Slovenia - Frankfurt Guest of Honour Candidate
Newsletter
Subscribe to newsletter

Tenders and Public Calls

Database of Translations

About the Database

The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.

All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.

Search the Database

Basic search

Search results

Author Translation title Translation language Translator
Alojz Gradnik Selected poems angleščina, britanska
Author: Alojz Gradnik
Translation title: Selected poems
Original title: Izbor pesmi
Translation language: angleščina, britanska
Translator:
Publisher: John Clader
Editor:
Year of publication: 1964
City of publication: London
County of publication: Velika Britanija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Alojz Gradnik Alois Gradnik: poèmes francoščina Viktor Jesenik
Author: Alojz Gradnik
Translation title: Alois Gradnik: poèmes
Original title: Izbor pesmi
Translation language: francoščina
Translator: Viktor Jesenik
Publisher: Formes et langages
Editor:
Year of publication: 1978
City of publication: Pariz
County of publication: Francija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Alojz Gradnik Poesìis furlanščina Giorgio Faggin
Author: Alojz Gradnik
Translation title: Poesìis
Original title: Izbor pesmi
Translation language: furlanščina
Translator: Giorgio Faggin
Publisher: Clape culturâl Acuilee
Editor:
Year of publication: 2005
City of publication: Gorica, Pordenon, Videm
County of publication: Italija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Alojz Gradnik Fluride di puisie su la Mont Quarine. Florilegio di poesia sul Monte Quarin: numar unic. italijanščina, furlanščina Eraldo Sgubin
Author: Alojz Gradnik
Translation title: Fluride di puisie su la Mont Quarine. Florilegio di poesia sul Monte Quarin: numar unic.
Original title: Izbor pesmi
Translation language: italijanščina, furlanščina
Translator: Eraldo Sgubin
Publisher: Società filologica friuliana
Editor:
Year of publication: 1998
City of publication: Cormòns
County of publication: Italija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Alojz Gradnik Pesni Aleksandar Popovski
Author: Alojz Gradnik
Translation title: Pesni
Original title: Izbor pesmi
Translation language:
Translator: Aleksandar Popovski
Publisher: Naša knjiga
Editor:
Year of publication: 1980
City of publication: Skopje
County of publication: Severna Makedonija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Alojz Gradnik Očišćenje srbohrvaščina Marija Mitrović
Author: Alojz Gradnik
Translation title: Očišćenje
Original title: Izbor pesmi
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Marija Mitrović
Publisher: Matica srpska
Editor:
Year of publication: 1979
City of publication: London
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Alojz Gradnik španščina, argentinska Julia Sarachu Vodopivec
Author: Alojz Gradnik
Translation title:
Original title: Padajoče zvezde
Translation language: španščina, argentinska
Translator: Julia Sarachu Vodopivec
Publisher: Gogy Magog Ediciones
Editor:
Year of publication: 2010
City of publication: Buenos Aires
County of publication: Argentina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Alojz Gradnik Eros - Thanatos italijanščina Fedora Ferluga Petronio
Author: Alojz Gradnik
Translation title: Eros - Thanatos
Original title: Eros - Thanatos
Translation language: italijanščina
Translator: Fedora Ferluga Petronio
Publisher: ZTT-EST
Editor:
Year of publication: 2013
City of publication: Gorica
County of publication: Italija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:


« Back