Preskoči na vsebino
  • Mednarodna sejemska stojnica JAK

Baza prevodov

Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.

Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.

Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.

Osnovni iskalnik

Rezultati iskanja

Avtor Naslov prevoda Jezik prevoda Prevajalec
Renata Salecl Tiranija izbora hrvaščina Tonči Valentić
Ime in priimek avtorja: Renata Salecl
Naslov dela v tujem jeziku: Tiranija izbora
Naslov dela v domačem jeziku: Izbira
Jezik prevoda: hrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Tonči Valentić
Izdajatelj: Fraktura
Urednik:
Leto izdaje: 2012
Mesto izdaje: Zaprešić
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN:
ISSN:

Renata Salecl Čovjek je čovjeku virus hrvaščina Anita Peti-Stantić
Ime in priimek avtorja: Renata Salecl
Naslov dela v tujem jeziku: Čovjek je čovjeku virus
Naslov dela v domačem jeziku: Človek človeku virus
Jezik prevoda: hrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Anita Peti-Stantić
Izdajatelj: Naklada Ljevak
Urednik: Ivana Mirošević
Leto izdaje: 2021
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: monografski
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni
ISBN: 9789533555348
ISSN:

Renata Salecl Beg na meste; Chelovek cheloveku virus ruščina Irina Shchukina, Žiga-Robert Knap
Ime in priimek avtorja: Renata Salecl
Naslov dela v tujem jeziku: Beg na meste; Chelovek cheloveku virus
Naslov dela v domačem jeziku: Tek na mestu; Človek človeku virus
Jezik prevoda: ruščina
Ime in priimek prevajalca: Irina Shchukina, Žiga-Robert Knap
Izdajatelj: Skifiya-Print
Urednik:
Leto izdaje: 2021
Mesto izdaje: Sankt Peterburg
Država izdaje: Rusija
Tip izdaje: monografski
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni
ISBN: 9785986205632
ISSN:

Renata Salecl Courir sur place: Le sujet otage du néolibéralisme francoščina Samuel Julien
Ime in priimek avtorja: Renata Salecl
Naslov dela v tujem jeziku: Courir sur place: Le sujet otage du néolibéralisme
Naslov dela v domačem jeziku: Tek na mestu
Jezik prevoda: francoščina
Ime in priimek prevajalca: Samuel Julien
Izdajatelj: Éditions Stilus
Urednik:
Leto izdaje: 2022
Mesto izdaje: Pariz
Država izdaje: Francija
Tip izdaje: monografski
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni
ISBN: 9791095543428
ISSN:

Renata Salecl La passion de l'ignorance francoščina Patrick Boulard
Ime in priimek avtorja: Renata Salecl
Naslov dela v tujem jeziku: La passion de l'ignorance
Naslov dela v domačem jeziku: A passion for ignorance: what we choose not to know and why
Jezik prevoda: francoščina
Ime in priimek prevajalca: Patrick Boulard
Izdajatelj: Éditions Stilus
Urednik:
Leto izdaje: 2023
Mesto izdaje: Pariz
Država izdaje: Francija
Tip izdaje: monografski
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni (iz angleščine)
ISBN: 9791095543473
ISSN:


« Nazaj

Predlog za nov vpis

Stran 1