Database of Translations

Search results

Search string: Author: Boris Pahor

Author	Title of the work in the native language	Translator	Translation title	Translation language	Release year
Boris Pahor	Spopad s pomladjo	Erica Johnson Debeljak	A Difficult Spring	English	2009
Boris Pahor	Nekropola	Michael Biggins	Pilgrim among the Shadows	English	1995
Boris Pahor	Nekropola	Kari Klemelä	Nekropoli	Finnish	2006
Boris Pahor	Parnik trobi nji	Antonia Bernard	L'appel du navire	French	2008
Boris Pahor	Zgodba o reki, kripti in dvorljivem golobu	Antonia Bernard	Le jardin des plantes	French	2007
Boris Pahor	Izbor kratke proze	Andrée Lück Gaye	Arrêt sur le Ponte Vecchio	French	1999
Boris Pahor	Nekropola	Andrée Lück Gaye	Pèlerin parmi les ombres	French	2005
Boris Pahor	Zibelka sveta	Andrée Lück Gaye	La porte dorée	French	2003
Boris Pahor	Zatemnitev	Antonia Bernard	Jours obscurs	French	2001
Boris Pahor	V labirintu	Antonia Bernard	Dans le Labyrinthe	French	2003
Boris Pahor	Nekropola	Andrée Lück Gaye	Pèlerin parmi les ombres	French	1990
Boris Pahor	Nekropola	Andrée Lück Gaye	Pèlerin parmi les ombres	French	1996
Boris Pahor	Izbor kratke proze	Andrée Lück Gaye	Arrêt sur le Ponte Vecchio	French	2006
Boris Pahor	Zibelka sveta	Andrée Lück Gaye	La porte dorée	French	2002
Boris Pahor	Spopad s pomladjo	Andrée Lück Gaye	Printemps difficile	French	1995
Boris Pahor	Vila ob jezeru	Benito Merlino	La villa sur le lac	French	1998
Boris Pahor	Parnik trobi nji	Martina Clerici	Qui e proibito parlare	Italian	2009
Boris Pahor	Spopad s pomladjo	Mirella Urdih-Merkù	Una primavera difficile	Italian	2009
Boris Pahor	Zibelka sveta	Diomira Fabjan Bajc	Il petalo giallo	Italian	2004
Boris Pahor	Zibelka sveta	Diomira Fabjan Bajc	Il petalo giallo	Italian	2007
Boris Pahor	Zibelka sveta	Diomira Fabjan Bajc	Il petalo giallo	Italian	2008
Boris Pahor	Kres v pristanu	Diomira Fabjan Bajc, Mirella Urdih-Merkù, Mara Debeljuh	Il rogo nel porto	Italian	2004
Boris Pahor	Kres v pristanu	Diomira Fabjan Bajc, Mirella Urdih-Merkù, Mara Debeljuh	Il rogo nel porto	Italian	2001
Boris Pahor	Kres v pristanu	Diomira Fabjan Bajc, Mirella Urdih-Merkù, Mara Debeljuh	Il rogo nel porto	Italian	2008
Boris Pahor	Nekropola	Ezio Martin, Valerio Aiolli	Necropoli	Italian	2008
Boris Pahor	Nekropola	Ezio Martin	Necropoli	Italian	1997
Boris Pahor	Nekropola	Ezio Martin, Valerio Aiolli	Necropoli	Italian	2005
Boris Pahor	Vila ob jezeru	Marija Kacin	La villa sul lago	Italian	2002
Boris Pahor	Vila ob jezeru	Marija Kacin	La villa sul lago	Italian	2004
Boris Pahor	Nekropola	Simona Škrabec	Nekròpolis	Catalan	2004
Boris Pahor	Nekropola	Mirella Urdih-Merkù	Nekropolis	German	2001
