Rezultati iskanja
Iskalni niz: Avtor: Leopold Suhodolčan| Avtor | Naslov izvirnika | Prevajalec | Naslov prevoda | Jezik prevoda | Leto izdaje |
|---|---|---|---|---|---|
| Leopold Suhodolčan | Piko Dinozaver | Milan Mlačnik | Piko the Dinosaur | angleščina | 1978 |
| Leopold Suhodolčan | Piko Dinozaver | Kateřina Literová-Benhartová | Piko Dinosaurus | češčina | 1983 |
| Leopold Suhodolčan | Piko Dinozaver | Kateřina Literová-Benhartová | Piko Dinosaurus | češčina | 1981 |
| Leopold Suhodolčan | Krojaček Hlaček; Kam se je skril krojaček Hlaček | Jaroslav Pánek | Krejčík Kalhotka | češčina | 1979 |
| Leopold Suhodolčan | N. N. | Maria Myjavcová | Majster Nitka | češčina | 1975 |
| Leopold Suhodolčan | Kam se je skril Krojaček Hlaček | Sophie Lambert | Les nouveaux tours de Tim, le tailleur | francoščina | 1976 |
| Leopold Suhodolčan | Sophie Lambert | Tim, le tailleur | francoščina | 1973 | |
| Leopold Suhodolčan | Cepecepetavček | Branimir Žganjer | Tapatapatavko | hrvaščina | 1991 |
| Leopold Suhodolčan | Dvanajst slonov | Vasilka Stanovnik, Renato Caporali | I dodici elefanti | italijanščina | 1994 |
| Leopold Suhodolčan | Piko Dinozaver | Kateřina Literová-Benhartová | Piko Dinosaurus | češčina | 1983 |
| Leopold Suhodolčan | Piko Dinozaver | Kateřina Literová-Benhartová | Piko Dinosaurus | češčina | 1983 |
| Leopold Suhodolčan | Dvanajst slonov | Vasilka Stanovnik, Renato Caporali | I dodici elefanti | italijanščina | 1987 |
| Leopold Suhodolčan | Dvanajst slonov | Helmut Faska | Dwanaće elefantow | lužiška srbščina | 1981 |
| Leopold Suhodolčan | Piko dinozaver | Andrea Balázs | Prücsök, a dinoszaurusz | madžarščina | 1987 |
| Leopold Suhodolčan | Krojaček Hlaček | N. N. | Krojačot Krojko | makedonščina | 1979 |
| Leopold Suhodolčan | Rumena podmornica | Aleksandar Popovski | Žoltata podmornica | makedonščina | 1973 |
| Leopold Suhodolčan | Skrivni dnevnik | Slavčo Temkov | Skrivenot dnevnik | makedonščina | 1965 |
| Leopold Suhodolčan | Cepecepetavček | Doris Debenjak | Der Zappelzappelzappelmann | nemščina | 1985 |
| Leopold Suhodolčan | Piko dinozaver | Fric Frankl | Piko, der Dinosaurier | nemščina | 1985 |
| Leopold Suhodolčan | Dvanajst slonov | Milan Mlačnik | Zwölf Elefanten | nemščina | 1985 |
| Leopold Suhodolčan | Naočnik in Očalnik | Milan Mlačnik | Linse & Lupe. Die Meisterdetektive | nemščina | 1979 |
| Leopold Suhodolčan | Najdaljša noč | Astrid Philippsen | Gesichter der Nacht | nemščina | 1978 |
| Leopold Suhodolčan | Skriti dnevnik | Barbara Antkowiak | Das versteckte Tagebuch | nemščina | 1977 |
| Leopold Suhodolčan | Joanna Pomorska | Domek z klocków. Krawczyk Niteczka | poljščina | 1979 | |
| Leopold Suhodolčan | Piko dinozaver | N. N. | Piko Dinozavr: Skaska | ruščina | 1982 |
| Leopold Suhodolčan | Krojaček Hlaček | N/A | Umejka Zašejka | ruščina | 1978 |
| Leopold Suhodolčan | Pikapolonček | Leonida Jahnina | Krasnyj telënok v beluju krapinku: skazka | ruščina | 1978 |
| Leopold Suhodolčan | Skrivni dnevnik | I. Makarovskaja | Sprjatanny dnevnik: povesti | ruščina | 1971 |
| Leopold Suhodolčan | Piko dinozaver | Pavla Kováčová | Dinosaurus Piko | slovaščina | 1983 |
| Leopold Suhodolčan | Dvanajst slonov | Juraj Tušiak | O dvanástich sloníkoch | slovaščina | 1982 |
| Leopold Suhodolčan | Piko dinozaver | Pavla Kováčová | Dinosaurus Piko | slovaščina | 1982 |
| Leopold Suhodolčan | Piko dinozaver | Pavla Kováčová | Dinosaurus Piko | slovaščina | 1981 |
| Leopold Suhodolčan | Krojaček Hlaček | Ján Jankovič | Krajčírik Nohavička | slovaščina | 1975 |
| Leopold Suhodolčan | Cepecepetavček | Branimir Žganjer | Tapatapatavko | srbohrvaščina | 1989 |
| Leopold Suhodolčan | Cepecepetavček | Branimir Žganjer | Tapatapatavko | srbohrvaščina | 1986 |
| Leopold Suhodolčan | Dvanajst slonov | Miljenka Vitezović | Dvanaest slonova | srbohrvaščina | 1983 |
| Leopold Suhodolčan | Dvanajst slonov | Božidar Stančić | Dvanaest slonova | srbohrvaščina | 1983 |
| Leopold Suhodolčan | Skriti dnevnik | Ivan Brajdić | Sakriveni dnevnik | srbohrvaščina | 1982 |
| Leopold Suhodolčan | Roksanda Njeguš | Veliša i Pajac | srbohrvaščina | 1979 | |
| Leopold Suhodolčan | Krojaček Hlaček | Lujo Ujo | Krojačić Hlačić | srbohrvaščina | 1979 |
| Leopold Suhodolčan | Krojaček Hlaček | Laza Larić | Krojač Bocko | srbohrvaščina | 1979 |
| Leopold Suhodolčan | Dvanajst slonov | Ivan Brajdić | Dvanaest slonića | srbohrvaščina | 1979 |
| Leopold Suhodolčan | Krojaček Hlaček | Laza Larić | Krojač Bocko | srbohrvaščina | 1978 |
| Leopold Suhodolčan | Veseli detektivi | Milica Slavković | srbohrvaščina | 1977 | |
| Leopold Suhodolčan | Skriti dnevnik | Ivan Brajdić | Sakriveni dnevnik | srbohrvaščina | 1977 |
| Leopold Suhodolčan | Krojaček Hlaček | Laza Larić | Krojač Bocko | srbohrvaščina | 1977 |
| Leopold Suhodolčan | Krojaček Hlaček | Laza Larić | Krojač Bocko | srbohrvaščina | 1976 |
| Leopold Suhodolčan | Rdeči lev | Marija Petrović | Crveni lav | srbohrvaščina | 1974 |
| Leopold Suhodolčan | N. N. | Shovanyj ščodennyk: povist': dlja molodšogo ta seredn'ogo viku | ukrajinščina | 1983 | |
| Leopold Suhodolčan | Piko dinozaver | Muborak Fozilova | Dinozavr Piko | uzbeščina | 1984 |