Rezultati iskanja
| Avtor | Naslov prevoda | Jezik prevoda | Prevajalec |
|---|---|---|---|
| Alja Adam, Oton Župančič | La danza del mandorio | italijanščina, vietnamščina |
Jolka Milič, Juraj Tušjak
Ime in priimek avtorja: Alja Adam, Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: La danza del mandorio
Naslov dela v domačem jeziku: Ples mandljevca
Jezik prevoda: italijanščina, vietnamščina
Ime in priimek prevajalca: Jolka Milič, Juraj Tušjak
Izdajatelj: Mobydick
Urednik:
Leto izdaje: 2008
Mesto izdaje: Faenza
Država izdaje: Italija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | bosanščina |
Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: bosanščina
Ime in priimek prevajalca: Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević
Izdajatelj: Svjetlost
Urednik: Dragoljub Jeknić
Leto izdaje: 1996
Mesto izdaje: Sarajevo
Država izdaje: Bosna in Hercegovina
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | bosanščina |
Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: bosanščina
Ime in priimek prevajalca: Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević
Izdajatelj: Svjetlost
Urednik: Dragoljub Jeknić
Leto izdaje: 1991
Mesto izdaje: Sarajevo
Država izdaje: Bosna in Hercegovina
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Mojte korabi | bolgarščina |
Dimit'r Panteleev
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Mojte korabi
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: bolgarščina
Ime in priimek prevajalca: Dimit'r Panteleev
Izdajatelj: Narodna kultura
Urednik:
Leto izdaje: 1965
Mesto izdaje: Sofija
Država izdaje: Bolgarija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Úsvity a bouře. Výbor z básní | češčina |
Josef Hiršal
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Úsvity a bouře. Výbor z básní
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: češčina
Ime in priimek prevajalca: Josef Hiršal
Izdajatelj: Státní nakladatelství krásné literatury a umĕní
Urednik: Oton Berkopec
Leto izdaje: 1962
Mesto izdaje: Praga
Država izdaje: Češka
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Veronika Desenická. Tradedie | češčina |
Otto František Babler
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Veronika Desenická. Tradedie
Naslov dela v domačem jeziku: Veronika Deseniška
Jezik prevoda: češčina
Ime in priimek prevajalca: Otto František Babler
Izdajatelj: Alfa
Urednik:
Leto izdaje: 1924
Mesto izdaje: Praga
Država izdaje: Češka
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Oton Joupantchitch | francoščina |
Viktor Jesenik
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Oton Joupantchitch
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: francoščina
Ime in priimek prevajalca: Viktor Jesenik
Izdajatelj: Actuelles Formes et Langages
Urednik: Marc Alyn
Leto izdaje: 1978
Mesto izdaje: Uzes
Država izdaje: Francija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Cicibán: gyermekversek | madžarščina |
Károly Ács
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Cicibán: gyermekversek
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: madžarščina
Ime in priimek prevajalca: Károly Ács
Izdajatelj: Zavod za izdavanje udžbenika
Urednik: Vladimir Milarić
Leto izdaje: 1988
Mesto izdaje: Novi Sad
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Cicibán: gyermekversek: házi olvasmány 1 | madžarščina |
Károly Ács
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Cicibán: gyermekversek: házi olvasmány 1
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: madžarščina
Ime in priimek prevajalca: Károly Ács
Izdajatelj: Zavod za izdavanje udžbenika
Urednik: Vladimir Milarić
Leto izdaje: 1986
Mesto izdaje: Novi Sad
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Te titok-virág: válogatott versek | madžarščina |
Sándor Weöres
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Te titok-virág: válogatott versek
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: madžarščina
Ime in priimek prevajalca: Sándor Weöres
Izdajatelj: Pomurska založba, Forum
Urednik: Jože Hradil
Leto izdaje: 1978
Mesto izdaje: Murska Sobota, Novi Sad
Država izdaje:
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Cicibán | madžarščina |
Károly Ács
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Cicibán
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: madžarščina
Ime in priimek prevajalca: Károly Ács
Izdajatelj: Pomurska založba
Urednik:
Leto izdaje: 1965
Mesto izdaje: Murska Sobota
Država izdaje: Slovenija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | makedonščina |
Aco Šopov
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: makedonščina
Ime in priimek prevajalca: Aco Šopov
Izdajatelj: Kultura
Urednik:
Leto izdaje: 1990
