Baza prevodov
Baza prevodov je elektronska zbirka podatkov o prevodih leposlovnih del slovenskih avtorjev v tuje jezike, ki jo vseskozi dopolnjujemo.
Vse uporabnike prosimo, da nam jo pomagate dopolnjevati s podatki o novih prevodih in s popravki morebitnih pomanjkljivosti.
Popravke že vnesenih vpisov prevodov nam pošljete tako, da ob posamičnem vpisu kliknete na Ste opazili napako? Odprlo se vam bo elektronsko sporočilo, ki bo vsebovalo navedbo dela, za katerega želite sporočiti spremembe. Vanj nato le dopišete svoje popravke.
Osnovni iskalnik
Rezultati iskanja
| Avtor | Naslov prevoda | Jezik prevoda | Prevajalec |
|---|---|---|---|
| Tina Arnuš Pupis | Das Spiegel-Zebra: Ein Wendebuch | nemščina |
Alexandra Natalie Zaleznik
Ime in priimek avtorja: Tina Arnuš Pupis
Naslov dela v tujem jeziku: Das Spiegel-Zebra: Ein Wendebuch
Naslov dela v domačem jeziku: Zebra v ogledalu
Jezik prevoda: nemščina
Ime in priimek prevajalca: Alexandra Natalie Zaleznik
Izdajatelj: CalmeMara Verlag
Urednik:
Leto izdaje: 2023
Mesto izdaje: Bielefeld
Država izdaje: Nemčija
Tip izdaje: monografski
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni
ISBN: 9783948877378
ISSN:
|
| Manica Klenovšek Musil | Drei Katzen und ein Drache | nemščina |
Alexandra Natalie Zaleznik
Ime in priimek avtorja: Manica Klenovšek Musil
Naslov dela v tujem jeziku: Drei Katzen und ein Drache
Naslov dela v domačem jeziku: Tri muce in zmaj
Jezik prevoda: nemščina
Ime in priimek prevajalca: Alexandra Natalie Zaleznik
Izdajatelj: Baeschlin Verlag
Urednik:
Leto izdaje: 2023
Mesto izdaje: Glarus
Država izdaje: Švica
Tip izdaje: monografski
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni
ISBN: 9783038930778
ISSN:
|
| Nina Mav Hrovat | Ein Konzert fur Dachs | nemščina |
Alexandra Natalie Zaleznik
Ime in priimek avtorja: Nina Mav Hrovat
Naslov dela v tujem jeziku: Ein Konzert fur Dachs
Naslov dela v domačem jeziku: Posluh, jazbec gre!
Jezik prevoda: nemščina
Ime in priimek prevajalca: Alexandra Natalie Zaleznik
Izdajatelj: Baeschlin
Urednik:
Leto izdaje: 2021
Mesto izdaje: Glarus
Država izdaje: Švica
Tip izdaje: monografski
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni
ISBN: 9783038930419
ISSN:
|
| Aleš Šteger | Neverend | nemščina |
Matthias Göritz, Alexandra Natalie Zaleznik
Ime in priimek avtorja: Aleš Šteger
Naslov dela v tujem jeziku: Neverend
Naslov dela v domačem jeziku: Neverend
Jezik prevoda: nemščina
Ime in priimek prevajalca: Matthias Göritz, Alexandra Natalie Zaleznik
Izdajatelj: Wallstein Verlag
Urednik:
Leto izdaje: 2022
Mesto izdaje: Göttingen
Država izdaje: Nemčija
Tip izdaje: monografski
Naziv publikacije:
Vrsta teksta: neposredni
ISBN: 9783835350069
ISSN:
|
« Nazaj