About the Database
The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.
All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.
Search the Database
Basic search
Search results
| Author | Translation title | Translation language | Translator |
|---|---|---|---|
| Anton Ingolič | Die Gymnasiastin | nemščina |
Mikolaj Dutsch
Author: Anton Ingolič
Translation title: Die Gymnasiastin
Original title: Gimnazijka
Translation language: nemščina
Translator: Mikolaj Dutsch
Publisher: Rosenheimer Verlagshaus
Editor:
Year of publication: 1970
City of publication: Rosenheim
County of publication: Nemčija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:
|
| Kajetan Kovič | Weder Gott noch Tier. Roman | nemščina |
Mikolaj Dutsch
Author: Kajetan Kovič
Translation title: Weder Gott noch Tier. Roman
Original title: Ne bog ne žival
Translation language: nemščina
Translator: Mikolaj Dutsch
Publisher: Kitab
Editor:
Year of publication: 2005
City of publication: Celovec, Dunaj
County of publication: Avstrija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:
|
| Žarko Petan | Mit leerem Kopf nickt es sich leichter | nemščina |
Mikolaj Dutsch, Drago Grah
Author: Žarko Petan
Translation title: Mit leerem Kopf nickt es sich leichter
Original title: S prazno glavo že laže kima
Translation language: nemščina
Translator: Mikolaj Dutsch, Drago Grah
Publisher: Kitab
Editor:
Year of publication: 2004
City of publication: Celovec, Dunaj
County of publication: Avstrija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:
|
| Žarko Petan | Mit leerem Kopf nickt es sich leichter | nemščina |
Mikolaj Dutsch, Drago Grah
Author: Žarko Petan
Translation title: Mit leerem Kopf nickt es sich leichter
Original title: S prazno glavo se laže kima
Translation language: nemščina
Translator: Mikolaj Dutsch, Drago Grah
Publisher: Styria
Editor:
Year of publication: 1985
City of publication: Gradec, Dunaj, Köln
County of publication: Avstrija
Edition: 3. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:
|
| Žarko Petan | Mit leerem Kopf nickt es sich leichter | nemščina |
Mikolaj Dutsch, Drago Grah
Author: Žarko Petan
Translation title: Mit leerem Kopf nickt es sich leichter
Original title: S prazno glavo se laže kima
Translation language: nemščina
Translator: Mikolaj Dutsch, Drago Grah
Publisher: Styria
Editor:
Year of publication: 1980
City of publication: Gradec, Dunaj, Köln
County of publication: Avstrija
Edition: 2. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:
|
| Žarko Petan | Mit leerem Kopf nickt es sich leichter | nemščina |
Mikolaj Dutsch, Drago Grah
Author: Žarko Petan
Translation title: Mit leerem Kopf nickt es sich leichter
Original title: S prazno glavo se laže kima
Translation language: nemščina
Translator: Mikolaj Dutsch, Drago Grah
Publisher: Styria
Editor:
Year of publication: 1979
City of publication: Gradec, Dunaj, Köln
County of publication: Avstrija
Edition: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Genre:
ISBN:
ISSN:
|
« Back