Rules

Only words with 2 or more characters are accepted
Max 200 chars total
Space is used to split words, "" can be used to search for a whole string (not indexed search then)
AND, OR and NOT are prefix words, overruling the default operator
+/|/- equals AND, OR and NOT as operators.
All search words are converted to lowercase.

Novičnik
Prijava na založniška obvestila

Baza prevodov

Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.

Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.

Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.

Osnovni iskalnik

Rezultati iskanja

Avtor Naslov prevoda Jezik prevoda Prevajalec
Svetlana Makarovič, Brane Mozetič He somiat que havies mort katalonščina Vincent Alonso
Ime in priimek avtorja: Svetlana Makarovič, Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: He somiat que havies mort
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: katalonščina
Ime in priimek prevajalca: Vincent Alonso
Izdajatelj: Institució de les Lletres Catalanes
Urednik:
Leto izdaje: 2004
Mesto izdaje: Barcelona
Država izdaje: Španija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Lost story angleščina Erica Johnson Debeljak
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Lost story
Naslov dela v domačem jeziku: Izgubljena zgodba
Jezik prevoda: angleščina
Ime in priimek prevajalca: Erica Johnson Debeljak
Izdajatelj: Talisman House
Urednik:
Leto izdaje: 2009
Mesto izdaje: Jersey City
Država izdaje: ZDA
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Banalities angleščina Elizabeta Žargi, Timothy Liu
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Banalities
Naslov dela v domačem jeziku: Še banalije
Jezik prevoda: angleščina
Ime in priimek prevajalca: Elizabeta Žargi, Timothy Liu
Izdajatelj: Midsummer's Night Press
Urednik:
Leto izdaje: 2008
Mesto izdaje: New York
Država izdaje: ZDA
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Passion angleščina Tamara Soban
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Passion
Naslov dela v domačem jeziku: Pasijon
Jezik prevoda: angleščina
Ime in priimek prevajalca: Tamara Soban
Izdajatelj: Talisman House
Urednik:
Leto izdaje: 2005
Mesto izdaje: Jersey City
Država izdaje: ZDA
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Butterflies angleščina Ana Jelnikar
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Butterflies
Naslov dela v domačem jeziku: Jelnikar
Jezik prevoda: angleščina
Ime in priimek prevajalca: Ana Jelnikar
Izdajatelj: Spuyten Duyvil Press
Urednik:
Leto izdaje: 2004
Mesto izdaje: New York
Država izdaje: ZDA
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Banalni nešta. Stihove bolgarščina Elena Tomova
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Banalni nešta. Stihove
Naslov dela v domačem jeziku: Banalije
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Elena Tomova
Izdajatelj: Izdatelstvo Karina M.
Urednik:
Leto izdaje: 2006
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Andělé češčina Petr Mainuš
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Andělé
Naslov dela v domačem jeziku: Angeli
Jezik prevoda: češčina
Ime in priimek prevajalca: Petr Mainuš
Izdajatelj: Větrné mlýny
Urednik:
Leto izdaje: 2009
Mesto izdaje: Brno
Država izdaje: Češka
Tip izdaje: 2. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Andělé češčina Petr Mainuš
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Andělé
Naslov dela v domačem jeziku: Angeli
Jezik prevoda: češčina
Ime in priimek prevajalca: Petr Mainuš
Izdajatelj: Větrné mlýny
Urednik:
Leto izdaje: 2007
Mesto izdaje: Brno
Država izdaje: Češka
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Obsession francoščina, kanadska Brane Mozetič, William Cliff, Mojca Medvedšek
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Obsession
Naslov dela v domačem jeziku: Obsedenost
Jezik prevoda: francoščina, kanadska
Ime in priimek prevajalca: Brane Mozetič, William Cliff, Mojca Medvedšek
Izdajatelj: Ecrits des Forges, Založba Škuc
