Ivan Cankar |
|
Marijan Brecelj, Guan Nazzi |
La colpe e altris contis |
retoromaščina |
1992 |
Ivan Cankar |
Izbor kratke proze |
Ladislav Žimbrek, Branimir Žganjer, Tone Potokar, Hijacint Petris |
Istina i ljubav |
srbohrvaščina |
1981 |
Anton Haderlap |
Graparji |
Klaus Amann, Metka Wakounig |
Graparji. So haben wir gelebt |
nemščina |
2008 |
Aleš Šteger |
Izbor pesmi |
Aurelija Kriščiūnaite, Laurynas Katkus |
Poezija Apsimoka |
litovščina |
2005 |
Ivan Pregelj |
Plebanus Joannes |
Tone Potokar, Gojko Janjušević |
Plebanus Joannes |
srbohrvaščina |
1979 |
Prežihov Voranc |
|
Muris Idrizović, Janez Idrizović, Stanko Janež, Đuza Radović, Dora Pilković Maksimović |
Prežihov Voranc: izbor |
srbohrvaščina |
1960 |
Miško Kranjec |
Kratka proza |
Tone Potokar, Anđelka Martić |
Novele |
srbohrvaščina |
1959 |
Alja Adam |
Zakaj bi omenjala Ahila |
Ana Fras, Gemma Santiago Alonso |
Por qué mencionar a Aquiles |
španščina |
2011 |
Veronika Simoniti |
Kako razdreš pejsaž (Hudičev jezik) |
Nada Grošelj, Jason Blake, Ljudmil Dimitrov, Miroslav Gradečak, Ksenija Premur, Tadeja Lackner-Naberžnik, Lucia Gaja Scuteri, Jun Mita , Darko Spasov, Alexandra Krasovets |
The devil's tongue : short stories : sample translation |
bolgarščina, nemščina, makedonščina, srbščina, hrvaščina, madžarščina, poljščina, španščina, italijanščina, angleščina |
2015 |
Simona Semenič |
Lepe Vide lepo gorijo |
Ana Fras, Gemma Santiago Alonso, Teja Popović, Petja Podbrežnik, Neža Smerdel, Tina Sbarbaro, Carlos Fernández Buedo, Álvaro Berbel Rodríguez, Natalia Algarra Palacios, Paula Muñoz Martínez, Nuria Rodríguez Durán, Isabel Carrascosa Carrascosa, Manuel Benítez Fernández |
Bellas vidas, bellas llamas |
španščina |
2024 |