Mesto izdaje: Skopje
Država izdaje: Makedonija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | makedonščina |
Aco Šopov
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: makedonščina
Ime in priimek prevajalca: Aco Šopov
Izdajatelj: Misla, Detska radost, Kultura, Naša kniga, Makedonska kniga
Urednik:
Leto izdaje: 1987
Mesto izdaje: Skopje
Država izdaje: Makedonija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | makedonščina |
Aco Šopov
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: makedonščina
Ime in priimek prevajalca: Aco Šopov
Izdajatelj: Misla, Detska radost, Kultura, Naša kniga, Makedonska kniga
Urednik:
Leto izdaje: 1984
Mesto izdaje: Skopje
Država izdaje: Makedonija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | makedonščina |
Aco Šopov
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: makedonščina
Ime in priimek prevajalca: Aco Šopov
Izdajatelj: Misla, Detska radost, Kultura, Naša kniga, Makedonska kniga
Urednik:
Leto izdaje: 1980
Mesto izdaje: Skopje
Država izdaje: Makedonija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Pesni | makedonščina |
N. N.
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Pesni
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: makedonščina
Ime in priimek prevajalca: N. N.
Izdajatelj: Makedonska knjiga
Urednik:
Leto izdaje: 1971
Mesto izdaje: Skopje
Država izdaje: Makedonija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | makedonščina |
Aco Šopov
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: makedonščina
Ime in priimek prevajalca: Aco Šopov
Izdajatelj: Kočo Racin
Urednik:
Leto izdaje: 1965
Mesto izdaje: Skopje
Država izdaje: Makedonija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | makedonščina |
Aco Šopov
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: makedonščina
Ime in priimek prevajalca: Aco Šopov
Izdajatelj: Kočo Racin
Urednik:
Leto izdaje: 1959
Mesto izdaje: Skopje
Država izdaje: Makedonija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | makedonščina |
Aco Šopov
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: makedonščina
Ime in priimek prevajalca: Aco Šopov
Izdajatelj: Kočo Racin
Urednik:
Leto izdaje: 1956
Mesto izdaje: Skopje
Država izdaje: Makedonija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | makedonščina |
Aco Šopov
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: makedonščina
Ime in priimek prevajalca: Aco Šopov
Izdajatelj: Kočo Racin
Urednik:
Leto izdaje: 1951
Mesto izdaje: Skopje
Država izdaje: Makedonija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ţiţiban: selecţiuni din poezia pentru copii | romunščina |
Petru Cârdu
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ţiţiban: selecţiuni din poezia pentru copii
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: romunščina
Ime in priimek prevajalca: Petru Cârdu
Izdajatelj: Institutul pentru editarea manualelor/Zavod za izdavanje udžbenika
Urednik: Vladimir Milarić
Leto izdaje: 1990
Mesto izdaje: Novi Sad
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ţiţiban: selecţiuni din poezia pentru copii | romunščina |
Petru Cârdu
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ţiţiban: selecţiuni din poezia pentru copii
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: romunščina
Ime in priimek prevajalca: Petru Cârdu
Izdajatelj: Institutul pentru editarea manualelor/Zavod za izdavanje udžbenika
Urednik: Vladimir Milarić
Leto izdaje: 1986
Mesto izdaje: Novi Sad
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban: vibor z poeziï za dzeci | ruščina |
Mihal Ramač
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban: vibor z poeziï za dzeci
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: ruščina
Ime in priimek prevajalca: Mihal Ramač
Izdajatelj: Zavod za izdavanje udžbenika
Urednik:
Leto izdaje: 1986
Mesto izdaje: Novi Sad
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Lirika: perevod so slovenskogo | ruščina |
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Lirika: perevod so slovenskogo
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: ruščina
Ime in priimek prevajalca:
Izdajatelj: Hudožestvennaja literatura
Urednik:
Leto izdaje: 1978
Mesto izdaje: Moskva
Država izdaje: Rusija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Stranicy evropejskoj poèzii: XX vek | ruščina |
Moris Vaksmaher
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Stranicy evropejskoj poèzii: XX vek
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: ruščina
Ime in priimek prevajalca: Moris Vaksmaher
Izdajatelj: Hudožestvennaja literatura
Urednik:
Leto izdaje: 1976
Mesto izdaje: Moskva
Država izdaje: Rusija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Probuždenie: stihu | ruščina |
