|
Jana Bauer |
V deželi medenjakov |
Erica Johnson Debeljak |
In the land of Gingerbread |
English |
2006 |
|
Jana Bauer |
Izginjevalec čarovnic |
Erica Johnson Debeljak |
The Witch Vanisher |
English |
2011 |
|
Jana Bauer |
Čarobna omara |
Aslam Bhatti |
جادو کی الماری (Jadoi Almari) |
Urdu |
2025 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca v Hudi hosti |
Katarina Šalamun Biedrzycka |
Strasznowitka w Groźnym Gąszczu |
Polish |
2015 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca v Hudi hosti |
Gabija Kiaušaite |
Raganiuke Gudžiojoje girioje |
Lithuanian |
2015 |
|
Vladimir Bartol, France Bevk, Ivan Cankar, Slavko Grum, Marija Kmet, Ciril Kosmač, Juš Kozak, Miško Kranjec, Vladimir Levstik, Ivan Potrč, Ivan Pregelj, Prežihov Voranc, Vitomil Zupan, Ljuba Prenner, Fran Milčinski, Miran Jarc, Milena Mohorič, Bogomir Magajna, Ludvik Mrzel, Filip Kumbatovič Kalan, Milan Pregelj, Ivo Grahor, Mirko Javornik, Ivan Dornik |
Izbor kratke proze |
Erwin Köstler, Jozej Strutz, Ludwig Hartinger |
Die Raupe. Slowenische Kurzprosa der Zwischenkriegszeit |
German |
2023 |
|
Jana Bauer, Malgosia Zając |
Kako prestrašiti pošast |
Alexandra Natalie Zaleznik |
Monsterschreck |
German |
2022 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca in divja zima |
Jagna Pogačnik |
Strašna vila i divlja zima |
Croatian |
2017 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca v Hudi hosti |
Jagna Pogačnik |
Strašna vila u Groznoj šumi |
Croatian |
2013 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca |
Ann Catrin Bolton |
Die kleine Gruselfee |
German |
2019 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca in divja zima |
Gabija Kiaušaite |
Ragaiuke ir užkeretasis akmuo |
Lithuanian |
2018 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca v Hudi hosti |
Lidija Dimkovska |
Grozovilata vo Strašnata šuma |
Macedonian |
2019 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca v Hudi hosti |
Jelena Budimirović |
Groznić vila u Strašnoj šumi |
Serbian |
2019 |
|
Jana Bauer |
Ding dong zgodbe |
Krešimir Krnic |
Ding dong priče |
Croatian |
2019 |
|
Nejc Gazvoda, Nina Kokelj, Miha Mazzini, Lela B. Njatin, Irena Svetek, Suzana Tratnik, Janja Vidmar, Dušan Šarotar, Damijan Šinigoj, Sebastijan Pregelj, Lenart Zajc, Veronika Simoniti, Norma Bale , Lili Potpara |
Izbor kratke proze |
David Limon, Lili Potpara, Maja Visenjak Limon |
A Lazy Sunday Afternoon: A Collection of Short Stories by Slovene Writers Born After 1960 |
English |
2007 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca in divja zima |
Antonio Perciado, Barbara Pregelj |
El haditerrible y el invierno salvaje |
Spanish |
2020 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca v Hudi hosti |
Māra Gredzena, Marika Rozenberga |
Mežlaumina Baigaja biezokni |
Latvian |
2020 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca in divja zima |
Māra Gredzena, Marika Rozenberga |
Mežlaumina un trakā ziema |
Latvian |
2020 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca v hudi hosti |
Nunung Deni Puspitasari |
Peri mengerikan di hutan seram |
Indonesian |
2020 |
|
Jana Bauer |
Kako prestrašiti pošast |
