EU Skladi
  • Mednarodna sejemska stojnica JAK

Baza prevodov

Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.

Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.

Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.

Osnovni iskalnik

Rezultati iskanja

Avtor Naslov prevoda Jezik prevoda Prevajalec
Nina Mav Hrovat Gluvčeto bara prijatel Darko Spasov
Ime in priimek avtorja: Nina Mav Hrovat
Naslov dela v tujem jeziku: Gluvčeto bara prijatel
Naslov dela v domačem jeziku: Miška želi prijatelja
Jezik prevoda:
Ime in priimek prevajalca: Darko Spasov
Izdajatelj: Založba Miš
Urednik:
Leto izdaje: 2017
Mesto izdaje: Dob
Država izdaje: Slovenija
Tip izdaje:
Naziv publikacije:
Vrsta teksta:
ISBN: 978-961-272-213-5
ISSN:

Nina Mav Hrovat Jak myška hledala kamarady češčina Alžběta Brabcová
Ime in priimek avtorja: Nina Mav Hrovat
Naslov dela v tujem jeziku: Jak myška hledala kamarady
Naslov dela v domačem jeziku: Miška želi prijatelja
Jezik prevoda: češčina
Ime in priimek prevajalca: Alžběta Brabcová
Izdajatelj: Fragment, Albatros Media
Urednik:
Leto izdaje: 2020
Mesto izdaje: Praga
Država izdaje: Češka
Tip izdaje: monografski
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni
ISBN: 9788025345863
ISSN:

Nina Mav Hrovat O jezevci, ktery porad zpival češčina Alžběta Brabcová
Ime in priimek avtorja: Nina Mav Hrovat
Naslov dela v tujem jeziku: O jezevci, ktery porad zpival
Naslov dela v domačem jeziku: Posluh, jazbec gre!
Jezik prevoda: češčina
Ime in priimek prevajalca: Alžběta Brabcová
Izdajatelj: Fragment, Albatros Media
Urednik:
Leto izdaje: 2021
Mesto izdaje: Praga
Država izdaje: Češka
Tip izdaje: monografski
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposreni
ISBN: 9788025350799
ISSN:

Nina Mav Hrovat Ein Konzert fur Dachs nemščina Alexandra Natalie Zaleznik
Ime in priimek avtorja: Nina Mav Hrovat
Naslov dela v tujem jeziku: Ein Konzert fur Dachs
Naslov dela v domačem jeziku: Posluh, jazbec gre!
Jezik prevoda: nemščina
Ime in priimek prevajalca: Alexandra Natalie Zaleznik
Izdajatelj: Baeschlin
Urednik:
Leto izdaje: 2021
Mesto izdaje: Glarus
Država izdaje: Švica
Tip izdaje: monografski
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni
ISBN: 9783038930419
ISSN:


« Nazaj

Predlog za nov vpis

Stran 1