Preskoči na vsebino
JAK RS
JR9–DŠ–PREVAJALCI–2025 JP1-MOBILNOST-2025 JR7–KRITIKA–SM–2025 JR5–TRUBAR–2025 JR4-P-2025

Baza prevodov

Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.

Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.

Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.

Ali želite predlagati nov vpis v bazo prevodov? Kliknite tukaj.

Rezultati iskanja

Iskalni niz: Prevajalec: Michał Kopczyk
Avtor Naslov izvirnika Prevajalec Naslov prevoda Jezik prevoda Leto izdaje
Tomaž Šalamun Izbor pesmi Katarina Šalamun Biedrzycka,  Agnieszka Będkowska Kopczyk,  Michał Kopczyk Czytać: kochać poljščina 2002
Alojz Ihan Salsa Michał Kopczyk Salsa: wiersze wybrane poljščina 2003
Tone Škrjanec Izbor pesmi Michał Kopczyk Pilnowanie chwil poljščina 2005
Jure Potokar,  Ksenija Jus Premost VI Natalija Furman,  Aleksandra Hankuš-Grzywa,  Jacek Lenkiewicz,  Aleksandra Plewnia,  Bartost Sowa,  Marlena Gruda,  Michał Kopczyk,  Agnieszka Będkowska Kopczyk,  Tomasz Łukaszewicz,  Katarzyna Bednarska Przekładka VI poljščina,  češčina 2011
Lucija Stupica Točke izginjanja Henrik C.,  Iva Klemenčič Flyktpunkter švedščina 2021
Nazaj