Baza prevodov
Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.
Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.
Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.
Osnovni iskalnik
Rezultati iskanja
| Avtor | Naslov prevoda | Jezik prevoda | Prevajalec |
|---|---|---|---|
| Mladen Dolar | Une voix et rien d'autre | francoščina |
Christine Vivier
Ime in priimek avtorja: Mladen Dolar
Naslov dela v tujem jeziku: Une voix et rien d'autre
Naslov dela v domačem jeziku: O glasu
Jezik prevoda: francoščina
Ime in priimek prevajalca: Christine Vivier
Izdajatelj: Nous
Urednik:
Leto izdaje: 2012
Mesto izdaje: Caen
Država izdaje: Francija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: prevod iz angleščine
ISBN:
ISSN:
|
| Mladen Dolar | Golos i ničego boljše | ruščina |
Aleksandra Krasovec
Ime in priimek avtorja: Mladen Dolar
Naslov dela v tujem jeziku: Golos i ničego boljše
Naslov dela v domačem jeziku: O glasu
Jezik prevoda: ruščina
Ime in priimek prevajalca: Aleksandra Krasovec
Izdajatelj: Izdateljstvo Ivana Limbaha
Urednik:
Leto izdaje: 2018
Mesto izdaje: Sankt Peterburg
Država izdaje: Rusija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: Monografski
ISBN: 978-5-89059-318-4
ISSN:
|
| Mladen Dolar | O skuposti | ruščina |
Aleksandra Kraševec
Ime in priimek avtorja: Mladen Dolar
Naslov dela v tujem jeziku: O skuposti
Naslov dela v domačem jeziku: O skoposti
Jezik prevoda: ruščina
Ime in priimek prevajalca: Aleksandra Kraševec
Izdajatelj: Ivan Limbakh Publishing House
Urednik:
Leto izdaje: 2021
Mesto izdaje: Sankt Peterburg
Država izdaje: Rusija
Tip izdaje: monografski
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni
ISBN: 9785890594129
ISSN:
|
| Mladen Dolar | Голос і більш нічого | ukrajinščina |
Pavlo Shved
Ime in priimek avtorja: Mladen Dolar
Naslov dela v tujem jeziku: Голос і більш нічого
Naslov dela v domačem jeziku: His master's voice: eine Theorie der Stimme
Jezik prevoda: ukrajinščina
Ime in priimek prevajalca: Pavlo Shved
Izdajatelj: Komubook
Urednik:
Leto izdaje: 2022
Mesto izdaje: Kijev
Država izdaje: Ukrajina
Tip izdaje: monografski
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni (iz nemščine)
ISBN: 9786177438402
ISSN:
|
| Mladen Dolar | Phrenologie des Geistes: Fünf Aufsätze zur Philosophie Hegels | nemščina |
Jan Philipp Weise
Ime in priimek avtorja: Mladen Dolar
Naslov dela v tujem jeziku: Phrenologie des Geistes: Fünf Aufsätze zur Philosophie Hegels
Naslov dela v domačem jeziku: Izbor esejev
Jezik prevoda: nemščina
Ime in priimek prevajalca: Jan Philipp Weise
Izdajatelj: Neue Deutsch-Französische Jahrbücher
Urednik:
Leto izdaje: 2023
Mesto izdaje: Frankfurt
Država izdaje: Nemčija
Tip izdaje: monografski
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni (iz angleških izvirnikov)
ISBN: 9783949153068
ISSN:
|
« Nazaj