdo ima svoje sanje. Prostor in čas kot vprašljivi dimenziji
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Elena Tomova
Izdajatelj: Karina Mariana Todorova
Urednik:
Leto izdaje: 2008
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Aleš Šteger Kašmir: izbrani stihotvorenija bolgarščina Štefka Hrusanova
Ime in priimek avtorja: Aleš Šteger
Naslov dela v tujem jeziku: Kašmir: izbrani stihotvorenija
Naslov dela v domačem jeziku: Kašmir
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Štefka Hrusanova
Izdajatelj: Pan
Urednik:
Leto izdaje: 2003
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Aleš Šteger Edinstvenijat obitatel na kamaka bolgarščina Ljudmil Dimitrov
Ime in priimek avtorja: Aleš Šteger
Naslov dela v tujem jeziku: Edinstvenijat obitatel na kamaka
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor poezije
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Ljudmil Dimitrov
Izdajatelj: Fakel
Urednik:
Leto izdaje: 2011
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Oton Župančič Mojte korabi bolgarščina Dimit'r Panteleev
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Mojte korabi
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Dimit'r Panteleev
Izdajatelj: Narodna kultura
Urednik:
Leto izdaje: 1965
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:


« Nazaj

Predlog za nov vpis

Stran 1