Krešimir Krnic |
Kako prestrašiti čudovište |
Croatian |
2020 |
|
Jana Bauer |
Ding dong zgodbe |
Ann Catrin Bolton |
Ding-Dong-Geschichten |
German |
2021 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca in divja zima |
Marlena Gruda |
Strasznowiłka i dzika zima |
Polish |
2019 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca v Hudi hosti |
David Limon |
Scary Fairy in Wicked Wood |
English |
2019 |
|
Jana Bauer, Milan Dekleva, Majda Koren, Desa Muck, Ela Peroci, Lila Prap, Andrej Rozman Roza, Peter Svetina, Anja Štefan, Cvetka Sokolov |
Izbrana dela slovenskih otroških avtorjev |
Barbara Pregelj, Santiago Martín, David Heredero Zorzo, Barbara Vuga, Zala Dvornik, Anja Filipič, Zala Verhovec |
Lo que susurraron las nubes: cuentos infantiles de Eslovenia |
Spanish |
2020 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca v Hudi hosti |
Alina Popescu |
Zâna năzdrăvană și Pădurea fermecată |
Romanian |
2021 |
|
Jana Bauer |
Kako objeti ježa |
Krešimir Krnic |
Kako zagrliti ježa |
Croatian |
2022 |
|
Jana Bauer |
Kako prestrašiti pošast |
Nikollë Berishaj |
Si ta trembësh përbindëshin |
Albanian |
2022 |
|
Jana Bauer |
Kako prestrašiti pošast |
Lidija Dimkovska |
Како да се исплаши чудовиште |
Macedonian |
2022 |
|
Jana Bauer |
Kako objeti ježa |
Marianna Avouri |
Πώς αγκαλιάζουμε έναν σκαντζόχοιρο |
Greek |
2022 |
|
Jana Bauer |
Čarobna omara |
Rauno Alliksaar |
Võlukummut |
Estonian |
2024 |
|
Jana Bauer |
Kako prestrašiti pošast |
Roel Schuyt |
Hoe verjaag je een monster? |
Dutch |
2023 |
|
Jana Bauer |
Kako objeti ježa |
Alexandra Natalie Zaleznik |
Wer umarmt den kleinen Igel? |
German |
2023 |
|
Jana Bauer |
Kako objeti ježa |
Aslam Bhatti |
Hedgehog Ko Galay Kaisay Lagain |
Urdu |
2024 |
|
Jana Bauer |
Kako objeti ježa |
Martina Clerici |
Come abbracciare un riccio |
Italian |
2023 |
|
Jana Bauer |
Kako prestrašiti pošast |
Emre Can Petek |
Bir Canavarı Nasıl Korkutursun? |
Turkish |
2024 |
|
Jana Bauer |
Čarobna omara |
Martina Clerici |
Il comò magico |
Italian |
2024 |
|
Jana Bauer |
Kako prestrašiti pošast |
Dagnija Dreika |
KĀ NOBIEDĒT BRIESMEKLI |
Latvian |
2024 |
|
Jana Bauer |
Kako objeti ježa |
Mipa La |
누가 나 좀 안아 줄ㄹㅐ |
Korean |
2024 |
|
Jana Bauer |
Čarobna omara |
Krešimir Krnic |
Čarobni ormar |
Croatian |
2024 |
|
Jana Bauer |
Kako prestrašiti pošast |
Miljenka Vitezović |
Kako preplašiti čudovište |
Serbian |
2024 |
|
Andrej Blatnik, Dušan Čater, Nejc Gazvoda, Polona Glavan, Drago Jančar, Mojca Kumerdej, Miha Mazzini, Vinko Möderndorfer, Maja Novak, Andrej E. Skubic, Suzana Tratnik, Jani Virk, Goran Vojnović, Dušan Šarotar, Tomaž Kosmač, Tadej Golob, Sebastijan Pregelj, Veronika Simoniti, Agata Tomažič, Ana Schnabl, Anja Mugerli, Vesna Lemaić, Boris Kolar, Eva Markun, Mirana Likar, Arjan Pregl, Sergej Curanović |
Brez milosti: Antologija sodobne slovenske kratke proze |
Michael Biggins, Nada Grošelj, Jason Blake, Jeremi Slak, Olivia Hellewell, Gregor Timothy Čeh |
It's Already the Morning of the Last Day |
English |
2023 |
|
Jana Bauer |
Kako objeti ježa |
Māra Gredzena |
Kā apskaut ezi |
Latvian |
2023 |
|
Jana Bauer |
Kako objeti ježa |
Kamil Valšik |
Jak obejmout ježka |
