Preskoči na vsebino

Baza prevodov

Rezultati iskanja

Iskalni niz: Jezik: arabščina
Avtor Naslov izvirnika Prevajalec Naslov prevoda Jezik prevoda Leto izdaje
Evald Flisar Nora Nora. Enajsti planet. Ossama el-Kaffash Nura nura. El kawkab el hady ašara. arabščina 2005
Evald Flisar Zgodbe s poti Ossama el-Kaffash Alghad arabščina 2004
Evald Flisar Zgodbe s poti Ossama el-Kaffash Hekayat al tegwal arabščina 2004
Tomaž Mastnak Christendom, the Muslim world and Western political order N. N. al-Salaam al-saleebi: al-jamaa`a al-masihiyya wa al-`alam al-`islami wa al-nizam al-siyasi al-gharbi arabščina 2003
Tomaž Mastnak Europe and Destruction of the Other: The Indians, Turks, and Bosnians N. N. Orobba Wa Tadmeer Al Akhar: Al Honood Al HomrWal Atrak Wal arabščina 1995
Tomaž Mastnak Islam and the Creation of European Identity N. N. El-Islam Wa Khalq Al-Hawiyya Al-'Orobiyya arabščina 1995
N/A Antologija slovenske sodobne poezije Margit Podvornik Alhady,  Mohsen Alhady Min al-Shi'r al-Slovini al-Mu'asir Mukhtarat arabščina 2009
Alojz Ihan,  Srečko Kosovel,  Svetlana Makarovič,  Brane Mozetič,  Boris A. Novak,  Tomaž Šalamun,  Maja Vidmar,  Dane Zajc,  Erika Vouk Izbor sodobne slovenske poezije Margit Podvornik Alhady,  Mohsen Alhady Muhtarat Al-Šir Al-Slufini Al-Muasir arabščina 2009
Evald Flisar Čarovnikov vajenec Ossama el-Kaffash At-Tilmidh wa ash-Shaykh arabščina 2013
Suzana Tratnik Vzporednice Margit Podvornik Alhady,  Mohsen Alhady Mutavazijat arabščina 2015
Brane Mozetič Dežela bomb, dežela trav Margit Podvornik Alhady,  Mohsen Alhady Bilad alkanabil va bilad alhašaiš arabščina 2015
Evald Flisar Čaj s kraljico Ossama el-Kaffash فنجان شاي مع الملكة arabščina 2018
Goran Vojnović Jugoslavija, moja dežela Sharkawy Hafez يوغوسلافيا.. أرض أبي arabščina 2019
Brane Mozetič Izbor pesmi Mohsen Alhady,  Margit Podvornik Alhady La tatruk ataran ba'dak. Wa qasa'id ukhra arabščina 2019
Drago Jančar To noč sem jo videl Abdelrehim Youssef Ramadan Ra'aytuha fi tilk allayla arabščina 2021
Marta Bartolj Kje si? N/A [Where are you?] عادت إليّ arabščina 2021
Helena Kraljič Žan je drugačen: zgodba o dečku z avtizmom N. N. مختلف قصةعنطفل متوح arabščina 2016
Tadej Golob Jezero Amal Rawash [The Lake] جثة في البحيرة arabščina 2023
Evald Flisar Poglej skozi okno Sara Maher Khaled انظر من النافذة arabščina 2024
Avgust Demšar Hotel Abbazia Yomna Khalid فندق الأباظية arabščina 2024
Evald Flisar Antigona Zdaj Ossama el-Kaffash أنتيجون الآن : في زمن العولمة arabščina 2010
Evald Flisar Opazovalec Amal Rawash المراقب arabščina 2024
Goran Vojnović Figa Reem Abdel-Rahman شجرة التين arabščina 2022
Ivan Cankar Hiša Marije Pomočnice Khaled Tobar الأم الرحيمة arabščina 2025
Tadej Golob Leninov Park Amal Rawash حديقة لينين arabščina 2025
Evald Flisar Moje kraljestvo umira Fatima Mahmoud الرقص فوق الهاوية arabščina 2025
Nazaj