Baza prevodov

Avtor	Naslov izvirnika	Prevajalec	Naslov prevoda	Jezik prevoda	Leto izdaje
Zofka Kveder	Hanka	N. N.	Hanka: válečné vzpomínky	češčina	1927
Zofka Kveder	Njeno življenje	Janko Pihlar	Její život	češčina	1923
Zofka Kveder	Dogodek s potovanja	František Vinko Zíbr	Přiběh s cesty	češčina	1915
Zofka Kveder	Vladka in Mitka	Zdenka Hásková	Vladka a Marja	češčina	1913
Zofka Kveder	Izbor kratke proze	Zdenka Hásková	Povídky	češčina	1906
Zofka Kveder	Izbor kratke proze	Zdenka Hásková	Povídky	češčina	1904
Zofka Kveder	Izbor kratke proze	Zdenka Hásková	Povídky	češčina	1910
Zofka Kveder	Nada	Zdenka Hásková	Nada	češčina	1907
Zofka Kveder	Iz življenja zagrebške dekle	Zdenka Hásková	Ze života záhřebské služky	češčina	1908
Zofka Kveder	Vaške povesti	Zdenka Hásková	Vesnické povídky	češčina	1907
Zofka Kveder	Hanka	N. N.	Hanka: ratne uspomene	srbohrvaščina	1917
Slavko Grum, Zofka Kveder, Svetlana Makarovič, Evald Flisar, Ivan Cankar	Ljubezen; Pohujšanje v dolini šentflorjanski; Dogodek v mestu Gogi;;Mrtvec pride po ljubico; Kaj pa Leonardo?	Ljudmil Dimitrov	Мъртвият идва за любимата си - пет словенски пиеси	albanščina	2021
Zofka Kveder	Njeno življenje	Daniela Kocmut	Ihr Leben	nemščina	2013
Ivan Cankar, Evald Flisar, Slavko Grum, Zofka Kveder, Svetlana Makarovič	Ljubezen; Pohujšanje v dolini šentflorjanski; Dogodek v mestu Gogi; Mrtvec pride po ljubico; Kaj pa Leonardo?	Ljudmil Dimitrov	Мъртвият идва за любимата си (Mrtvec pride po ljubico)	bolgarščina	2021
Ivan Cankar, Srečko Kosovel, Zofka Kveder, Ivan Pregelj, France Prešeren, Vitomil Zupan, Janez Vajkard Valvasor, Urban Jarnik, Primož Trubar		Aleksander Studen-Kirchner, Daniela Kocmut, Erwin Köstler, Anastasius Grün, Johann Strutz	Slowenische Klassiker	nemščina	2023