Preskoči na vsebino

Cankarjevi dnevi na Dunaju, 4.–7. maj

10. maja 2026 obeležujemo 150. obletnico rojstva pisatelja Ivana Cankarja (1876–1918). Cankar je med letoma 1896 in 1909 živel na Dunaju in tam napisal velik del svojih del. V devetdesetih letih prejšnjega stoletja je širša nemško govoreča publika skozi vrsto prevodov spoznala Cankarja kot kronista in opisovalca dunajskega predmestja, zlasti Ottakringa, ter avtorja, ki se je zavestno odmaknil od osrednje dunajske moderne. V zadnjih letih sta pri založbi Heyn in v prevodu Erwina Köstlerja izšla nova prevoda romanov Hiša Marije Pomočnice (2024) in Gospa Judit (2024), ki sta jima letos sledili še deli Iz predmestja in Krpanova kobila.

Ob priložnosti obletnice pisateljevega rojstva Slovenski kulturno-informacijski center SKICA Dunaj v sodelovanju z Inštitutom za slavistiko Dunajske univerze, Slovenskim inštitutom na Dunaju, Veleposlaništvom RS na Dunaju, Centrom za slovenščino kot drugi tuj jezik na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani, Uradom vlade za zamejce in Slovence po svetu, Delavsko zbornico na Dunaju, Inštitutom za zgodovinsko družboslovno raziskovanje in Javno agencijo za knjigo RS pripravlja Cankarjeve dneve, ki bodo potekali od 4. do 7. maja.

PROGRAM
4. maj
19.00 Das Haus der Barmherzigkeit – Priredba za govor in klavir po romanu Hiša Marije Pomočnice Ivana Cankarja (v nemškem jeziku); Künstlerhaus Factory

5. maj
16.30–18.30 “Nato me je Dunaj vzel v svoje naročje …” – Literarni sprehod z začetkom pri spomeniku Marije Terezije)

6. maj
9.00–17.30 Kritika življenja kot vsebina in namen umetnosti – Mednarodni simpozij (Marietta-Blau-Saal, Marietta-Blau-Saal, Universitätsring 1)
Sodelujejo: Stefan Simonek, Mateja Pezdirc Bartol; Krištof Jacek Kozak, Alojzija Zupan Sosič, Mojca Nidorfer, Alenka Jensterle Doležal, Erwin Köstler, Janja Vollmaier Lubej, Andrej Leben, Wolfgang Maderthaner, Elena Messner, Marija Wakounig, Amir Muratović in Ravel Kodrič

7. maj
18.00 Projekcija filma Cankar Amirja Muratovića (Top Kino, Rahlgasse 1, 1060 Wien)