N. N.
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Probuždenie: stihu
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: ruščina
Ime in priimek prevajalca: N. N.
Izdajatelj: Gosudarstvennoe izdatel'stvo hudožestvennoj literatury
Urednik:
Leto izdaje: 1961
Mesto izdaje: Moskva
Država izdaje: Rusija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | slovaščina |
Miroslav Demák, Juraj Tušjak
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: slovaščina
Ime in priimek prevajalca: Miroslav Demák, Juraj Tušjak
Izdajatelj: Zavod za izdavanje udžbenika
Urednik:
Leto izdaje: 1991
Mesto izdaje: Novi Sad
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 2. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | slovaščina |
Miroslav Demák, Juraj Tušjak
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: slovaščina
Ime in priimek prevajalca: Miroslav Demák, Juraj Tušjak
Izdajatelj: Zavod za izdavanje udžbenika
Urednik:
Leto izdaje: 1986
Mesto izdaje: Novi Sad
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban i druge pjesme za djecu | srbohrvaščina |
Gustav Krklec, Grigor Vitez
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban i druge pjesme za djecu
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban in druge otroške pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec, Grigor Vitez
Izdajatelj: Mladost
Urednik:
Leto izdaje: 1990
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 10. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević
Izdajatelj: Svjetlost
Urednik:
Leto izdaje: 1990
Mesto izdaje: Sarajevo
Država izdaje: Bosna in Hercegovina
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Gustav Krklec
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec
Izdajatelj: Naša djeca
Urednik: Drago Kozina
Leto izdaje: 1990
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban, ciciban, dobar dan | srbohrvaščina |
Gustav Krklec, Grigor Vitez, Branimir Žganjer
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban, ciciban, dobar dan
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban, ciciban, dober dan
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec, Grigor Vitez, Branimir Žganjer
Izdajatelj: Mladinska knjiga
Urednik: Niko Grafenauer
Leto izdaje: 1989
Mesto izdaje: Ljubljana, Zagreb
Država izdaje: Slovenija
Tip izdaje: 2. izdaja v hrvaškem jeziku
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban: izbor iz poezije za decu | srbohrvaščina |
Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban: izbor iz poezije za decu
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Izdajatelj: Zavod za izdavanje udžbenika
Urednik:
Leto izdaje: 1989
Mesto izdaje: Novi Sad
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 5. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Gustav Krklec, Grigor Vitez
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec, Grigor Vitez
Izdajatelj: Veselin Masleša
Urednik:
Leto izdaje: 1989
Mesto izdaje: Sarajevo
Država izdaje: Bosna in Hercegovina
Tip izdaje: 2. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Gustav Krklec
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec
Izdajatelj: Naša djeca
Urednik: Drago Kozina
Leto izdaje: 1989
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević
Izdajatelj: Svjetlost
Urednik: Dragoljub Jeknić
Leto izdaje: 1989
Mesto izdaje: Sarajevo
Država izdaje: Bosna in Hercegovina
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Gustav Krklec
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec
Izdajatelj: Naša djeca
Urednik: Drago Kozina
Leto izdaje: 1988
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Trifun Đukić
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Trifun Đukić
Izdajatelj: Nolit
Urednik:
Leto izdaje: 1988
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Samogovori | srbohrvaščina |
Gojko Janjušević
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Samogovori
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gojko Janjušević
Izdajatelj: Matica srpska
Urednik:
Leto izdaje: 1987
Mesto izdaje: Novi Sad
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban: izbor iz poezije za decu | srbohrvaščina |
Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban: izbor iz poezije za decu
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Izdajatelj: Zavod za izdavanje udžbenika
Urednik:
Leto izdaje: 1987
Mesto izdaje: Novi Sad
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 4. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Trifun Đukić
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Trifun Đukić
Izdajatelj: Nolit
Urednik:
Leto izdaje: 1987
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Gustav Krklec
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec
Izdajatelj: Naša djeca
Urednik: Drago Kozina
Leto izdaje: 1987
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Gustav Krklec, Grigor Vitez
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec, Grigor Vitez
Izdajatelj: Veselin Masleša
Urednik: Juraj Marek
Leto izdaje: 1986
Mesto izdaje: Sarajevo
Država izdaje: Bosna in Hercegovina
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Gustav Krklec
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec
Izdajatelj: Naša djeca
Urednik: Drago Kozina
Leto izdaje: 1986
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
N. N.
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: N. N.
Izdajatelj: Svjetlost
Urednik: Ljiljana Cikota
Leto izdaje: 1986
Mesto izdaje: Sarajevo
Država izdaje: Bosna in Hercegovina
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
N. N.
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: N. N.
Izdajatelj: Veselin Masleša
Urednik:
Leto izdaje: 1985
Mesto izdaje: Sarajevo
Država izdaje: Bosna in Hercegovina
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Pozdrav zavičaju | srbohrvaščina |
N. N.
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Pozdrav zavičaju
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: N. N.
Izdajatelj: Nolit, Prosveta, Zavod za udžbenike i nastavna sredstva
Urednik:
Leto izdaje: 1984
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban: izbor iz poezije za decu | srbohrvaščina |
Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban: izbor iz poezije za decu
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Izdajatelj: Zadov za izdavanje udžbenika
Urednik:
Leto izdaje: 1984
Mesto izdaje: Novi Sad
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 3. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Trifun Đukić
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Trifun Đukić
Izdajatelj: Nolit, Prosveta, Zavod za udžebike i nastavna sredstva
Urednik:
Leto izdaje: 1984
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 9. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban, ciciban, dobar dan | srbohrvaščina |
Gustav Krklec, Grigor Vitez, Branimir Žganjer
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban, ciciban, dobar dan
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban, ciciban, dober dan
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec, Grigor Vitez, Branimir Žganjer
Izdajatelj: Mladinska knjiga
Urednik: Niko Grafenauer
Leto izdaje: 1983
Mesto izdaje: Ljubljana, Zagreb
Država izdaje: Slovenija
Tip izdaje: 1. izdaja v hrvaškem jeziku
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban, ciciban, dobar dan | srbohrvaščina |
Milovan Vitezović
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban, ciciban, dobar dan
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban, ciciban, dober dan
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Milovan Vitezović
Izdajatelj: Mladinska knjiga
Urednik: Niko Grafenauer
Leto izdaje: 1983
Mesto izdaje: Ljubljana, Zagreb
Država izdaje: Slovenija
Tip izdaje: 1. izdaja v hrvaškem jeziku
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Trifun Đukić
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Trifun Đukić
Izdajatelj: Nolit, Prosveta, Zavod za udžebike i nastavna sredstva
Urednik:
Leto izdaje: 1983
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 8. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban: izbor iz poezije za decu | srbohrvaščina |
Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban: izbor iz poezije za decu
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Izdajatelj: Zadov za izdavanje udžbenika
Urednik:
Leto izdaje: 1982
Mesto izdaje: Novi Sad
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 2. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Trifun Đukić
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Trifun Đukić
Izdajatelj: Nolit, Prosveta, Zavod za udžebike i nastavna sredstva
Urednik:
Leto izdaje: 1982
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 7. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Gustav Krklec
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec
Izdajatelj: Naša djeca
