Baza prevodov

Avtor	Naslov izvirnika	Prevajalec	Naslov prevoda	Jezik prevoda	Leto izdaje
Matej Bor	Daljave	Ćiro Čulić	Daljine	srbohrvaščina	1964
Anton Ingolič		Ćiro Čulić	Likovo: proslava berbe u zadruzi Rodni vrh: igra u tri čina	hrvaščina
Miško Kranjec	Ob cesti. Izbor kratke proze.	Ćiro Čulić	Uz cestu	srbohrvaščina	1948
Tone Seliškar	Mule	Hijacint Petris, Ćiro Čulić	Mazge i češljugari	srbohrvaščina	1983
Tone Seliškar	Bratovščina Sinjega galeba	Ćiro Čulić	Družba Sinjega galeba	srbohrvaščina	1983
Tone Seliškar	Velika gala-predstava	Ćiro Čulić	Velika gala predstava	srbohrvaščina	1967
Tone Seliškar	Mule	Hijacint Petris, Ćiro Čulić	Mazge i češljugari	srbohrvaščina	1966
Tone Seliškar	Jadra na robu sveta	Ćiro Čulić	Jedra na kraju svijeta	srbohrvaščina	1965
Tone Seliškar	Bratovščina Sinjega galeba	Ćiro Čulić	Družba Sinjega galeba	srbohrvaščina	1964
Tone Seliškar	Hudournik	Ćiro Čulić	Bujica	srbohrvaščina	1964
Tone Seliškar	Velika gala predstava	Ćiro Čulić	Velika gala-predstava	srbohrvaščina	1963
Tone Seliškar	Tovariši	Ćiro Čulić	Drugovi	srbohrvaščina	1962
Tone Seliškar	Tovariši	Ćiro Čulić	Drugovi	srbohrvaščina	1961
Tone Seliškar	Lisički	Ćiro Čulić	Češljugari	srbohrvaščina	1958
Tone Seliškar	N. N.	Ćiro Čulić	Bujica	srbohrvaščina	1958
Tone Seliškar	Tovariši	Ćiro Čulić	Drugovi: pripovjest o partizanskoj vjernosti	srbohrvaščina	1948
N/A		Marjeta Drobnič, Matías Escalera Cordero, Pablo Juan Fajdiga, Lučka Poznič, Pavlinka Korošec Kocmur	L. S. = Litterae Slovenicae: Revista literaria eslovena: Cuentos eslovenos contemporáneos	španščina	1993