Slovenija – častna gostja v Frankfurtu
Dekle pred knjižno polico

Založništvo

  • sofinanciranje knjig in revij
  • knjižnično nadomestilo in delovne štipendije
  • zagotavljanje večje dostopnosti knjige
  • knjižni in revijalni portal
  • spodbujanje elektronskega založništva
  • Zakon o enotni ceni knjige
Sejemska stojnica JAK

Mednarodna dejavnost

  • udeležba na mednarodnih knjižnih sejmih
  • promocijska gradiva
  • izidi del slovenskih avtorjev pri tujih založbah
  • rezidenčne štipendije v tujini
  • mednarodni seminar za prevajalce slovenske literature

 

Košarkarji s knjigami

Bralna kultura

  • sofinanciranje literarnih prireditev in razvoja bralne kulture
  • sofinanciranje kulturnih programov knjigarn
  • kampanje za promocijo branja in knjige
  • strokovno usposabljanje na področju knjige
17. 06. 2016

Odzivi udeležencev študijskega potovanja nemških založnikov in novinarjev po Sloveniji

Javna agencija za knjigo RS je v sklopu priprav na izvedbo projekta »Slovenija, častna gostja mednarodnega knjižnega sejma v Frankfurtu« letos že drugo leto zapovrstjo med 9. in 11. junijem organizirala tridnevni študijski obisk – gostovanje nemških založnikov in novinarjev v Sloveniji. Študijsko potovanje je na vseh osem tujih gostov naredilo močan vtis, ki obeta povečano zanimanje za Slovenijo in naše literarno ustvarjanje.

V četrtek, 9. junija, so gosti sodelovali na Založniškem kongresu v organizaciji Društva slovenskih založnikov. Dr. Petra Hardt z založbe Suhrkamp, kjer že dve desetletji skrbi za področje avtorskih in prevodnih pravic, je pripravila predavanje z naslovom Avtorske in prevodne pravice - dragocenost, ki jo vse preveč založb zanemarja. Predavanju je sledila okrogla miza z naslovom S kakšnimi izzivi se v zadnjih letih srečujejo nemški založniki?, ki jo je moderirala Renata Zamida z gosti: Thorsten Ahrend (Wallstein), Alexander Roesler (S. Fischer), Kristine Kress (Ullstein) in Maike Nedo (Berlin Verlag).
Popoldne je na blejskem otoku sledilo literarno srečanje z Mojco Kumerdej in zgodovinarjem dr. Sašom Jeršetom, zvečer pa smo gostili filozofa Slavoja Žižka.
V petek, 10. junija, so gostje na literarnem ogledu Ljubljane najprej spoznali pisatelja Janija Virka in in si nato ogledali še rokopisni oddelek NUK, tudi Dalmatinovo Biblijo. Spoznali so še lik in delo svetovne popotnice in pisateljice Alme M. Karlin v družbi pisatelja in pesnika Milan Dekleva, ki je Almi posvetil roman, in Jerneje Jezernik, urednice, publicistka in prevajalka, ki že vrsto let raziskuje duhovno, literarno in materialno dediščino Alme Karlin.
V soboto, 11. junija, so gostje v Trstu obiskali zgodovinarja Jožeta Pirjevca, v sloviti kavarni in knjigarni San Marco, kjer pogosto ustvarja tudi Caudio Magris, pa so se družili s pisateljem Markom Sosičem. Obisk Trsta so sklenili z ogledom Tržaškega knjižnega središča, kjer so si lahko ogledali tudi prevode slovenskih avtorjev v italijanščino. Za zaključek potovanja so gosti ob šestih vzorcih slovenskega vina spoznali šest slovenskih pesnic in pesnikov: Srečka Kosovela, Lili Novy, Daneta Zajca, Edvarda Kocbeka, Tomaža Šalamuna in Stanko Hrastelj.

Odzivi nekaterih udeležencev:

Dr. Petra Hardt, Suhrkamp
V zadnjih 36. letih sem se udeležila številnih založnikom namenjenih potovanj in z gotovostjo lahko rečem, da je bilo slovensko najboljše od vseh. V harmonično celoto je združilo je literaturo, filozofijo, avtorje, založnike, deželo, ljudi, zgodovino, sodobni knjižni trg, arhive in izjemno gostoljubje. Vsi udeleženci smo si bili ob koncu enotni: tega potovanja ne bomo pozabili. Slovenija s svojim zgodovinskim in večjezikovnim prostorom razpira teme in poglede, ki so ključni tudi za druge kulturne in jezikovne prostore Evrope. Založba Suhrkamp bo zato vztrajno podpirala in širše spodbujala idejo slovenskega fokusa na frankfurtskem knjižnem sejmu, ki naj se zgodi najkasneje leta 2021.

