EU Skladi
  • Mednarodna sejemska stojnica JAK

Rezultati iskanja

Avtor Naslov prevoda Jezik prevoda Prevajalec
Andrej Hieng Tri Drama: Pushtuesi, Djali i tretur, Burleskë për El Grekon albanščina Vehap Shita
Ime in priimek avtorja: Andrej Hieng
Naslov dela v tujem jeziku: Tri Drama: Pushtuesi, Djali i tretur, Burleskë për El Grekon
Naslov dela v domačem jeziku: Osvajalec, Izgubljeni sin, Burleska o Grku
Jezik prevoda: albanščina
Ime in priimek prevajalca: Vehap Shita
Izdajatelj: Rilindija
Urednik:
Leto izdaje: 1984
Mesto izdaje: Priština
Država izdaje: Albanija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Andrej Hieng Nepravá Jana. češčina Valtr Řehoř
Ime in priimek avtorja: Andrej Hieng
Naslov dela v tujem jeziku: Nepravá Jana.
Naslov dela v domačem jeziku: Lažna Ivana
Jezik prevoda: češčina
Ime in priimek prevajalca: Valtr Řehoř
Izdajatelj: DILIA
Urednik:
Leto izdaje: 1976
Mesto izdaje: Praga
Država izdaje: Češka
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Andrej Hieng Rain in Piran angleščina
Ime in priimek avtorja: Andrej Hieng
Naslov dela v tujem jeziku: Rain in Piran
Naslov dela v domačem jeziku: Dež v Piranu
Jezik prevoda: angleščina
Ime in priimek prevajalca:
Izdajatelj: Television
Urednik:
Leto izdaje: 1983
Mesto izdaje: Ljubljana
Država izdaje: Slovenija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Andrej Hieng Fragment o neklidných nebožtících češčina Viktor Kudĕlka, Bedřich Jičínský
Ime in priimek avtorja: Andrej Hieng
Naslov dela v tujem jeziku: Fragment o neklidných nebožtících
Naslov dela v domačem jeziku: Marisa. Grob. Fragment o nepokojnih mrtvakih
Jezik prevoda: češčina
Ime in priimek prevajalca: Viktor Kudĕlka, Bedřich Jičínský
Izdajatelj: Odeon
Urednik:
Leto izdaje: 1966
Mesto izdaje: Praga
Država izdaje: Češka
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Andrej Hieng L'oiseu sanglant: Gesualdo da Venosa. Piéce radiophonique francoščina
Ime in priimek avtorja: Andrej Hieng
Naslov dela v tujem jeziku: L'oiseu sanglant: Gesualdo da Venosa. Piéce radiophonique
Naslov dela v domačem jeziku:
Jezik prevoda: francoščina
Ime in priimek prevajalca:
Izdajatelj: Radiotélévision
Urednik:
Leto izdaje: 1980
Mesto izdaje: Ljubljana
Država izdaje: Slovenija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Andrej Hieng madžarščina
Ime in priimek avtorja: Andrej Hieng
Naslov dela v tujem jeziku:
Naslov dela v domačem jeziku: Gozd in pečina
Jezik prevoda: madžarščina
Ime in priimek prevajalca:
Izdajatelj: Forum; Magvető
Urednik:
Leto izdaje: 1969
Mesto izdaje: Budimpešta, Novi Sad
Država izdaje: Madžarska
Tip izdaje:
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Andrej Hieng Orfeum: opowieść o pewnym teatrze poljščina Maria Krukowska
Ime in priimek avtorja: Andrej Hieng
Naslov dela v tujem jeziku: Orfeum: opowieść o pewnym teatrze
Naslov dela v domačem jeziku: Orfeum
Jezik prevoda: poljščina
Ime in priimek prevajalca: Maria Krukowska
Izdajatelj: Wydawnictwo Łódzkie
Urednik:
Leto izdaje: 1986
Mesto izdaje: Lodž
Država izdaje: Poljska
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Andrej Hieng Konkistador. Bludnyj syn. Ženihi. P'esy: perevod so slovenskogo ruščina Mihajlovna Vaganova, Marianna Beršadskaja, Tatjana Žarova
Ime in priimek avtorja: Andrej Hieng
Naslov dela v tujem jeziku: Konkistador. Bludnyj syn. Ženihi. P'esy: perevod so slovenskogo
