|
Milan Dekleva |
Gnezda in katedrale |
Ksenija Premur |
Gnijezda i katedrale |
hrvaščina |
2012 |
|
Milan Dekleva |
Slepa pegica časa |
Erica Johnson Debeljak |
Blind Spot of Time |
angleščina |
2007 |
|
Milan Dekleva |
Izbor pesmi |
Ksenija Premur |
U meni miruje svjetlost |
hrvaščina |
2008 |
|
Milan Dekleva |
Muši muši |
Jure Novak |
Mushi mushi |
angleščina |
2005 |
|
Milan Dekleva, Mate Dolenc, Niko Grafenauer, Miroslav Košuta, Polonca Kovač, Feri Lainšček, Svetlana Makarovič, Marjana Moškrič, Desa Muck, Bogdan Novak, Maja Novak, Boris A. Novak, Slavko Pregl, Andrej Rozman Roza, Primož Suhodolčan, Peter Svetina, Janja Vidmar, Dane Zajc, Lenart Zajc, Dim Zupan, Vitomil Zupan, Bina Štampe Žmavc |
N.N. |
Polona Glavan, Marjeta Gostinčar-Cerar, Ana Jelnikar, Stephen Watts, Erica Johnson Debeljak, Nada Grošelj, David Limon, Jure Novak, Lili Potpara |
Tales growing up into secrets: an anthology of contemporary Slovene youth literature |
angleščina |
2004 |
|
Milan Dekleva |
Zmagoslavje podgan |
Nikollë Berishaj |
Frika i ka sytë e hapur |
albanščina |
2016 |
|
Milan Dekleva |
Telo iz črk - roman o Almi |
Klaus Detlef Olof |
Die Weltbürgerin (Ein Roman über Alma Karlin) |
nemščina |
2017 |
|
Larisa Javernik, Petra Žišt, Mihael Lajlar, Blaž Božič, Muanis Sinanović, Katja Gorečan, Aljaž Koprivnikar, Kaja Teržan, Aleš Jelenko, Dijana Matković |
Antologija mlade slovenske poezije |
Angeliki Dimouli, Lara Unuk |
Anthología néon slobénon poietón |
grščina |
2018 |
|
Milan Dekleva |
Izbor pesmi in esejev |
Marlena Gruda |
Z nicości w czas : wybór wierszy i esejów |
poljščina |
2018 |
|
Esad Babačić, France Balantič, Matej Bor, Andrej Brvar, Miljana Cunta, Primož Čučnik, Aleš Debeljak, Milan Dekleva, Karel Destovnik Kajuh, Jure Detela, Veronika Dintinjana, Nina Dragičević, France Forsternič, Niko Grafenauer, Maja Haderlap, Fabjan Hafner, Kristina Hočevar, Stanka Hrastelj, Jurij Hudolin, Alojz Ihan, Jure Jakob , Gustav Januš, Milan Jesih, Mila Kačič, Edvard Kocbek, Gorazd Kocijančič, Kristina Kočan, Petra Kolmančič, Miklavž Komelj, Aljaž Koprivnikar, Barbara Korun, Srečko Kosovel, Kajetan Kovič, Tina Kozin, Taja Kramberger, Maruša Krese, Cvetka Lipuš, Svetlana Makarovič, Andrej Medved, Brane Mozetič, Boris A. Novak, Iztok Osojnik, Josip Osti, Tibor Hrs Pandur, Marko Pavček, Tone Pavček, Ana Pepelnik, Katja Perat, Anton Podbevšek, Gregor Podlogar, Uroš Prah, Jana Putrle Srdić, Peter Semolič, Brane Senegačnik, Robert Simonišek , Barbara Simoniti, Ifigenija Simonovič, Muanis Sinanović, Gregor Strniša, Marjan Strojan, Lucija Stupica, Ana Svetel, Ivo Svetina, Tomaž Šalamun, Ada Škerl, Tone Škrjanec, Veno Taufer, Jože Udovič, Saša Vegri, Nataša Velikonja, Maja Vidmar, Božo Vodušek, Ivan Volarič Feo, Erika Vouk, Franci Zagoričnik, Dane Zajc, Ciril Zlobec, Uroš Zupan |
Moj Sosed na oblaku |
Matthias Göritz, Amalija Maček, Ludwig Hartinger, Ursula Gottschalk, Franjo Smerdu, Daniela Kocmut, Fabjan Hafner, Klaus Detlef Olof, Boštjan Dvořak, Uwe Kolbe, Aleš Šteger, Peter Handke, Karin Almasy, Štefan Vever, Gregor Podlogar, Uljana Wolf, Milan Dekleva, Monika Rinck, Slavko Šerc, Metka Wakounig, Andrej Leben, Alois Hergouth, Kajetan Kovič, Janko Ferk, Peter Urban, Liza Linde, Brane Čop, Jan Wagner, Urška P. Černe, Raoul Schrott, Ann Catrin Bolton, Dominik Srienc, Hendrik Jackson, Josef Czernin, Birgit Müller-Wieland, Mira Miladinović Zalaznik, Daniela Trieb |