Dr. Alexander Roesler, S.Fischer
Množica vtisov je neizmerna, spoznali smo toliko avtorjev in knjig, sodelovali v toliko pogovorih, prejeli toliko informacij, da bo odslej Slovenija pri meni zavzela prav poseben prostor (v glavi in srcu). Domov sem odnesel precej idej in ne dvomim, da bomo nekaj teh projektov uspeli tudi realizirati. In ko bo čas za nastop Slovenije kot častne gostje v Frankfurtu, sem prepričan, da bo nad vami navdušena vsa knjižna srenja, drugače sploh ne more biti.

Kristine Kress, Ullstein
Potovanje je vsekakor posredovalo obsežen vtis o raznolikosti in bogastvu Slovenije in tudi v teh nekaj prekratkih dneh nam je vsem postalo jasno, koliko literarnih glasov in zgodb moramo v Sloveniji še odkriti in vse videno le še spodbuja željo, da bi se poglobila v to kulturno raznolikost. Poleg tega je fantastično, da smo obiskali več mest in različne krajine in spoznali tako različne in navdihujoče sogovornike. Odlična se mi je zdela tudi sestava naše skupine, ki ni bila prevelika,ter je združevala založnike in novinarje, kar je za nas redka priložnost, a zelo dobrodošla pri našem delu.

20. 06. 2016

Izveden seminar za mentorje v projektu »Vključujemo in aktiviramo!«

Na Javni agenciji za knjigo RS smo v sklopu operacije »Vključujemo in aktiviramo!«, ki jo sofinancira Evropski socialni skladu in katere osrednji cilj je opolnomočenje ciljnih skupin za približevanje trgu dela, izvedli dvodnevni izobraževalni seminar za mentorje in strokovne sodelavce institucij, ki so vključene v letošnje izvajanje projekta. Seminar je potekal 13. in 14. junija 2016 v prostorih Cankarjevega doma v Ljubljani.

Poglavitna cilja seminarja sta bila mentorjem ponuditi izčrpne informacije o projektu in jim predstaviti vsebine, prilagojene potrebam ciljnih skupin, ki bosta letos vključeni v program (to so osebe z motnjami v duševnem razvoju in zaporniki v fazi odpusta).

Poleg osnovnih informacij o didaktičnem delu s ciljnimi ranljivimi skupinami, njihovih motivacijskih in izobraževalnih značilnostih so mentorji natančneje spoznali zasnovo in namen projekta. Hkrati smo jim podrobneje predstavili priporočeno literaturo, ki jo bodo lahko uporabili kot rdečo nit pri izvajanju vsebin programa. Na podlagi slovenskega leposlovja bodo delavnice pripravili v okviru štirih poglavitnih vsebinskih modulov – modula književnosti, modula kreativnega pisanja, modula ilustriranja in modula digitalne pismenosti.

Mentorjem smo predstavili tudi, kako naj pripravijo načrt usposabljanja, ki ga bodo izdelali pred začetkom dela v skupinah. Vsak mentor bo skupaj s strokovnim sodelavcem vključene institucije sestavil svoj načrt dela in ga prilagodil posebnim potrebam udeležencev skupine.

Odziv slušateljev seminarja je bil zelo pozitiven, saj so prav vsi pohvalili izbor tem in se zahvalili za vsa pridobljena znanja, ki jim bodo pri izvajanju programa koristila. Mentorji bodo začeli program na terenu izvajati v začetku meseca julija in ga v obsegu 80 ur dokončali do sredine meseca decembra.

Letos je v projekt vključenih sedem različnih institucij, in sicer štirje centri za usposabljanje, delo in varstvo (CUDV Črna na Koroškem, ZUDV Dornava, CUDV Dobrna, CUDV Dolfke Boštjančič Draga) in trije zapori (ZPKZ Dob, ZPKZ Ig in ZPKZ Koper).

http://www.jakrs.si/dogodki/?tx_news_pi1%5BoverwriteDemand%5D%5Byear%5D=2016&tx_news_pi1%5BoverwriteDemand%5D%5Bmonth%5D=06&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&cHash=6e3e8b5071b28640d300ebb7c91f9c9e http://www.jakrs.si/dogodki/?tx_news_pi1%5BoverwriteDemand%5D%5Byear%5D=2016&tx_news_pi1%5BoverwriteDemand%5D%5Bmonth%5D=05&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&cHash=7ba0d6717e52a237b16a78b8897c3f0e http://www.jakrs.si/dogodki/?tx_news_pi1%5BoverwriteDemand%5D%5Byear%5D=2016&tx_news_pi1%5BoverwriteDemand%5D%5Bmonth%5D=04&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&cHash=b91ef0c3efec94b683d88746cfa7fc8d http://www.jakrs.si/dogodki/?tx_news_pi1%5BoverwriteDemand%5D%5Byear%5D=2015&tx_news_pi1%5BoverwriteDemand%5D%5Bmonth%5D=11&tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&cHash=059fc6222b788a41a4f727cb0dda84c4
Arhiv dogodkov