Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Maja Gal Štromar hat in ihrem Roman Denk an mich, auch in guten Zeiten (Converso 2021, übersetzt von Ann Catrin Bolton) eine besondere Beziehung einer Tochter zu ihrem toten Vater geschildert, wobei der Vater auch das zerfallene Jugoslawien verkörpern könnte. In Jela Krečičs Roman Keine wie sie (Mitteldeutscher Verlag 2022, übersetzt von Liza Linde) begibt sich ein junger Slowene nach Bosnien und erlebt auf diesem Roadtrip allerlei Liebesgeschichten und Reminiszenzen. Das Gespräch wird von der Literaturkritikerin Beate Tröger geführt.