Slovenia - Frankfurt Guest of Honour Candidate
Newsletter
Subscribe to newsletter

Tenders and Public Calls

Database of Translations

About the Database

The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.

All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.

Search the Database

Basic search

Search results

Author Translation title Translation language Translator
Cvetka Bevc Il cigno Zaki ritrova i genitori italijanščina Barbara Forza
Author: Cvetka Bevc
Translation title: Il cigno Zaki ritrova i genitori
Original title: Labod Zaki najde starše
Translation language: italijanščina
Translator: Barbara Forza
Publisher: Sava Hoteli
Editor:
Year of publication: 2008
City of publication: Bled
County of publication: Slovenija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Cvetka Bevc Zaki the swan finds his parents angleščina, britanska Alasdair Green
Author: Cvetka Bevc
Translation title: Zaki the swan finds his parents
Original title: Labod Zaki najde starše
Translation language: angleščina, britanska
Translator: Alasdair Green
Publisher: Sava Hoteli
Editor:
Year of publication: 2008
City of publication: Bled
County of publication: Slovenija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Cvetka Bevc Zaki der Schwan findet seine Eltern nemščina Alenka Bešter
Author: Cvetka Bevc
Translation title: Zaki der Schwan findet seine Eltern
Original title: Labod Zaki najde starše
Translation language: nemščina
Translator: Alenka Bešter
Publisher: Sava Hoteli
Editor:
Year of publication: 2008
City of publication: Bled
County of publication: Slovenija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Cvetka Bevc Prikazni od samrakot Darko Spasov
Author: Cvetka Bevc
Translation title: Prikazni od samrakot
Original title: Zgodbe iz somraka
Translation language:
Translator: Darko Spasov
Publisher: Matica Makedonska
Editor:
Year of publication: 2010
City of publication: Skopje
County of publication: Severna Makedonija
Edition: Poezija
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Cvetka Bevc Odbleski Darko Spasov
Author: Cvetka Bevc
Translation title: Odbleski
Original title: Refleksii
Translation language:
Translator: Darko Spasov
Publisher: Matica Makedonska
Editor:
Year of publication: 2010
City of publication: Skopje
County of publication: Severna Makedonija
Edition: Poezija
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Cvetka Bevc Kambana, čekan i skršen vilenik Darko Spasov
Author: Cvetka Bevc
Translation title: Kambana, čekan i skršen vilenik
Original title: Polomljeni vilin
Translation language:
Translator: Darko Spasov
Publisher: ESRA - Univerzitet za audiovizuelni umetnosti
Editor:
Year of publication: 2012
City of publication: Skopje
County of publication: Severna Makedonija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Cvetka Bevc Odbljesci bosanščina Željko Perović
Author: Cvetka Bevc
Translation title: Odbljesci
Original title: Odbleski
Translation language: bosanščina
Translator: Željko Perović
Publisher: Kuća poezije
Editor:
Year of publication: 2016
City of publication: Banja Luka
County of publication: Bosna in Hercegovina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre: Monografski
ISBN: 978-999-76-648-5-3
ISSN:

Cvetka Bevc Strannici bolgarščina Gančo Savov
Author: Cvetka Bevc
Translation title: Strannici
Original title: Potovci
Translation language: bolgarščina
Translator: Gančo Savov
Publisher: Matkom
Editor: Marija Todorova
Year of publication: 2018
City of publication: Sofija
County of publication: Bolgarija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre: Monografski
ISBN: 978-619-7423-05-1
ISSN:


« Back