Slovenia - Frankfurt Guest of Honour Candidate
Newsletter
Subscribe to newsletter

Tenders and Public Calls

Database of Translations

About the Database

The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.

All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.

Search the Database

Basic search

Search results

Author Translation title Translation language Translator
France Bevk Mali buntovnik srbohrvaščina, srbska Eleonora Vujičić-Kern
Author: France Bevk
Translation title: Mali buntovnik
Original title: Mali upornik
Translation language: srbohrvaščina, srbska
Translator: Eleonora Vujičić-Kern
Publisher: Mlado pokolenje
Editor:
Year of publication: 1963
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

France Bevk Šareni svet srbohrvaščina, srbska Eleonora Vujičić-Kern
Author: France Bevk
Translation title: Šareni svet
Original title: Pisani svet
Translation language: srbohrvaščina, srbska
Translator: Eleonora Vujičić-Kern
Publisher: Mlado pokolenje
Editor:
Year of publication: 1963
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

France Bevk Mali buntovnik srbohrvaščina, srbska Eleonora Vujičić-Kern
Author: France Bevk
Translation title: Mali buntovnik
Original title: Mali upornik
Translation language: srbohrvaščina, srbska
Translator: Eleonora Vujičić-Kern
Publisher: Mlado pokolenje
Editor:
Year of publication: 1964
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 2. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

France Bevk Šareni svet srbohrvaščina, srbska Eleonora Vujičić-Kern
Author: France Bevk
Translation title: Šareni svet
Original title: Pisani svet
Translation language: srbohrvaščina, srbska
Translator: Eleonora Vujičić-Kern
Publisher: Mlado pokolenje
Editor:
Year of publication: 1964
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 2. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

France Bevk Šareni svet srbohrvaščina, srbska Eleonora Vujičić-Kern
Author: France Bevk
Translation title: Šareni svet
Original title: Pisani svet
Translation language: srbohrvaščina, srbska
Translator: Eleonora Vujičić-Kern
Publisher: Mlado pokolenje
Editor:
Year of publication: 1965
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 3. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

France Bevk Naše životinje srbohrvaščina, srbska Eleonora Vujičić-Kern
Author: France Bevk
Translation title: Naše životinje
Original title: Naše živali
Translation language: srbohrvaščina, srbska
Translator: Eleonora Vujičić-Kern
Publisher: Vuk Karađić
Editor:
Year of publication: 1966
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

France Bevk Partizanske priče srbohrvaščina, srbska Jovanka Hrvaćanin, Tode Čolak, Eleonora Vujičić-Kern
Author: France Bevk
Translation title: Partizanske priče
Original title: Partizanske zgodbe
Translation language: srbohrvaščina, srbska
Translator: Jovanka Hrvaćanin, Tode Čolak, Eleonora Vujičić-Kern
Publisher: Mlado pokolenje
Editor:
Year of publication: 1966
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 2. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

France Bevk Partizanske priče srbohrvaščina, srbska Jovanka Hrvaćanin, Tode Čolak, Eleonora Vujičić-Kern
Author: France Bevk
Translation title: Partizanske priče
Original title: Partizanske zgodbe
Translation language: srbohrvaščina, srbska
Translator: Jovanka Hrvaćanin, Tode Čolak, Eleonora Vujičić-Kern
Publisher: Mlado pokolenje
Editor:
Year of publication: 1968
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 4. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Branka Jurca Marica sveznalica srbohrvaščina Eleonora Vujičić-Kern
Author: Branka Jurca
Translation title: Marica sveznalica
Original title: Marjanka vseznalka
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Eleonora Vujičić-Kern
Publisher: Vuk Karadžić
Editor:
Year of publication: 1966
City of publication: Beograd
County of publication: Srbija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Dragotin Kette Makazice rezalice srbohrvaščina Eleonora Vujičić-Kern
Author: Dragotin Kette
Translation title: Makazice rezalice
Original title: Šivilja in škarjice
Translation language: srbohrvaščina
Translator: Eleonora Vujičić-Kern
Publisher: Mladinska knjiga, Vuk Karadžić
Editor:
Year of publication: 1966
City of publication: Ljubljana, Beograd
County of publication: Slovenija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:


« Back