EN
RSS
Novičnik 
Baza prevodov
Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.
Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.
Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.
Ali želite predlagati nov vpis v bazo prevodov? Kliknite tukaj.
Rezultati iskanja
Iskalni niz: Avtor: Sanja Pregl| Avtor | Naslov prevoda | Jezik prevoda | Prevajalec |
|---|---|---|---|
| Sanja Pregl | Kamu telah pergi, namun kamu masih di sini | indonezijščina | Nordiana Ahmad |
| Sanja Pregl | 爱无处不在 | kitajščina | Qi Yangping |
| Sanja Pregl | Miłości starczy dla wszystkich | poljščina | Aleksandra Brożek-Sala |
| Sanja Pregl | 永远在一起 | kitajščina | Qi Yangping |
| Sanja Pregl | Armastust jagub kõigile | estonščina | Kadri Põdra |
| Sanja Pregl | Stories from the Second Floor | angleščina | David Rix |
| Sanja Pregl | Raccontini rifatti | italijanščina | Jolka Milič |
| Sanja Pregl | Per tutti c’è amore in abbondanza | italijanščina | Jolka Milič |
| Sanja Pregl | The Embrace | angleščina | Andreja Stajnko |
| Sanja Pregl | Te has ido, pero sigues estando aqui | španščina | Lorenzo Fasanini |
| Sanja Pregl | Has marxat, peró segueixes aqui | katalonščina | Olga Coll Casals |
| Sanja Pregl | Voce Se Foi.... Mas Esta Em Meu Coraçao | portugalščina | Cristiane Castro |
| Sanja Pregl | Sarai sempre qui con me | italijanščina | Lorenzo Fasanini |
| Sanja Pregl | Existe Amor para Todos | portugalščina | Fabio Teixeris |
| Sanja Pregl | Hoy amor para todos | španščina | Joana Delgado Sanchez |
EN
RSS