Urednik:
Leto izdaje: 2002
Mesto izdaje: Trois Rivieres (Québec), Ljubljana
Država izdaje: Kanada
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Leptiri hrvaščina Radoslav Dabo
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Leptiri
Naslov dela v domačem jeziku: Metulji
Jezik prevoda: hrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Radoslav Dabo
Izdajatelj: DAN
Urednik:
Leto izdaje: 2005
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Anđeli hrvaščina Jagna Pogačnik
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Anđeli
Naslov dela v domačem jeziku: Angeli
Jezik prevoda: hrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Jagna Pogačnik
Izdajatelj: Meandar
Urednik:
Leto izdaje: 2000
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Farfalle italijanščina
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Farfalle
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: italijanščina
Ime in priimek prevajalca:
Izdajatelj: Edizioni ETS/Alleo
Urednik:
Leto izdaje: 2008
Mesto izdaje: Pisa
Država izdaje: Italija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Passion italijanščina Michele Obit
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Passion
Naslov dela v domačem jeziku: Pasijon
Jezik prevoda: italijanščina
Ime in priimek prevajalca: Michele Obit
Izdajatelj: ZOE
Urednik:
Leto izdaje: 2007
Mesto izdaje: Forli
Država izdaje: Italija
Tip izdaje: 2. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Passion italijanščina Michele Obit
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Passion
Naslov dela v domačem jeziku: Pasijon
Jezik prevoda: italijanščina
Ime in priimek prevajalca: Michele Obit
Izdajatelj: ZEO
Urednik:
Leto izdaje: 2005
Mesto izdaje: Forli
Država izdaje: Italija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Parole che bruciano italijanščina Jolka Milič
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Parole che bruciano
Naslov dela v domačem jeziku: Besede, ki žgejo
Jezik prevoda: italijanščina
Ime in priimek prevajalca: Jolka Milič
Izdajatelj: Mobydick
Urednik:
Leto izdaje: 2002
Mesto izdaje: Faenza
Država izdaje: Italija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Banalii makedonščina Lidija Dimkovska
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Banalii
Naslov dela v domačem jeziku: Banalije
Jezik prevoda: makedonščina
Ime in priimek prevajalca: Lidija Dimkovska
Izdajatelj: Blesok
Urednik:
Leto izdaje: 2004
Mesto izdaje: Skopje
Država izdaje: Makedonija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Schmetterlinge nemščina Andrej Leben
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Schmetterlinge
Naslov dela v domačem jeziku: Metulji
Jezik prevoda: nemščina
Ime in priimek prevajalca: Andrej Leben
Izdajatelj: Sisyphus Verlag
Urednik:
Leto izdaje: 2008
Mesto izdaje: Celovec
Država izdaje: Avstrija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Zgubljena zgodba nemščina Andrej Leben
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Zgubljena zgodba
Naslov dela v domačem jeziku: Die verlorene Geschichte
Jezik prevoda: nemščina
Ime in priimek prevajalca: Andrej Leben
Izdajatelj: Sisyphus Verlag
Urednik:
Leto izdaje: 2006
Mesto izdaje: Celovec
Država izdaje: Avstrija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Schattenengel nemščina Andrej Leben
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Schattenengel
Naslov dela v domačem jeziku: Angeli
Jezik prevoda: nemščina
Ime in priimek prevajalca: Andrej Leben
Izdajatelj: Sisyphus Verlag
Urednik:
Leto izdaje: 2010
Mesto izdaje: Dunaj
Država izdaje: Avstrija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič To nie jest księga seksu poljščina Agnieszka Będkowska Kopczyk
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: To nie jest księga seksu
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: poljščina
Ime in priimek prevajalca: Agnieszka Będkowska Kopczyk
Izdajatelj: Wydawnictwo Zielona Sowa
Urednik:
Leto izdaje: 2005
Mesto izdaje: Krakow