Boris Pahor	Nekropola	Mirella Urdih-Merkù	Nekropolis	German	2003
Boris Pahor	Spopad s pomladjo	Peter Scherber	Kampf mit dem Frühling	German	1997
Boris Pahor	Izbor kratke proze	Mirella Urdih-Merkù	Slowenische Novellen aus Triest. Blumen für einen Aussätzigen.	German	2004
Boris Pahor	Mesto v zalivu	Mirella Urdih-Merkù	Die Stadt in der Bucht	German	2005
Boris Pahor	Zibelka sveta	Reginald Vospernik	Die Wiege der Welt	German	2009
Boris Pahor	Trg Oberdan	Reginald Vospernik	Piazza Oberdan	German	2009
Boris Pahor	Parnik trobi nji	Matthias Göritz, Urška P. Černe	Geheime Sprachgeschenke	German	2009
Boris Pahor	Vila ob jezeru	Matthias Göritz, Urška P. Černe	Villa am See	German	2009
Boris Pahor	Zatemnitev	Matthias Göritz, Urška P. Černe	Die Verdunkelung	German	2009
Boris Pahor	V labirintu	Matthias Göritz, Urška P. Černe	Im Labyrinth	German	2009
Boris Pahor	Nomadi brez oaze	Matthias Göritz, Urška P. Černe	Nomaden ohne Oase	German	2009
Boris Pahor	Vila ob jezeru	Roksanda Njeguš	Vila na jezeru	Serbo-Croatian	1958
Boris Pahor	Nekropola	Ivana Veličković, Slobodan Novokmet, Jana Kobal	Nekropola	Serbian	2009
Boris Pahor	Nekropola	Barbara Pregelj	Necrópolis	Spanish	2010
Boris Pahor	Nekropola	Janko Štruc	Pilgrimanto inter ombroj	Esperanto	1993
Boris Pahor	Trg Oberdan	Michele Obit	Piazza Oberdan	Italian	2010
Boris Pahor	Nekropola	Ljubov Kirilina	Nekropol	Russian	2011
Boris Pahor	Nekropola	Lidija Dimkovska	Nekropola	Macedonian	2014
Boris Pahor	Nekropola	Nikollë Berishaj	Nekropoli	Albanian	2014
Boris Pahor	Nekropola	Paula Braga Šimenc	Necropola	Romanian	2015
Boris Pahor	Nekropola	Mirella Urdih-Merkù	Nekropolis	German	2016
Boris Pahor	Spopad s pomladjo	Mirella Urdih-Merkù	Una primavera difficile	Italian	2016
Boris Pahor	Spopad s pomladjo	Olena Dzjuba-Pogrebnjak	Važka vesna	Ukrainian	2016
Boris Pahor	Metulj na obešalniku	Jun Mita	kótokake no čó	Japanese	2017
Boris Pahor	Trg Oberdan	Andrée Lück Gaye	Place Oberdan a Trieste	French
Boris Pahor	Nekropola	Michael Biggins	Necropolis	English	2011
Boris Pahor	Mesto v zalivu	Jure Kozamernik	Quand Ulysse revient à Trieste	French	2013
Suzana Tratnik, Aleš Čar, Boris Pahor, Lojze Kovačič, Drago Jančar, Edvard Kocbek, Maja Novak		Simona Škrabec	Zgodbe - Antología del nuevo cuento esloveno	Spanish	2009
Boris Pahor	Grmada v pristanu	Simona Škrabec	La pira al port	Catalan	2020
Boris Pahor	Zatemnitev	Martina Clerici	Oscuramento	Italian
Boris Pahor	Nekropola	Morgan Nilsson	Nekropol	Swedish	2013
Boris Pahor	Nekropola	Aleš Kozár, Kateřina Vinšová	Nekropole	Czech	2022
Jurij Devetak, Boris Pahor	Nekropola: roman v stripu	Barbara Anderlič	Nekropolis	German	2023
Boris Pahor	Spopad s pomladjo	Ann-Sofie Öman	På kant med våren	Swedish	2024

Back