Urednik:
Leto izdaje: 1982
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Duma i druge pesme | srbohrvaščina |
Tode Čolak, Desanka Maksimović, Gustav Krklec
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Duma i druge pesme
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Tode Čolak, Desanka Maksimović, Gustav Krklec
Izdajatelj: Dečje novine
Urednik:
Leto izdaje: 1981
Mesto izdaje: Gornji Milanovac
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Čaša opojnosti | srbohrvaščina |
Desanka Maksimović, Tatjana Detiček-Vujasinović
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Čaša opojnosti
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Desanka Maksimović, Tatjana Detiček-Vujasinović
Izdajatelj: Slovo ljubve
Urednik:
Leto izdaje: 1981
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Trifun Đukić
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Trifun Đukić
Izdajatelj: Nolit, Prosveta, Zavod za udžebike i nastavna sredstva
Urednik:
Leto izdaje: 1981
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban i druge pjesme za djecu | srbohrvaščina |
Gustav Krklec, Grigor Vitez
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban i druge pjesme za djecu
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban in druge otroške pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec, Grigor Vitez
Izdajatelj: Mladost
Urednik:
Leto izdaje: 1980
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 8. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban i druge pesme | srbohrvaščina |
Trifun Đukić, S. Radošević, Gustav Krklec, Petar Vujičić, Desanka Maksimović
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban i druge pesme
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Trifun Đukić, S. Radošević, Gustav Krklec, Petar Vujičić, Desanka Maksimović
Izdajatelj: Rad
Urednik:
Leto izdaje: 1980
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban: izbor iz poezije za decu | srbohrvaščina |
Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban: izbor iz poezije za decu
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Izdajatelj: Zadov za izdavanje udžbenika
Urednik:
Leto izdaje: 1980
Mesto izdaje: Novi Sad
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban i druge pjesme za djecu | srbohrvaščina |
Gustav Krklec, Grigor Vitez
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban i druge pjesme za djecu
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban in druge otroške pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec, Grigor Vitez
Izdajatelj: Mladost
Urednik:
Leto izdaje: 1975
Mesto izdaje: zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 5. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Lirika | srbohrvaščina |
Petar Vujičić
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Lirika
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Petar Vujičić
Izdajatelj: Veselin Masleša
Urednik:
Leto izdaje: 1973
Mesto izdaje: Sarajevo
Država izdaje: Bosna in Hercegovina
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban. Izabrane pjesme i priče | srbohrvaščina |
Trifun Đukić
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban. Izabrane pjesme i priče
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Trifun Đukić
Izdajatelj: Mlado pokolenje
Urednik:
Leto izdaje: 1971
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban i druge pesme | srbohrvaščina |
Bora Ćosić, Desanka Maksimović
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban i druge pesme
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban in druge otroške pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Bora Ćosić, Desanka Maksimović
Izdajatelj: Prosveta
Urednik:
Leto izdaje: 1971
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban i druge pjesme za djecu | srbohrvaščina |
Gustav Krklec, Grigor Vitez
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban i druge pjesme za djecu
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban in druge otroške pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec, Grigor Vitez
Izdajatelj: Mladost
Urednik:
Leto izdaje: 1970
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 3. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
N. N.
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: N. N.
