Baza prevodov
Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.
Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.
Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.
Osnovni iskalnik
Rezultati iskanja
| Avtor | Naslov prevoda | Jezik prevoda | Prevajalec |
|---|---|---|---|
| Franjo Frančič | Ma biće sve u redu | srbščina |
Ana Ristović , Željko Perović, Josip Osti, Franjo Frančič
Ime in priimek avtorja: Franjo Frančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ma biće sve u redu
Naslov dela v domačem jeziku:
Jezik prevoda: srbščina
Ime in priimek prevajalca: Ana Ristović , Željko Perović, Josip Osti, Franjo Frančič
Izdajatelj: Z. Tijanić
Urednik: Zorica Tijanić
Leto izdaje: 2016
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: Monografski
ISBN: 978-86-918123-3-1
ISSN:
|
| Franjo Frančič, Zorica Tijanić | Leptiri | srbščina |
Franjo Frančič
Ime in priimek avtorja: Franjo Frančič, Zorica Tijanić
Naslov dela v tujem jeziku: Leptiri
Naslov dela v domačem jeziku: Metulji
Jezik prevoda: srbščina
Ime in priimek prevajalca: Franjo Frančič
Izdajatelj: Društvo za afirmaciju kulture - Presing
Urednik: Predrag Milojević
Leto izdaje: 2017
Mesto izdaje: Mladenovac
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: monografski
ISBN: 978-86-6341-223-1
ISSN:
|
| Franjo Frančič | Ruža | srbščina |
Franjo Frančič
Ime in priimek avtorja: Franjo Frančič
Naslov dela v tujem jeziku: Ruža
Naslov dela v domačem jeziku: Otroštvo
Jezik prevoda: srbščina
Ime in priimek prevajalca: Franjo Frančič
Izdajatelj: Banatski kulturni centar
Urednik: Radovan Vlahović
Leto izdaje: 2017
Mesto izdaje: Novo Miloševo
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: 1. izdaja
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: monografski
ISBN: 978-86-6029-341-3
ISSN:
|
| Franjo Frančič | Detinjstvo | srbščina |
Franjo Frančič
Ime in priimek avtorja: Franjo Frančič
Naslov dela v tujem jeziku: Detinjstvo
Naslov dela v domačem jeziku: Otroštvo
Jezik prevoda: srbščina
Ime in priimek prevajalca: Franjo Frančič
Izdajatelj: Udruženje nezavisnih pisaca Srbije
Urednik:
Leto izdaje: 2019
Mesto izdaje: Beograd
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: monografska
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni
ISBN: 9788681192115
ISSN:
|
| Franjo Frančič | Suncokreti | srbščina |
Franjo Frančič
Ime in priimek avtorja: Franjo Frančič
Naslov dela v tujem jeziku: Suncokreti
Naslov dela v domačem jeziku: Hvalnica sončnicam
Jezik prevoda: srbščina
Ime in priimek prevajalca: Franjo Frančič
Izdajatelj: Banatski kulturni centar
Urednik: Senka Vlahović
Leto izdaje: 2021
Mesto izdaje: Novo Miloševo
Država izdaje: Srbija
Tip izdaje: monografski
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni
ISBN: 97886602960295288
ISSN:
|
« Nazaj