Preskoči na vsebino
JAK RS
JR9–DŠ–PREVAJALCI–2025 JP1-MOBILNOST-2025 JR7–KRITIKA–SM–2025 JR5–TRUBAR–2025 JR4-P-2025

Baza prevodov

Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.

Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.

Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.

Ali želite predlagati nov vpis v bazo prevodov? Kliknite tukaj.

Rezultati iskanja

Iskalni niz: Prevajalec: Käthe Grah
Avtor Naslov izvirnika Prevajalec Naslov prevoda Jezik prevoda Leto izdaje
Ivan Bizjak Nori Bik Käthe Grah Der verrückte Stier nemščina 1998
Žarko Petan N. N. Käthe Grah,  Madita Šetinc Salzmann Über den Rand der Welt. Lebenserzählungen nemščina 2004
Žarko Petan Izbor aforizmov Käthe Grah Lachen Sie behutsam! Aphorismen nemščina 2003
Žarko Petan N. N. Käthe Grah,  Madita Šetinc Salzmann Über den Rand der Welt. Lebenserzählungen nemščina 2000
Žarko Petan Janko Ferk,  Käthe Grah,  Peter Kersche,  Birgit Volčanšek-Babič,  Elke Vujica Lachen streng verboten. Enzyklopädie des Humors nemščina 1999
Žarko Petan Preteklost Käthe Grah,  Rosi Šusteršič Vergangenheit nemščina 1992
Žarko Petan Dvojčka Käthe Grah Die Geburt des Vergessens nemščina 1987
Žarko Petan Nebo na kvadrate Drago Grah,  Käthe Grah Himmel in Quadraten nemščina 1981
Žarko Petan Ukradena igra Käthe Grah Das gestohlene Spiel nemščina 1975
Svetlana Makarovič Pekarna Mišmaš Käthe Grah Bäckerei Mausaus nemščina 1976
Nazaj