Izdajatelj: Mlado pokolenje
Urednik:
Leto izdaje: 1968
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban i druge pjesme za djecu | srbohrvaščina |
Gustav Krklec, Grigor Vitez
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban i druge pjesme za djecu
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban in druge otroške pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec, Grigor Vitez
Izdajatelj: Mladost
Urednik:
Leto izdaje: 1966
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 2. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Oton Župančič: izbor | srbohrvaščina |
Muris Idrizović
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Oton Župančič: izbor
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Muris Idrizović
Izdajatelj: Svjetlost
Urednik: Dušan Pijevec
Leto izdaje: 1964
Mesto izdaje: Sarajevo
Država izdaje: Bosna in Hercegovina
Tip izdaje: 4. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Lirika | srbohrvaščina |
Milivoj Slaviček, Branimir Žganjer
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Lirika
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Milivoj Slaviček, Branimir Žganjer
Izdajatelj: Matica Hrvatska
Urednik:
Leto izdaje: 1964
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Izabrana dela | srbohrvaščina |
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Izabrana dela
Naslov dela v domačem jeziku: Izbrano delo
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca:
Izdajatelj:
Urednik: Vitomir R. Vuletić
Leto izdaje: 1963
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban i druge pjesme za djecu | srbohrvaščina |
Gustav Krklec, Grigor Vitez
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban i druge pjesme za djecu
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban in druge otroške pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec, Grigor Vitez
Izdajatelj: Mladost
Urednik:
Leto izdaje: 1962
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Pesme | srbohrvaščina |
Roksanda Njeguš, Desanka Maksimović
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Pesme
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Roksanda Njeguš, Desanka Maksimović
Izdajatelj: Srpska književna zadruga
Urednik:
Leto izdaje: 1961
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Oton Župančič: izbor | srbohrvaščina |
Muris Idrizović
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Oton Župančič: izbor
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Muris Idrizović
Izdajatelj: Svjetlost
Urednik: Dušan Pijevec
Leto izdaje: 1961
Mesto izdaje: Sarajevo
Država izdaje: Bosna in Hercegovina
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Oton Župančič: izbor | srbohrvaščina |
Muris Idrizović
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Oton Župančič: izbor
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Muris Idrizović
Izdajatelj: Svjetlost
Urednik: Dušan Pijevec
Leto izdaje: 1959
Mesto izdaje: Sarajevo
Država izdaje: Bosna in Hercegovina
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Odabrane pesme | srbohrvaščina |
Stanko Tomašić
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Odabrane pesme
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Stanko Tomašić
Izdajatelj: Nolit
Urednik: Ruža Jojić-Mićić
Leto izdaje: 1958
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 2. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Odabrane pesme | srbohrvaščina |
N. N.
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Odabrane pesme
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: N. N.
Izdajatelj: N. N.
Urednik:
Leto izdaje: 1954
Mesto izdaje: Sarajevo
Država izdaje: Bosna in Hercegovina
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Gustav Krklec
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec
Izdajatelj: Mladost
Urednik:
Leto izdaje: 1952
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Pjesme | srbohrvaščina |
Stanko Tomašić, Gustav Krklec
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Pjesme
Naslov dela v domačem jeziku: Izbrane pesmi
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Stanko Tomašić, Gustav Krklec
Izdajatelj: Zora
Urednik:
Leto izdaje: 1951
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Trifun Đukić
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Trifun Đukić
Izdajatelj: Novo pokolenje
Urednik:
Leto izdaje: 1949
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbohrvaščina |
Gustav Krklec
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gustav Krklec
Izdajatelj: Nakladni zavod Hrvatske
Urednik:
Leto izdaje: 1946
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban: izbor iz poezije za decu | srbščina |
Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban: izbor iz poezije za decu
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbščina
Ime in priimek prevajalca: Bora Ćosić, Trifun Đukuć, Gojko Janjušević, Alenka Glazer, Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Gustav Krklec
Izdajatelj: Zavod za izdavanje udžbenika
Urednik:
Leto izdaje: 1991
Mesto izdaje: Novi Sad
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban | srbščina |
Stanko Tomašić
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: srbščina
Ime in priimek prevajalca: Stanko Tomašić
Izdajatelj: Umetniška propaganda
Urednik:
Leto izdaje: 1932
Mesto izdaje: Ljubljana
Država izdaje: Slovenija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
| Oton Župančič | Ciciban: vibor z poeziï za dzeci | ukrajinščina |
Mihal Ramač
Ime in priimek avtorja: Oton Župančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ciciban: vibor z poeziï za dzeci
Naslov dela v domačem jeziku: Ciciban
Jezik prevoda: ukrajinščina
Ime in priimek prevajalca: Mihal Ramač
Izdajatelj: Zavod za izdavanje udžbenika
Urednik:
Leto izdaje: 1989
Mesto izdaje: Novi Sad
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:
|
« Nazaj