Slovenia - Frankfurt Guest of Honour Candidate
Newsletter
Subscribe to newsletter

Tenders and Public Calls

Database of Translations

About the Database

The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.

All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.

Search the Database

Basic search

Search results

Author Translation title Translation language Translator
Gorazd Kocijančič Vvedenie v hristianskuju filosofiju ruščina Pavle Rak
Author: Gorazd Kocijančič
Translation title: Vvedenie v hristianskuju filosofiju
Original title: Uvod v krščansko filozofijo
Translation language: ruščina
Translator: Pavle Rak
Publisher: Aletejja
Editor:
Year of publication: 2009
City of publication: Sankt Peterburg
County of publication: Rusija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Gorazd Kocijančič, Vid Snoj, Jožef Muhovič Über das Geistige in der Kunst - zum zweiten Mal nemščina Alfred Leskovec, Marko Gospodarič
Author: Gorazd Kocijančič, Vid Snoj, Jožef Muhovič
Translation title: Über das Geistige in der Kunst - zum zweiten Mal
Original title: O duhovnem v umetnosti - drugič
Translation language: nemščina
Translator: Alfred Leskovec, Marko Gospodarič
Publisher: LIT Verlag
Editor:
Year of publication: 2010
City of publication: Berlin
County of publication: Nemčija
Edition: znanstvena
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Gorazd Kocijančič Lico i tayna: eksoteričeskie zapiski ruščina Pavle Rak
Author: Gorazd Kocijančič
Translation title: Lico i tayna: eksoteričeskie zapiski
Original title: Tistim zunaj
Translation language: ruščina
Translator: Pavle Rak
Publisher: Aletejja
Editor:
Year of publication: 2015
City of publication: Sankt Petersburg
County of publication: Rusija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre: Monografski
ISBN: 978-5-906792-85-3
ISSN:

Gorazd Kocijančič Erotika, politika itd. Tri opita o duši srbščina Pavle Rak, Milosav Gudović
Author: Gorazd Kocijančič
Translation title: Erotika, politika itd. Tri opita o duši
Original title: Erotika, politika itn. Trije poskusi o duši
Translation language: srbščina
Translator: Pavle Rak, Milosav Gudović
Publisher: Otačnik
Editor:
Year of publication: 2016
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre: Monografski
ISBN: 978-86-87057-33-3
ISSN:

Aleš Šteger, Alja Adam, Ana Pepelnik, Barbara Pogačnik, Gorazd Kocijančič, Gregor Podlogar, Ivan Dobnik, Jurij Hudolin, Karlo Hmeljak, Miklavž Komelj, Miljana Cunta, Primož Čučnik, Stanka Hrastelj, Veronika Dintinjana, Andraž Polič, Gašper Malej , Jure Jakob , Petra Kolmančič, Robert Simonišek , Tomislav Vrečar , Cvetka Lipuš, Kristina Hočevar, Nataša Velikonja, Peter Svetina I ti svetnuva parče ubavina: sovremena slovenečka poezija Sonja Dolžan, Viktorija Blažeska
Author: Aleš Šteger, Alja Adam, Ana Pepelnik, Barbara Pogačnik, Gorazd Kocijančič, Gregor Podlogar, Ivan Dobnik, Jurij Hudolin, Karlo Hmeljak, Miklavž Komelj, Miljana Cunta, Primož Čučnik, Stanka Hrastelj, Veronika Dintinjana, Andraž Polič, Gašper Malej , Jure Jakob , Petra Kolmančič, Robert Simonišek , Tomislav Vrečar , Cvetka Lipuš, Kristina Hočevar, Nataša Velikonja, Peter Svetina
Translation title: I ti svetnuva parče ubavina: sovremena slovenečka poezija
Original title: Antologija sodobne slovenske poezije
Translation language:
Translator: Sonja Dolžan, Viktorija Blažeska
Publisher: Matica Makedonska
Editor:
Year of publication: 2016
City of publication: Skopje
County of publication: Severna Makedonija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre: Monografski
ISBN: 978-608-10-0531-8
ISSN:

Gorazd Kocijančič Combate espiritual španščina Xavier Farré
Author: Gorazd Kocijančič
Translation title: Combate espiritual
Original title: Certamen Spirituale
Translation language: španščina
Translator: Xavier Farré
Publisher: Vasa Roto Ediciones
Editor:
Year of publication: 2021
City of publication: Madrid
County of publication: Španija
Edition: monografski
Naziv publikacije:
Genre: neposredni
ISBN: 9788412437485
ISSN:


« Back