Czech |
2023 |
|
Jana Bauer |
Kako prestrašiti pošast |
Kamil Valšik |
Jak vystrašit strašidlo |
Czech |
2023 |
|
Jana Bauer |
Kako prestrašiti pošast |
Victor Pradhan |
राक्षस तर्साउने केटाहरू |
prevodi.language.nepalščina |
2022 |
|
Jana Bauer |
Kako prestrašiti pošast |
Despina Drakaki |
Πώς να τρομάξεις ένα τέρας |
Greek |
2023 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca in divja zima |
Alina Popescu |
Zâna năzdrăvană și iarna sălbatică |
Romanian |
2023 |
|
Esad Babačić, Primož Čučnik, Milan Dekleva, Goran Gluvić, Jurij Hudolin, Drago Jančar, Milan Jesih, Milan Kleč, Miklavž Komelj, Cvetka Lipuš, Blaž Ogorevc, Andrej Rozman Roza, Peter Semolič, Marko Sosič, Lucija Stupica, Tomaž Šalamun, Marjan Tomšič, Suzana Tratnik, Kristina Kočan, Maja Vidmar, Goran Vojnović, Uroš Zupan, Ana Pepelnik, Emil Filipčič, Veronika Dintinjana, Stanka Hrastelj, Miljana Cunta, Eva Mahkovic, Miha Maurič, Tina Vrščaj, Sebastijan Pregelj, Peter Rezman, Glorjana Veber, Muanis Sinanović, Brane Senegačnik, Tibor Hrs Pandur, Aljaž Koprivnikar, Ana Schnabl, Nina Dragičević, Ana Svetel |
|
Daniela Kocmut, Klaus Detlef Olof, Matthias Göritz, Ann Catrin Bolton, Sebastian Walcher , Tamara Kerschbaumer, Jens Sakelšek, Liza Linde, Alexandra Natalie Zaleznik |
Die Wilden und die Eleganten: Neue Literature aus Slowenien (die horen: Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik) |
German |
2023 |
|
Andrej Blatnik, Dušan Čater, Sergej Curanović, Nejc Gazvoda, Tadej Golob, Drago Jančar, Polona Glavan, Boris Kolar, Tomaž Kosmač, Mojca Kumerdej, Vesna Lemaić, Mirana Likar, Jedrt Maležič, Miha Mazzini, Eva Markun, Vinko Möderndorfer, Desa Muck, Anja Mugerli, Maja Novak, Arjan Pregl, Sebastijan Pregelj, Andraž Rožman, Dušan Šarotar, Ana Schnabl, Veronika Simoniti, Andrej E. Skubic, Agata Tomažič, Suzana Tratnik, Jani Virk, Goran Vojnović |
Brez milosti: Antologija sodobne slovenske kratke proze |
Martina Erhart, Liza Linde, Klaus Detlef Olof, Alexander Rath, Lisa Rieger, Jens Sakelšek, Metka Wakounig |
Ereignis in der Stadt: 30 Jahre – 30 Texte: Neue Literatur aus Slowenien |
German |
2023 |
|
Andrej Blatnik, Berta Bojetu, Janez Mencinger, Sebastijan Pregelj, Vesna Lemaić |
|
Erwin Köstler, Klaus Detlef Olof |
Dystopischer Omnibus - eine Anthologie |
German |
2023 |
|
Evald Flisar, Drago Jančar, Mojca Kumerdej, Katarina Marinčič, Miha Mazzini, Andrej E. Skubic, Suzana Tratnik, Goran Vojnović, Dušan Šarotar, Nataša Kramberger, Sebastijan Pregelj, Gabriela Babnik, Veronika Simoniti, Nataša Sukič |
Antologija sodobnega slovenskega romana |
David Limon, Michael Biggins, Rawley Grau, Jeremi Slak, Adele Gray, Olivia Hellewell, Gregor Timothy Čeh, Alan McConnell Duff |
14 novels: Anthology of the contemporary slovene novel |
English |
2023 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca in divja zima |
Mariana Klymets |
КРУТОРІЖКА І ЛЮТА ЗИМА |
Ukrainian |
2023 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca v Hudi hosti |
Mariana Klymets |
КРУТОРІЖКА У СТРАШНОМУ ЛІСІ |
Ukrainian |
2021 |
|
Jana Bauer |
Groznovilca in divlja zima |
Lidija Dimkovska |
Грозовила и дивата зима |
Macedonian |
2020 |
RSS