Država izdaje: Poljska
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Borboletas portugalščina Mojca Medvedšek
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Borboletas
Naslov dela v domačem jeziku: Metulji
Jezik prevoda: portugalščina
Ime in priimek prevajalca: Mojca Medvedšek
Izdajatelj: Editorial 100
Urednik:
Leto izdaje: 2007
Mesto izdaje: Vila Nova de Gaia
Država izdaje: Portugalska
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Mariposas španščina Marjeta Drobnič
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Mariposas
Naslov dela v domačem jeziku: Metulji
Jezik prevoda: španščina
Ime in priimek prevajalca: Marjeta Drobnič
Izdajatelj: Gog y Magog
Urednik:
Leto izdaje: 2006
Mesto izdaje: Buenos Aires
Država izdaje: Argentina
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Poemas por los suenos muertos španščina Marjeta Drobnič
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Poemas por los suenos muertos
Naslov dela v domačem jeziku: Pesmi za mrtvimi sanjami
Jezik prevoda: španščina
Ime in priimek prevajalca: Marjeta Drobnič
Izdajatelj: CEDMA
Urednik:
Leto izdaje: 2004
Mesto izdaje: Malaga
Država izdaje: Španija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Mariposas španščina, argentinska Julia Sarachu Vodopivec
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Mariposas
Naslov dela v domačem jeziku: Metulji
Jezik prevoda: španščina, argentinska
Ime in priimek prevajalca: Julia Sarachu Vodopivec
Izdajatelj: Ediciones Gog y Magog
Urednik:
Leto izdaje: 2006
Mesto izdaje: Buenos Aires
Država izdaje: Argentina
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Obsession francoščina Brane Mozetič, William Cliff
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Obsession
Naslov dela v domačem jeziku: Obsedenost
Jezik prevoda: francoščina
Ime in priimek prevajalca: Brane Mozetič, William Cliff
Izdajatelj: Aleph Geneviève, Pastre
Urednik:
Leto izdaje: 1991
Mesto izdaje: Ljubljana, Pariz
Država izdaje: Slovenija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Storia perduta italijanščina Daniele Furlan
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Storia perduta
Naslov dela v domačem jeziku: Izgubljena zgodba
Jezik prevoda: italijanščina
Ime in priimek prevajalca: Daniele Furlan
Izdajatelj: Beit casa editrice
Urednik:
Leto izdaje: 2010
Mesto izdaje: Trst
Država izdaje: Italija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič, Ljudevit Pivko Abbiamo vinto l'Austria-Ungheria italijanščina Irena Lampe
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič, Ljudevit Pivko
Naslov dela v tujem jeziku: Abbiamo vinto l'Austria-Ungheria
Naslov dela v domačem jeziku: Proti Avstriji 1914-1918
Jezik prevoda: italijanščina
Ime in priimek prevajalca: Irena Lampe
Izdajatelj: Libreria Editrice Goriziana
Urednik:
Leto izdaje: 2010
Mesto izdaje: Gorica
Država izdaje: Italija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Banalien nemščina Andrej Leben
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Banalien
Naslov dela v domačem jeziku: Banalije
Jezik prevoda: nemščina
Ime in priimek prevajalca: Andrej Leben
Izdajatelj: Männerschwarm Verlag
Urednik:
Leto izdaje: 2010
Mesto izdaje: Hamburg
Država izdaje: Nemčija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Banalitats katalonščina Simona Škrabec
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Banalitats
Naslov dela v domačem jeziku: Banalije, Še banalije
Jezik prevoda: katalonščina
Ime in priimek prevajalca: Simona Škrabec
Izdajatelj: Cafè Central
Urednik:
Leto izdaje: 2009
Mesto izdaje: Barcelona
Država izdaje: Španija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Banalità italijanščina Jolka Milič
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Banalità
Naslov dela v domačem jeziku: Banalije
Jezik prevoda: italijanščina
Ime in priimek prevajalca: Jolka Milič
Izdajatelj: Edizioni del Leone
Urednik:
Leto izdaje: 2011
Mesto izdaje: Venezia
