EU Skladi

Baza prevodov

Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.

Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.

Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.

Osnovni iskalnik

Rezultati iskanja

Avtor Naslov prevoda Jezik prevoda Prevajalec
Barbara Korun, Glorjana Veber, Katja Gorečan, Kristina Hočevar, Maja Vidmar, Lidija Dimkovska, Alenka Jensterle‑Doležal, Barbara Pogačnik, Stanislava Chrobáková Repar, Meta Kušar, Anja Golob, Miriam Drev Mladý měsíc Antologie poezie slovinských básnířek v originalu a v překladu češčina Eliška Bernardová, Kristýna Flanderová, Soňa Hendrychová, Kateřina Honsová, Karolína Hornová, Natálie Křížová, Matĕj Matela, Hana Mžourková, Leoš Soustružník
Ime in priimek avtorja: Barbara Korun, Glorjana Veber, Katja Gorečan, Kristina Hočevar, Maja Vidmar, Lidija Dimkovska, Alenka Jensterle‑Doležal, Barbara Pogačnik, Stanislava Chrobáková Repar, Meta Kušar, Anja Golob, Miriam Drev
Naslov dela v tujem jeziku: Mladý měsíc Antologie poezie slovinských básnířek v originalu a v překladu
Naslov dela v domačem jeziku: Mladi mesec Antologija poezije slovenskih pesnic v originalu in češkem prevodu
Jezik prevoda: češčina
Ime in priimek prevajalca: Eliška Bernardová, Kristýna Flanderová, Soňa Hendrychová, Kateřina Honsová, Karolína Hornová, Natálie Křížová, Matĕj Matela, Hana Mžourková, Leoš Soustružník
Izdajatelj: Powerprint, Praha
Urednik: Alenka Jensterle-Doležal in Aljaž Koprivnikar
Leto izdaje: 2018
Mesto izdaje: Praga
Država izdaje: Češka
Tip izdaje:
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni prevod, dvojezična izdaja – slovenščina in češčina
ISBN: 978-80-7568-073-0
ISSN:


« Nazaj

Predlog za nov vpis

Stran 1