EU Skladi
  • Mednarodna sejemska stojnica JAK

Baza prevodov

Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.

Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.

Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.

Osnovni iskalnik

Rezultati iskanja

Avtor Naslov prevoda Jezik prevoda Prevajalec
Dino Bauk Kraj. Iznova hrvaščina Jagna Pogačnik
Ime in priimek avtorja: Dino Bauk
Naslov dela v tujem jeziku: Kraj. Iznova
Naslov dela v domačem jeziku: Konec. Znova
Jezik prevoda: hrvaščina
Ime in priimek prevajalca: Jagna Pogačnik
Izdajatelj: Hena com
Urednik: Nermina Husković
Leto izdaje: 2017
Mesto izdaje: Zagreb
Država izdaje: Hrvaška
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: Neposredni.
ISBN: 978-953-259-169-9
ISSN:

Dino Bauk Ende. Abermals nemščina Sebastian Walcher
Ime in priimek avtorja: Dino Bauk
Naslov dela v tujem jeziku: Ende. Abermals
Naslov dela v domačem jeziku: Konec. Znova
Jezik prevoda: nemščina
Ime in priimek prevajalca: Sebastian Walcher
Izdajatelj: Hollitzer Verlag
Urednik:
Leto izdaje: 2017
Mesto izdaje: Dunaj
Država izdaje: Avstrija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: Neposredni
ISBN: 978-3-99012-373-7
ISSN:

Dino Bauk The End. And Again. angleščina Timothy Pogacar
Ime in priimek avtorja: Dino Bauk
Naslov dela v tujem jeziku: The End. And Again.
Naslov dela v domačem jeziku: Konec. Znova.
Jezik prevoda: angleščina
Ime in priimek prevajalca: Timothy Pogacar
Izdajatelj: Istros Books
Urednik:
Leto izdaje: 2019
Mesto izdaje:
Država izdaje: Velika Britanija
Tip izdaje:
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni prevod
ISBN: 978-1912545285
ISSN:

Dino Bauk I sognatori di Lubiana italijanščina Michele Obit
Ime in priimek avtorja: Dino Bauk
Naslov dela v tujem jeziku: I sognatori di Lubiana
Naslov dela v domačem jeziku: Konec. Znova
Jezik prevoda: italijanščina
Ime in priimek prevajalca: Michele Obit
Izdajatelj: Bottega Errante Edizioni
Urednik:
Leto izdaje: 2021
Mesto izdaje: Videm
Država izdaje: Italija
Tip izdaje: monografski
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni
ISBN: 9791280219183
ISSN:


« Nazaj

Predlog za nov vpis

Stran 1