Baza prevodov

Avtor	Naslov izvirnika	Prevajalec	Naslov prevoda	Jezik prevoda	Leto izdaje
Prežihov Voranc	Samorastniki	Janko Messner	Wildwšchslinge	nemščina	1983
Prežihov Voranc	Samorastniki	Janko Messner, Maria Rain	Wildwüchslinge	nemščina	1963
Janko Messner	Moj Korotan moj	Imke Logar-Thiessen, Janko Messner, Vida Obid	Mein Kregistan mein	nemščina	2004
Janko Messner	Kako sem postal gospod	Janko Messner	Wie ich ein »Gospod« wurde	nemščina	2002
Janko Messner	Aforizmi & bliskavice	Josef Strutz, Robert Saxer, Helmut Scharf, Janko Messner	Aphorismen & Streiflichter	nemščina	2001
Janko Messner	S pesmimi Pokržnikovega Lukana. Iz dnevnika Pokržnikovega Lukana	Josef Strutz, Janko Messner	Aus dem Tagebuch des Pokržnikov Luka. Mit Liedern des Pokržnikov Luka	nemščina	1998
Janko Messner	Morišče Dravograd	Josef Strutz, Janko Messner	Hinrichtungsstätte Dravograd	nemščina	1997
Janko Messner	Izbor kratke proze	Josef Strutz, Tatjana Messner-Zeichen, Janko Messner, Mirko Messner, Sissi Rausch	Schwarzweiße Geschichten	nemščina	1995