Država izdaje: Italija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Banalidades španščina Pablo Juan Fajdiga
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Banalidades
Naslov dela v domačem jeziku: Banalije
Jezik prevoda: španščina
Ime in priimek prevajalca: Pablo Juan Fajdiga
Izdajatelj: Gog y Magog
Urednik:
Leto izdaje: 2011
Mesto izdaje: Buenos Aires
Država izdaje: Argentina
Tip izdaje: poezija
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Lost Story angleščina Erica Johnson Debeljak
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Lost Story
Naslov dela v domačem jeziku: Zgubljena zgodba
Jezik prevoda: angleščina
Ime in priimek prevajalca: Erica Johnson Debeljak
Izdajatelj: Talisman House
Urednik:
Leto izdaje: 2011
Mesto izdaje: Greenfield, Massachusetts
Država izdaje: ZDA
Tip izdaje:
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Banalije hrvaščina Romeo Mihaljević
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Banalije
Naslov dela v domačem jeziku: Banalije
Jezik prevoda: hrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Romeo Mihaljević
Izdajatelj: Altagama
Urednik:
Leto izdaje: 2012
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: poezija
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Srečko Kosovel, Dane Zajc, Svetlana Makarovič, Tomaž Šalamun, Erika Vouk, Boris A. Novak, Brane Mozetič, Alojz Ihan, Maja Vidmar Muhtarat Al-Šir Al-Slufini Al-Muasir arabščina Margit Podvornik Alhady, Mohsen Alhady
Ime in priimek avtorja: Srečko Kosovel, Dane Zajc, Svetlana Makarovič, Tomaž Šalamun, Erika Vouk, Boris A. Novak, Brane Mozetič, Alojz Ihan, Maja Vidmar
Naslov dela v tujem jeziku: Muhtarat Al-Šir Al-Slufini Al-Muasir
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor iz sodobne slovenske poezije
Jezik prevoda: arabščina
Ime in priimek prevajalca: Margit Podvornik Alhady, Mohsen Alhady
Izdajatelj: Toubkal
Urednik:
Leto izdaje: 2009
Mesto izdaje: Casablanca
Država izdaje: Maroko
Tip izdaje: Poezija
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Banalnoši ukrajinščina Dmytro Chystiak
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Banalnoši
Naslov dela v domačem jeziku: Banalije
Jezik prevoda: ukrajinščina
Ime in priimek prevajalca: Dmytro Chystiak
Izdajatelj: Žurnal Raduga
Urednik:
Leto izdaje: 2012
Mesto izdaje: Kijev
Država izdaje: Ukrajina
Tip izdaje: poezija
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Suzana Tratnik, Brane Mozetič Gharaq xort'ohra malteščina
Ime in priimek avtorja: Suzana Tratnik, Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Gharaq xort'ohra
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi in kratke proze
Jezik prevoda: malteščina
Ime in priimek prevajalca:
Izdajatelj: Inizjamed
Urednik:
Leto izdaje: 2013
Mesto izdaje: Valletta
Država izdaje: Malta
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Banalidades španščina Marjeta Drobnič
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Banalidades
Naslov dela v domačem jeziku: Banalije
Jezik prevoda: španščina
Ime in priimek prevajalca: Marjeta Drobnič
Izdajatelj: Visor Libros
Urednik:
Leto izdaje: 2013
Mesto izdaje: Madrid
Država izdaje: Španija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Pasión španščina Marjeta Drobnič
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Pasión
Naslov dela v domačem jeziku: Pasijon
Jezik prevoda: španščina
Ime in priimek prevajalca: Marjeta Drobnič
Izdajatelj: Dos Bigotes
Urednik:
Leto izdaje: 2014
Mesto izdaje: Madrid
Država izdaje: Španija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Nedovršene skice jedne revolucije hrvaščina Romeo Mihaljević
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Nedovršene skice jedne revolucije
Naslov dela v domačem jeziku: Nedokončane skice neke revolucije
Jezik prevoda: hrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Romeo Mihaljević
Izdajatelj: Hrvatsko društvo pisaca
Urednik:
Leto izdaje: 2015
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: Monografski
ISBN: 978-953-7342-87-6
ISSN:

