Baza prevodov

Avtor	Naslov izvirnika	Prevajalec	Naslov prevoda	Jezik prevoda	Leto izdaje
Ivan Cankar	Kratka proza	Dora Pilković Maksimović, Emilija Jurišić, Jovanka Hrvaćanin, Marija Mitrović, Milorad Živančević, Roksanda Njeguš, Vida Županski-Pečnik	Proza	srbohrvaščina	1981
Drago Jančar	Spomini na Jugoslavijo	Horst Ogris, Alois Angerer, Lev Detela, Fabjan Hafner, Alenka Jarc-Kemptner, Erich Prunč, Peter Wieser	Erinnerungen an Jugoslawien. Essays	nemščina	1991
Janez Švajncer	Junak na kolcih	Leopold Kollmann, Alfonz Kopriva	Kindheit im Dorf an der Grenze	nemščina	1981
Gustav Januš	Pesmi	Alessandro D’Osualdo, Hans Kitzmüller, Peter Handke	Gedichte. Poesiis	italijanščina, nemščina	1982
Gustav Januš	Pesmi	Alessandro D’Osualdo, Hans Kitzmüller, Peter Handke	Gedichte. Poesiis	italijanščina, nemščina	1985
Ciril Kosmač	Izbor kratke proze	Jovanka Hrvaćanin, Emilija Jurišić, Desanka Maksimović, Čiča Orel	Novele	srbohrvaščina	1960
Marko Kravos	Tri pravljice: ena sladka, ena rahla, ena skoraj modra	Paola Lucchesi, Claudio Palčič	Tre favole: una dolce, una soffice ed una quasie azzurra	italijanščina	1991
Borut Gombač, Matej Krajnc, Miklavž Komelj, Meta Kušar, Josip Osti, Gregor Podlogar, Marjan Strojan, Tone Škrjanec, Aleš Šteger, Kristina Kočan, Uroš Zupan, Ana Pepelnik, Jana Putrle Srdić, Veronika Dintinjana, Stanka Hrastelj, Nataša Velikonja, Lidija Dimkovska, Jure Jakob , Nina Dragičević, Ana Svetel	Antologija slovenske poezije od leta 1991	Ana Jelnikar, Ana Pepelnik, Brian Henry, Ana Rostohar, Dileta Torlasco, Jernej Županič, Joshua Beckman, Laura Solomon, Matthew Rohrer, Mia Dintinjana, Michael Biggins, Rawley Grau, Ljubica Arsovska, Nada Grošelj, Barbara Siegel Carlson, Stephen Watts, Zoë Skoulding, Barbara Jurša, Špela Bibič, Travis Jeppesen, Patricia Marsh, Dan Rosenberg, Helena Fošnjar, Boris Gregoric, Jack Hirschman, Marjan Strojan, Jasmin B. Frelih, E. Underhill, J. C. Todd, George Elliott Clarke, Andrej Peric	20 Poets: An Anthology of Slovene Poetry Since 1991	angleščina	2023
Aleš Šteger	Knjiga reči	Mathias Rambaud, Guillaume Métayer	Le livre des choses	francoščina	2016