Slovenia - Frankfurt Guest of Honour Candidate
Newsletter
Subscribe to newsletter

Tenders and Public Calls

Database of Translations

About the Database

The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.

All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.

Search the Database

Basic search

Search results

Author Translation title Translation language Translator
Marjan Tomšič Le Saurine italijanščina Diomira Fabjan Bajc, Nives Zudič Antonič
Author: Marjan Tomšič
Translation title: Le Saurine
Original title: N. N.
Translation language: italijanščina
Translator: Diomira Fabjan Bajc, Nives Zudič Antonič
Publisher: Zgodovinsko društvo za južno Primorsko: Znanstveno raziskovalno središče Republike Slovenije
Editor:
Year of publication: 1997
City of publication: Koper
County of publication: Slovenija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Marjan Tomšič Kopf hoch und halt die Ohren steif nemščina Andrea Haberl-Zemljič
Author: Marjan Tomšič
Translation title: Kopf hoch und halt die Ohren steif
Original title: Glavo gor, uha dol
Translation language: nemščina
Translator: Andrea Haberl-Zemljič
Publisher: Hermagoras/Mohorjeva
Editor:
Year of publication: 2001
City of publication: Celovec, Ljubljana, Dunaj
County of publication:
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Marjan Tomšič Ostrigéca. Eine magische Novelle aus Istrien nemščina Hemma Schaar, Maria Sitter
Author: Marjan Tomšič
Translation title: Ostrigéca. Eine magische Novelle aus Istrien
Original title: Oštrigéca
Translation language: nemščina
Translator: Hemma Schaar, Maria Sitter
Publisher: Hermagoras/Mohorjeva
Editor:
Year of publication: 1995
City of publication: Celovec, Ljubljana, Dunaj
County of publication:
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Marjan Tomšič Die Frauen der Schaurinia nemščina Johann Strutz
Author: Marjan Tomšič
Translation title: Die Frauen der Schaurinia
Original title: Šavrinke
Translation language: nemščina
Translator: Johann Strutz
Publisher: Mohorjeva
Editor:
Year of publication: 2009
City of publication: Celovec
County of publication: Avstrija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Marjan Tomšič Südwind: Geschichten slowenischer Ägypterinnen nemščina Daniela Kocmut, Metka Wakounig
Author: Marjan Tomšič
Translation title: Südwind: Geschichten slowenischer Ägypterinnen
Original title: Južni veter
Translation language: nemščina
Translator: Daniela Kocmut, Metka Wakounig
Publisher: DSP, Slovenski PEN center, DSKP
Editor:
Year of publication: 2012
City of publication: Ljubljana
County of publication: Slovenija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:


« Back