Brane Mozetič Banalités francoščina William Cliff
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Banalités
Naslov dela v domačem jeziku: Banalije
Jezik prevoda: francoščina
Ime in priimek prevajalca: William Cliff
Izdajatelj: Maison de la poésie Tinqueux
Urednik:
Leto izdaje: 2015
Mesto izdaje: Tinqueux
Država izdaje: Francija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: Monografski
ISBN: 979-10-93367-09-5
ISSN:

Brane Mozetič Bilad alkanabil va bilad alhašaiš arabščina Margit Podvornik Alhady, Mohsen Alhady
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Bilad alkanabil va bilad alhašaiš
Naslov dela v domačem jeziku: Dežela bomb, dežela trav
Jezik prevoda: arabščina
Ime in priimek prevajalca: Margit Podvornik Alhady, Mohsen Alhady
Izdajatelj: Sefsafa, Publishing House
Urednik:
Leto izdaje: 2015
Mesto izdaje: Kairo
Država izdaje: Egipt
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: Monografski
ISBN:
ISSN:

Brane Mozetič Mi primer amor španščina
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Mi primer amor
Naslov dela v domačem jeziku: Prva ljubezen
Jezik prevoda: španščina
Ime in priimek prevajalca:
Izdajatelj: Edicions Bellaterra
Urednik:
Leto izdaje: 2016
Mesto izdaje: Barcelona
Država izdaje: Španija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: Monografski
ISBN: 978-84-7290-753-9
ISSN:

Brane Mozetič Banalien 2 nemščina Andrej Leben
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Banalien 2
Naslov dela v domačem jeziku: Še banalije
Jezik prevoda: nemščina
Ime in priimek prevajalca: Andrej Leben
Izdajatelj: Sisyphus
Urednik:
Leto izdaje: 2016
Mesto izdaje: Dunaj
Država izdaje: Avstrija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: Monografski
ISBN: 978-3-901960-97-0
ISSN:

Brane Mozetič Possessão portugalščina Mateja Rozman
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Possessão
Naslov dela v domačem jeziku: Banalije
Jezik prevoda: portugalščina
Ime in priimek prevajalca: Mateja Rozman
Izdajatelj: Roma Editora
Urednik:
Leto izdaje: 2016
Mesto izdaje: Lizbona
Država izdaje: Portugalska
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: Monografski
ISBN: 972-8490-68-7
ISSN:

Brane Mozetič Mugiuittang aideul korejščina Min-hui An
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Mugiuittang aideul
Naslov dela v domačem jeziku: Dežela bomb
Jezik prevoda: korejščina
Ime in priimek prevajalca: Min-hui An
Izdajatelj: Hanulimkids Publishing
Urednik:
Leto izdaje: 2016
Mesto izdaje: Seul
Država izdaje: Južna Koreja
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: monografski
ISBN: 979-11-87517-07-8 77890
ISSN:

Brane Mozetič Esbozos inacabados de una revolución španščina Marjeta Drobnič
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Esbozos inacabados de una revolución
Naslov dela v domačem jeziku: Nedokončane skice neke revolucije
Jezik prevoda: španščina
Ime in priimek prevajalca: Marjeta Drobnič
Izdajatelj: Baile del Sol Ediciones
Urednik:
Leto izdaje: 2017
Mesto izdaje: Tegueste/Tenerife
Država izdaje: Španija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: monografski
ISBN: 978-84-16794-81-2
ISSN:

Brane Mozetič Första kärleken švedščina Dolores Meden
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Första kärleken
Naslov dela v domačem jeziku: Prva ljubezen
Jezik prevoda: švedščina
Ime in priimek prevajalca: Dolores Meden
Izdajatelj: Vombat
Urednik:
Leto izdaje: 2017
Mesto izdaje: Färjestaden
Država izdaje: Švedska
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: monografski
ISBN: 978-91-86589-92-9
ISSN:

Brane Mozetič Manija ukrajinščina Dmitro Čistjak
Ime in priimek avtorja: Brane Mozetič
Naslov dela v tujem jeziku: Manija
Naslov dela v domačem jeziku: Manija
Jezik prevoda: ukrajinščina
Ime in priimek prevajalca: Dmitro Čistjak
Izdajatelj: Revija Raduha
Urednik:
Leto izdaje: 2017
Mesto izdaje: Kijev
Država izdaje: Ukrajina
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: monografski
ISBN: 978-966-281-080-6
ISSN:


« Nazaj

Predlog za nov vpis

Stran 1