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor kratke proze
Jezik prevoda: ruščina
Ime in priimek prevajalca: Mihajlovna Vaganova, Marianna Beršadskaja, Tatjana Žarova
Izdajatelj: Raduga
Urednik:
Leto izdaje: 1984
Mesto izdaje: 1. izdaja
Država izdaje: Rusija
Tip izdaje:
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Andrej Hieng Mág slovaščina Tomáš Štrba
Ime in priimek avtorja: Andrej Hieng
Naslov dela v tujem jeziku: Mág
Naslov dela v domačem jeziku: Majak
Jezik prevoda: slovaščina
Ime in priimek prevajalca: Tomáš Štrba
Izdajatelj: Pravda
Urednik:
Leto izdaje: 1983
Mesto izdaje: Bratislava
Država izdaje: Slovaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Andrej Hieng Les a Brolo slovaščina Melichar Václav
Ime in priimek avtorja: Andrej Hieng
Naslov dela v tujem jeziku: Les a Brolo
Naslov dela v domačem jeziku: Gozd in pečina
Jezik prevoda: slovaščina
Ime in priimek prevajalca: Melichar Václav
Izdajatelj: Tatran
Urednik:
Leto izdaje: 1972
Mesto izdaje: Bratislava
Država izdaje: Slovaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Andrej Hieng Obzorje leptira srbohrvaščina Gojko Janjušević
Ime in priimek avtorja: Andrej Hieng
Naslov dela v tujem jeziku: Obzorje leptira
Naslov dela v domačem jeziku: Obnebje metuljev
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gojko Janjušević
Izdajatelj: Narodna knjiga
Urednik:
Leto izdaje: 1983
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Andrej Hieng Bucanje o razbijenom autobusu i druge novele srbohrvaščina Ana Marija Kobal
Ime in priimek avtorja: Andrej Hieng
Naslov dela v tujem jeziku: Bucanje o razbijenom autobusu i druge novele
Naslov dela v domačem jeziku: Kratka proza
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Ana Marija Kobal
Izdajatelj: Nakladni zavod Matice hrvatske
Urednik:
Leto izdaje: 1981
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Andrej Hieng Osvajač: Stara na razmeđi srbohrvaščina
Ime in priimek avtorja: Andrej Hieng
Naslov dela v tujem jeziku: Osvajač: Stara na razmeđi
Naslov dela v domačem jeziku: Osvajalec
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca:
Izdajatelj: Narodna knjiga
Urednik:
Leto izdaje: 1975
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Andrej Hieng Osvajač srbohrvaščina Gojko Janjušević
Ime in priimek avtorja: Andrej Hieng
Naslov dela v tujem jeziku: Osvajač
Naslov dela v domačem jeziku: Osvajalec
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gojko Janjušević
Izdajatelj: Sterijino pozorje
Urednik:
Leto izdaje: 1973
Mesto izdaje: Novi Sad
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Andrej Hieng Orfeum srbohrvaščina Gojko Janjušević
Ime in priimek avtorja: Andrej Hieng
Naslov dela v tujem jeziku: Orfeum
Naslov dela v domačem jeziku: Orfeum
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Gojko Janjušević
Izdajatelj: Srpska književna zadruga
Urednik:
Leto izdaje: 1972
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Andrej Hieng Samoće srbohrvaščina Roksanda Njeguš
Ime in priimek avtorja: Andrej Hieng
Naslov dela v tujem jeziku: Samoće
Naslov dela v domačem jeziku: Kratka proza
Jezik prevoda: srbohrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Roksanda Njeguš
Izdajatelj: Prosveta
Urednik:
Leto izdaje: 1964
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:


« Nazaj