Janez Trdina |
Bajke in povesti o Gorjancih |
Anton Kovačič |
Sagen und Erzählungen vom Uskokengebirge |
nemščina |
2005 |
Boris A. Novak |
Izbor pesmi |
Boris A. Novak, Richard Jackson, Michael Biggins |
Coronation |
angleščina |
1989 |
Boris A. Novak |
Izbor pesmi |
Boris A. Novak, Richard Jackson, Michael Biggins |
Coronation |
angleščina |
1991 |
Boris A. Novak |
Mojster nespečnosti |
Michael Biggins, Mia Dintinjana, Evald Flisar, Richard Jackson, Erica Johnson Debeljak, Boris A. Novak, Lili Potpara, Danielle Charonnet, Elza Jereb, Viktor Jesenik |
The Master of Insomnia, Le Maître de l'insomnie |
angleščina, francoščina |
2003 |
Jure Potokar, Ksenija Jus |
Premost VI |
Natalija Furman, Aleksandra Hankuš-Grzywa, Jacek Lenkiewicz, Aleksandra Plewnia, Bartost Sowa, Marlena Gruda, Michał Kopczyk, Agnieszka Będkowska Kopczyk, Tomasz Łukaszewicz, Katarzyna Bednarska |
Przekładka VI |
poljščina, češčina |
2011 |
Boris A. Novak |
Izbor poezije |
Michael Biggins, Mia Dintinjana, Evald Flisar, Richard Jackson, Erica Johnson Debeljak, Boris A. Novak, Lili Potpara, Andrew Baruch Wachtel, Irena Zorko |
The Master of Insomnia |
angleščina |
2012 |
Drago Jančar |
In ljubezen tudi |
Gančo Savov, Elena Tomova |
I ljubovta sʼʼšo |
bolgarščina |
2019 |
Miljana Cunta, Stanka Hrastelj, Milan Dekleva, Gregor Podlogar, Monika Rinck, Birgit Müller, Jan Wagner, José F. |
Izven časa. Osem sodobnih nemških in slovenskih pesnikov |
Amalija Maček, Jose F. |
Jenseits der Zeit. Acht zeitgenössische Deutsche und Slowenische Dichter |
nemščina |
2020 |
Ivo Svetina, Cvetka Bevc, Jure Jakob |
Glasovi slovenske poezije 2 |
Karin Almasy, Amalija Maček, Tanja Petrič, Anja Wutej |
Stimmen slowenischer lyrik 2 |
nemščina |
2008 |
Andrej Medved, Ivan Dobnik, Miklavž Komelj |
Glasovi slovenske poezije 1 |
Amalija Maček, Hiša poezije |
Stimmen slowenischer lyrik 1 |
nemščina |
2007 |
Ana Pepelnik |
treš in tehno |
Amalija Maček, Matthias Göritz, Adrian Kasnitz, Thomas Podhostnik |
Gedichte |
nemščina |
2023 |