Slovenia - Frankfurt Guest of Honour Candidate
Newsletter
Subscribe to newsletter

Tenders and Public Calls

Database of Translations

About the Database

The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.

All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.

Search the Database

Basic search

Search results

Author Translation title Translation language Translator
France Bevk Sunduk s serebrom: povesti i rasskazy ruščina Majja Ryžova
Author: France Bevk
Translation title: Sunduk s serebrom: povesti i rasskazy
Original title: Skrinja s srebrniki. Izbor kratke proze
Translation language: ruščina
Translator: Majja Ryžova
Publisher: Hudožestvennaja literatura
Editor:
Year of publication: 1971
City of publication: Moskva
County of publication: Rusija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Ivan Cankar Obitel' Marii Zastupnicy ruščina Majja Ryžova
Author: Ivan Cankar
Translation title: Obitel' Marii Zastupnicy
Original title: Hiša Marije Pomočnice. Večerna molitev. O prešcah. Križ na gori
Translation language: ruščina
Translator: Majja Ryžova
Publisher: Obščestvo sodejstvija razvitiju svjazej meždu Sloveniej i Rossiej »D-r. F. Prešern«
Editor:
Year of publication: 2003
City of publication: Moskva
County of publication: Rusija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Ivan Cankar Čužie. Na ulice bednjakov. Martin Kačur ruščina Majja Ryžova, Evgenija Rjabova
Author: Ivan Cankar
Translation title: Čužie. Na ulice bednjakov. Martin Kačur
Original title: Romani
Translation language: ruščina
Translator: Majja Ryžova, Evgenija Rjabova
Publisher: Hudožestvennaja literatura
Editor:
Year of publication: 1987
City of publication: Moskva
County of publication: Rusija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Ivan Cankar, Voranc Prežihov, Miško Kranjec, France Bevk, Juš Kozak Slovenskaja novella XX veka v perevodah Maji Ryžovoj ruščina Majja Ryžova
Author: Ivan Cankar, Voranc Prežihov, Miško Kranjec, France Bevk, Juš Kozak
Translation title: Slovenskaja novella XX veka v perevodah Maji Ryžovoj
Original title: Slovenska novela 20. stoletja v prevodih Maje Ryžove
Translation language: ruščina
Translator: Majja Ryžova
Publisher: Centr knigi Rudomino
Editor:
Year of publication: 2011
City of publication: Moskva
County of publication: Rusija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Anton Ingolič Pervye stupen'ki ruščina Majja Ryžova, Marianna Beršadskaja
Author: Anton Ingolič
Translation title: Pervye stupen'ki
Original title: Mladost na stopnicah
Translation language: ruščina
Translator: Majja Ryžova, Marianna Beršadskaja
Publisher: Progress
Editor:
Year of publication: 1967
City of publication: Moskva
County of publication: Rusija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:

Drago Jančar Katarina, pavlin i iezuit ruščina Majja Ryžova, Marianna Beršadskaja
Author: Drago Jančar
Translation title: Katarina, pavlin i iezuit
Original title: Katarina, pav in jezuit
Translation language: ruščina
Translator: Majja Ryžova, Marianna Beršadskaja
Publisher: Limbus Press
Editor:
Year of publication: 2011
City of publication: Moskva
County of publication: Rusija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:


« Back