Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.
Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.
Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.
Ali želite predlagati nov vpis v bazo prevodov? Kliknite tukaj.
Rezultati iskanja
Iskalni niz: Prevajalec: Stanislava Chrobáková Repar| Avtor | Naslov izvirnika | Prevajalec | Naslov prevoda | Jezik prevoda | Leto izdaje |
|---|---|---|---|---|---|
| Vladimir Bartol | Alamut | Stanislava Chrobáková Repar | Alamut | slovaščina | 2004 |
| Suzana Tratnik | Ime mi je Damjan | Stanislava Chrobáková Repar | Volám sa Damián | slovaščina | 2008 |
| Barbara Korun | Izbor pesmi | Stanislava Chrobáková Repar | Pesmi | slovaščina | 2005 |
| Primož Repar | Izbor pesmi | Stanislava Chrobáková Repar | Krehké pavučiny | slovaščina | 2003 |
| Meta Kušar | Ljubljana | Stanislava Chrobáková Repar | Ĺubĺana | slovaščina | 2008 |
| Breda Smolnikar | Ko se tam gori olistajo breze | Stanislava Chrobáková Repar | Keď sa hore zazelenajú brezy | slovaščina | 2010 |
| Maja Vidmar | Prisotnost, Sobe, Kako se zaljubiš, Minute prednosti | Stanislava Chrobáková Repar | Izby a iné básne | slovaščina | 2015 |
| Polonca Kovač | Zelišča male čarovnice | Stanislava Chrobáková Repar | Bylinky malej čarodejnice | slovaščina | 2016 |
| Srečko Kosovel | Zeleni papagaj | Stanislava Chrobáková Repar | Zelený papagáj | slovaščina | 2012 |
| Klarisa Jovanović | Zgiban prek Mure in Izgnana | Stanislava Chrobáková Repar | Diptych: Sklonený nad Murou a Vyhnaná | slovaščina | 2023 |
| Uroš Prah | Čezse polzeči, Tišima in Udor | Stanislava Chrobáková Repar | Prepad a iné básne | slovaščina | 2023 |
RSS
