Preskoči na vsebino
JAK RS
JR9–DŠ–PREVAJALCI–2025 JP1-MOBILNOST-2025 JR7–KRITIKA–SM–2025 JR5–TRUBAR–2025 JR4-P-2025

Baza prevodov

Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.

Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.

Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.

Ali želite predlagati nov vpis v bazo prevodov? Kliknite tukaj.

Rezultati iskanja

Iskalni niz: Avtor: Jure Detela
Avtor Naslov izvirnika Prevajalec Naslov prevoda Jezik prevoda Leto izdaje
Karel Destovnik Kajuh,  France Balantič Izbor pesmi Nikita Ivanov Krik razdvoennoj duši : dva poèta slovenii : po raznye storony ognja ruščina 2009
Maruša Krese,  Meta Krese Nenadoma se je stemnilo. Reisegedichte Daniela Kocmut Plötzlich wurde es dunkel. Popotniške pesmi nemščina 2011
Oto Luthar ,  Marjeta Šašel Kos,  Nada Grošelj ,  Gregor Pobežin Zgodovina historične misli [prva izdaja]. Od Homerja do začetka 21. stoletja Slađana Madžgalj,  Čedo Vuković,  Jelena Budimirović Povest istorijske misli (od Homera do početka 21. veka), I srbščina 2013
Oto Luthar ,  Marjeta Šašel Kos,  Nada Grošelj ,  Gregor Pobežin Zgodovina historične misli [druga izdaja]. Od Homerja do začetka 21. stoletja Slađana Madžgalj,  Čedo Vuković,  Jelena Budimirović Povest istorijske misli (od Homera do početka 21. veka), II srbščina 2013
Jure Detela Mah in srebro Raymond Miller Moss & Silver angleščina 2018
Larisa Javernik,  Katja Gorečan,  Aleš Jelenko,  Petra Žišt,  Aljaž Koprivnikar,  Mihael Lajlar,  Dijana Matković,  Blaž Božič,  Muanis Sinanović,  Kaja Teržan Antologija mlade slovenske poezije Angeliki Dimouli,  pregled Lara Anthología néon slobénon poietón grščina 2018
Nazaj