Mein Nachbar auf der Wolke |
nemščina |
2023 |
|
Milan Dekleva |
Zmagoslavje podgan |
Libor Doležán |
Triumf potkanů |
češčina |
2015 |
|
Suzana Tratnik, Miha Mazzini, Andrej Blatnik, Maja Novak, Mojca Kumerdej, Vinko Möderndorfer, Nejc Gazvoda, Polona Glavan, Milan Kleč, Marko Kravos, Sebastijan Pregelj, Jani Virk |
|
N/A |
Noc w Lublanie: antologia współczesnej krótkiej prozy słoweńskiej |
poljščina |
2009 |
|
Miljana Cunta, Stanka Hrastelj, Milan Dekleva, Gregor Podlogar, Monika Rinck, Birgit Müller, Jan Wagner, José F. A. Oliver |
Izven časa. Osem sodobnih nemških in slovenskih pesnikov |
Amalija Maček, Jose F. |
Jenseits der Zeit. Acht zeitgenössische Deutsche und Slowenische Dichter |
nemščina |
2020 |
|
Milan Dekleva |
Mala Alma na veliki poti |
Adam Agičić |
Mala Alma na velikom putovanju |
hrvaščina |
2021 |
|
Ela Peroci, Milan Dekleva, Desa Muck, Lila Prap, Majda Koren, Anja Štefan, Jana Bauer, Cvetka Sokolov, Peter Svetina, Andrej Rozman Roza |
Zbrana dela slovenskih otroških avtorjev |
David Heredero Zorzo, Barbara Pregelj, Santiago Martín, Barbara Vuga, Anja Filipič, Zala Dvornik, Zala Verhovec |
Lo que susurraron las nubes: cuentos infantiles de Eslovenia |
španščina |
2020 |
|
Milan Dekleva |
Izbor pesmi |
Matthias Göritz, Monika Rinck, Jan Wagner |
Die Schnittmenge der Schönheit |
nemščina |
2022 |
|
Lev Detela, France Filipič, Ivo Frbežar, Niko Grafenauer, Maja Haderlap, Fabjan Hafner, Milka Hartman, Branko Hofman, Gustav Januš, Edvard Kocbek, Andrej Kokot, Kajetan Kovič, Marko Kravos, Tone Kuntner, Cvetka Lipuš, Milena Merlak Detela, Boris A. Novak, Tomaž Šalamun, Veno Taufer, Saša Vegri, Dane Zajc |
|
Lev Detela, Peter Handke, Alois Hergouth, Peter Kersche |
Slowenische Gegenwartslyrik / Slovenian Poetry Today / Sodobna slovenska poezija - antologija |
nemščina |
2023 |
|
Tomaž Šalamun, Blaž Ogorevc, Stanka Hrastelj, Goran Gluvić, Glorjana Veber, Emil Filipčič, Nina Dragičević, Jurij Hudolin, Aljaž Koprivnikar, Andrej Rozman Roza, Veronika Dintinjana, Milan Dekleva, Ana Pepelnik, Marjan Tomšič, Esad Babačić, Suzana Tratnik, Muanis Sinanović, Kristina Kočan, Tibor Hrs Pandur, Milan Kleč, Peter Rezman, Maja Vidmar, Drago Jančar, Peter Semolič, Brane Senegačnik, Ana Svetel, Miklavž Komelj, Goran Vojnović, Eva Mahkovic, Lucija Stupica, Miha Maurič, Sebastijan Pregelj, Miljana Cunta, Tina Vrščaj, Uroš Zupan, Cvetka Lipuš, Marko Sosič, Primož Čučnik, Ana Schnabl, Milan Jesih |
|
Matthias Göritz, Tamara Kerschbaumer, Jens Sakelšek, Daniela Kocmut, Ann Catrin Bolton, Alexandra Natalie Zaleznik, Klaus Detlef Olof, Liza Linde, Sebastian Walcher |
Die Wilden und die Eleganten: Neue Literature aus Slowenien (die horen: Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik) |
nemščina |
2023 |
|
Primož Trubar, Janez Vajkard Valvasor, Urban Jarnik, France Prešeren, Ivan Cankar, Zofka Kveder, Ivan Pregelj, Srečko Kosovel, Vitomil Zupan |
|
Anastasius Grün, Daniela Kocmut, Johann Strutz, Erwin Köstler, Aleksander Studen-Kirchner |
Slowenische Klassiker |
nemščina |
2023 |
RSS
