Vabimo vas na brezplačno dvourno delavnico Osnove prodaje prevodnih pravic, na kateri boste izvedeli, kako poteka prodaja prevodnih pravic in kako svoje naslove učinkovito predstaviti tujim založnikom. Delavnica bo potekala v sredo, 11. februarja, ob 11.00 v prostorih Javne agencije za knjigo.

Skozi praktične primere in konkretne napotke bomo osvetlili ključne korake prodaje avtorskih pravic v tujino: od razumevanja avtorskih pravic in vloge literarnega agenta, izbire primernih naslovov za tuje trge in priprave predstavitvenih gradiv do pogajanj, sklepanja pogodb in dolgoročnega sodelovanja s tujimi založbami. Poseben poudarek bo namenjen strategijam, mreženju ter vlogi Javne agencije za knjigo pri mednarodnem predstavljanju slovenskih avtorjev.

Delavnica je namenjena vsem, ki se prvič srečujete s prodajo avtorskih pravic v tujino ali razmišljate, da bi se s tem šele začeli aktivno ukvarjati.

Delavnico bosta vodili strokovni sodelavki JAK za področje mednarodnega sodelovanja in nekdanji literarni agentki Katja Urbanija in Petra Kavčič.

Prijave sprejemamo do ponedeljka, 9. februarja, do 12. ure na elektronski naslov katja.urbanija@jakrs.si.