Rezultati iskanja
Iskalni niz: Prevajalec: Ahmed BurićAvtor | Naslov izvirnika | Prevajalec | Naslov prevoda | Jezik prevoda | Leto izdaje |
---|---|---|---|---|---|
Esad Babačić | Izbor pesmi. Poezija | Ahmed Burić | Oprosti poezijo | bosanščina | 1999 |
Ivan Cankar | Izbor kratke proze | Ladislav Žimbrek, Branimir Žganjer, Tone Potokar, Hijacint Petris | Istina i ljubav | srbohrvaščina | 1981 |
Dušan Jovanović | Antigona. Stavki iz enih glav za druga usta | Valerija Cokan, Martin Cregeen, Fabjan Hafner, Neva Skapin Šlibar, Tadeja Tomšič | Antigone. Sätze aus alten Köpfen für neue Münder | nemščina | 1993 |
Goran Vojnović | Čefurji raus! | Ahmed Burić | Čefuri napolje! | bosanščina | 2009 |
France Prešeren | Izbor pesmi | William Kleesmann Matthews, Reginald George Arthur De Bray, Gloria Komai, Griša Koritnik, Janko Lavrin, A. I. Lenarčič, Monica Partidge, Paul Selver, Vivian De Sola | Poems: a selection translated from the Slovene | angleščina | 1963 |
Ciril Kosmač | Sreča in kruh | Ladislav Žimbrek, Hijacint Petris | Sreća i kruh: novele | srbohrvaščina | 1951 |
Vlado Kreslin | Namesto koga roža cveti | Ahmed Burić | Umjesto koga ruža cvjeta | bosanščina | 2010 |
Miro Cerar | Kako sem otrokom razložil demokracijo | Ahmed Burić | Kako sam djeci objasnio demokratiju | bosanščina | 2014 |
Tadej Golob | Svinjske nogice | Ahmed Burić | Svinjske nogice | bosanščina | 2017 |
Ela Peroci, Milan Dekleva, Desa Muck, Lila Prap, Majda Koren, Anja Štefan, Jana Bauer, Cvetka Sokolov, Peter Svetina, Andrej Rozman Roza | Zbrana dela slovenskih otroških avtorjev | David Heredero Zorzo, Barbara Pregelj, Santiago Martín, Barbara Vuga, Anja Filipič, Zala Dvornik, Zala Verhovec | Lo que susurraron las nubes: cuentos infantiles de Eslovenia | španščina | 2020 |
Dušan Šarotar | Zvezdna karta | Ahmed Burić | Zvjezdana karta | bosanščina | 2024 |