Slovenia - Frankfurt Guest of Honour Candidate
Newsletter
Subscribe to newsletter

Tenders and Public Calls

Database of Translations

About the Database

The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.

All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.

Search the Database

Basic search

Search results

Author Translation title Translation language Translator
Saša Pavček Visteme con un beso španščina Ana Cecilia Prenz Kopušar
Author: Saša Pavček
Translation title: Visteme con un beso
Original title: Obleci me v poljub
Translation language: španščina
Translator: Ana Cecilia Prenz Kopušar
Publisher: Libros de la talita dorada
Editor:
Year of publication: 2012
City of publication: City Bell
County of publication: Argentina
Edition:
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Svetlana Makarovič, Dušan Jovanović, Tone Partljič, Evald Flisar, Ivo Svetina, Milan Jesih, Boris A. Novak, Dragica Potočnjak, Vinko Möderndorfer, Matjaž Zupančič, Saša Pavček, Igor Grdina, Žanina Mirčevska, Andrej E. Skubic, Simona Semenič Antologija sovremennoj slovenskoj dramaturgii ruščina Julija Sozina, Tatjana Žarova, Marianna Beršadskaja, Aleksandra Krasovec, Žana Perkovskaja
Author: Svetlana Makarovič, Dušan Jovanović, Tone Partljič, Evald Flisar, Ivo Svetina, Milan Jesih, Boris A. Novak, Dragica Potočnjak, Vinko Möderndorfer, Matjaž Zupančič, Saša Pavček, Igor Grdina, Žanina Mirčevska, Andrej E. Skubic, Simona Semenič
Translation title: Antologija sovremennoj slovenskoj dramaturgii
Original title: Antologija sodobne slovenske drame
Translation language: ruščina
Translator: Julija Sozina, Tatjana Žarova, Marianna Beršadskaja, Aleksandra Krasovec, Žana Perkovskaja
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Editor:
Year of publication: 2016
City of publication: Moskva
County of publication: Rusija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre: Monografski
ISBN: 978-5-444-80605-0
ISSN:

Tina Kosi, Dragica Potočnjak, Matjaž Zupančič, Saša Pavček Sovremena slovenečka drama Darko Spasov
Author: Tina Kosi, Dragica Potočnjak, Matjaž Zupančič, Saša Pavček
Translation title: Sovremena slovenečka drama
Original title: Metamorfoze; Čisti vrelec ljubezni, Na zahod, Hodnik
Translation language:
Translator: Darko Spasov
Publisher: Evropa 92
Editor:
Year of publication: 2006
City of publication: Kocani
County of publication: Severna Makedonija
Edition:
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN: 9989-847-39-8
ISSN:

Saša Pavček U srčanom džepu srbščina Željko Perović
Author: Saša Pavček
Translation title: U srčanom džepu
Original title: V srčnem žepu
Translation language: srbščina
Translator: Željko Perović
Publisher: Društvo Slovencev Republike Srbske "Triglav" Banja Luka
Editor:
Year of publication: 2017
City of publication: Banja Luka
County of publication: Bosna in Hercegovina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre: monografski
ISBN: 978-99976-25-52-6
ISSN:


« Back