Slovenia - Frankfurt Guest of Honour Candidate
Newsletter
Subscribe to newsletter

Tenders and Public Calls

Database of Translations

About the Database

The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.

All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.

Search the Database

Basic search

Search results

Author Translation title Translation language Translator
Anton Aškerc Baladas Y romances španščina, argentinska Julia Sarachu Vodopivec
Author: Anton Aškerc
Translation title: Baladas Y romances
Original title: Balade in romance
Translation language: španščina, argentinska
Translator: Julia Sarachu Vodopivec
Publisher: A pasitos del fin de este mundo
Editor: Pablo Arraigada
Year of publication: 2016
City of publication: Quilmes
County of publication: Argentina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre: Monografski
ISBN:
ISSN:

Primož Čučnik Ventanas nuevas španščina, argentinska Pablo Juan Fajdiga
Author: Primož Čučnik
Translation title: Ventanas nuevas
Original title: Nova okna
Translation language: španščina, argentinska
Translator: Pablo Juan Fajdiga
Publisher: Gog y Magog
Editor:
Year of publication: 2010
City of publication: Buenos Aires
County of publication: Argentina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Aleš Debeljak Las odas inacabadas španščina, argentinska Iván Reymóndez Fernández, Barbara Pregelj
Author: Aleš Debeljak
Translation title: Las odas inacabadas
Original title: Nedokončane hvalnice
Translation language: španščina, argentinska
Translator: Iván Reymóndez Fernández, Barbara Pregelj
Publisher: Gog y Magog
Editor:
Year of publication: 2010
City of publication: Buenos Aires
County of publication: Argentina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Karel Destovnik Kajuh La canción eslovena španščina, argentinska Julia Sarachu Vodopivec
Author: Karel Destovnik Kajuh
Translation title: La canción eslovena
Original title: Slovenska pesem
Translation language: španščina, argentinska
Translator: Julia Sarachu Vodopivec
Publisher: A pasitos del fin de este mundo
Editor: Pablo Arraigada
Year of publication: 2016
City of publication: Quilmes
County of publication: Argentina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre: Monografski
ISBN:
ISSN:

Alojz Gradnik španščina, argentinska Julia Sarachu Vodopivec
Author: Alojz Gradnik
Translation title:
Original title: Padajoče zvezde
Translation language: španščina, argentinska
Translator: Julia Sarachu Vodopivec
Publisher: Gogy Magog Ediciones
Editor:
Year of publication: 2010
City of publication: Buenos Aires
County of publication: Argentina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Simon Gregorčič El imán del poeta španščina, argentinska Julia Sarachu Vodopivec, Mojca Jesenovec
Author: Simon Gregorčič
Translation title: El imán del poeta
Original title: Izbor pesmi
Translation language: španščina, argentinska
Translator: Julia Sarachu Vodopivec, Mojca Jesenovec
Publisher: Gog y Magog E
Editor:
Year of publication: 2008
City of publication: Buenos Aires
County of publication: Argentina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Alojz Ihan La moneda de plata španščina, argentinska Mojca Jesenovec, Maria Florencia Ferre
Author: Alojz Ihan
Translation title: La moneda de plata
Original title: Srebrnik
Translation language: španščina, argentinska
Translator: Mojca Jesenovec, Maria Florencia Ferre
Publisher: Gog y Magog
Editor:
Year of publication: 2010
City of publication: Buenos Aires
County of publication: Argentina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Dušan Jovanović Catálogo de fantasmas španščina, argentinska Maria Florencia Ferre, Mojca Jesenovec
Author: Dušan Jovanović
Translation title: Catálogo de fantasmas
Original title: Izbor pesmi
Translation language: španščina, argentinska
Translator: Maria Florencia Ferre, Mojca Jesenovec
Publisher:
Editor:
Year of publication: 2008
City of publication:
County of publication:
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Dušan Jovanović Liberación de Skopje španščina, argentinska Maria Florencia Ferre, Mojca Jesenovec
Author: Dušan Jovanović
Translation title: Liberación de Skopje
Original title: Osvoboditev Skopja
Translation language: španščina, argentinska
Translator: Maria Florencia Ferre, Mojca Jesenovec
Publisher:
Editor:
Year of publication: 2008
City of publication:
County of publication:
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Svetlana Makarovič Mujer ajenjo španščina, argentinska Julia Sarachu Vodopivec
Author: Svetlana Makarovič
Translation title: Mujer ajenjo
Original title: Pelin žena
Translation language: španščina, argentinska
Translator: Julia Sarachu Vodopivec
Publisher: Gog y Magog
Editor:
Year of publication: 2010
City of publication: Buenos Aires
County of publication: Argentina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Josip Murn Romance primaveral y otros poemas španščina, argentinska Pablo Arraigada
Author: Josip Murn
Translation title: Romance primaveral y otros poemas
Original title: Pomladanska romanca in druge pesmi
Translation language: španščina, argentinska
Translator: Pablo Arraigada
Publisher: A pasitos del fin de este mundo
Editor: Pablo Arraigada
Year of publication: 2016
City of publication: Quilmes
County of publication: Argentina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre: Monografski
ISBN:
ISSN:

Peter Semolič El fin comenzará por los subsurbios španščina, argentinska Pablo Juan Fajdiga
Author: Peter Semolič
Translation title: El fin comenzará por los subsurbios
Original title: Izbor pesmi
Translation language: španščina, argentinska
Translator: Pablo Juan Fajdiga
Publisher: Ediciones Gog y Magog
Editor:
Year of publication: 2008
City of publication: Buenos Aires
County of publication: Argentina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Dušan Šarotar El billar en el hotel Dobray španščina, argentinska Maria Florencia Ferre
Author: Dušan Šarotar
Translation title: El billar en el hotel Dobray
Original title: Biljard v Dobrayu
Translation language: španščina, argentinska
Translator: Maria Florencia Ferre
Publisher: Eduvim
Editor:
Year of publication: 2019
City of publication:
County of publication: Argentina
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre: Neposredni
ISBN: 9789876995665
ISSN:


« Back