Database of Translations

Search results

Search string: Translator: Desanka Maksimović

Author	Title of the work in the native language	Translator	Translation title	Translation language	Release year
Oton Župančič	Ciciban	Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević	Ciciban	Bosnian	1996
Oton Župančič	Ciciban	Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević	Ciciban	Bosnian	1991
Oton Župančič	Ciciban	Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević	Ciciban	Serbo-Croatian	1990
Oton Župančič	Ciciban	Alenka Glazer, Bora Ćosić, Desanka Maksimović, Gojko Janjušević, Grigor Vitez, Gustav Krklec, Trifun Đukić	Ciciban: izbor iz poezije za decu	Serbo-Croatian	1989
Oton Župančič	Ciciban	Desanka Maksimović, Grigor Vitez, Bora Ćosić, Gustav Krklec, Gojko Janjušević	Ciciban	Serbo-Croatian	1989
Oton Župančič	Ciciban	Alenka Glazer, Bora Ćosić, Desanka Maksimović, Gojko Janjušević, Grigor Vitez, Gustav Krklec, Trifun Đukić	Ciciban: izbor iz poezije za decu	Serbo-Croatian	1987
Oton Župančič	Ciciban	Alenka Glazer, Bora Ćosić, Desanka Maksimović, Gojko Janjušević, Grigor Vitez, Gustav Krklec, Trifun Đukić	Ciciban: izbor iz poezije za decu	Serbo-Croatian	1984
Oton Župančič	Ciciban	Alenka Glazer, Bora Ćosić, Desanka Maksimović, Gojko Janjušević, Grigor Vitez, Gustav Krklec, Trifun Đukić	Ciciban: izbor iz poezije za decu	Serbo-Croatian	1982
Oton Župančič	Izbor pesmi	Tode Čolak, Desanka Maksimović, Gustav Krklec	Duma i druge pesme	Serbo-Croatian	1981
Oton Župančič	Izbor pesmi	Desanka Maksimović, Tatjana Detiček-Vujasinović	Čaša opojnosti	Serbo-Croatian	1981
Oton Župančič	Ciciban	Trifun Đukić, S. Radošević, Gustav Krklec, Petar Vujičić, Desanka Maksimović	Ciciban i druge pesme	Serbo-Croatian	1980
Oton Župančič	Ciciban	Alenka Glazer, Bora Ćosić, Desanka Maksimović, Gojko Janjušević, Grigor Vitez, Gustav Krklec, Trifun Đukić	Ciciban: izbor iz poezije za decu	Serbo-Croatian	1980
Oton Župančič	Ciciban in druge otroške pesmi	Bora Ćosić, Desanka Maksimović	Ciciban i druge pesme	Serbo-Croatian	1971
Oton Župančič	Izbor pesmi	Roksanda Njeguš, Desanka Maksimović	Pesme	Serbo-Croatian	1961
Oton Župančič	Ciciban	Alenka Glazer, Bora Ćosić, Desanka Maksimović, Gojko Janjušević, Grigor Vitez, Gustav Krklec, Trifun Đukić	Ciciban: izbor iz poezije za decu	Serbian	1991
France Prešeren	Soneti nesreče. Sonetni venec	Desanka Maksimović, Milan Rakočević, Trifun Đukić	Soneti nesreće. Sonetni vijenac i druge pjesme	Macedonian	1980
Ciril Kosmač	Izbor kratke proze	Jovanka Hrvaćanin, Emilija Jurišić, Desanka Maksimović, Čiča Orel	Novele	Serbo-Croatian	1960
France Prešeren	Izbor pesmi	Desanka Maksimović	Poezije: izbor	Serbo-Croatian	1979
France Prešeren	Sonesti nesreče. Sonetni venec	Desanka Maksimović, Milan Rakočević, Trifun Đukić	Soneti nesreće. Sonetni vijenac i druge pjesme	Serbo-Croatian	1975
France Prešeren	Sonetni venec	Desanka Maksimović	Sonetni venac i druge pesme	Serbo-Croatian	1969
France Prešeren	Sonetni venec	Desanka Maksimović	Sonetni venac. Prešernov pesnički razvoj	Serbo-Croatian	1968
France Prešeren	Sonetni venec	Desanka Maksimović	Sonetni venac	Serbo-Croatian	1968
Jure Potokar, Ksenija Jus	Premost VI	Natalija Furman, Aleksandra Hankuš-Grzywa, Jacek Lenkiewicz, Aleksandra Plewnia, Bartost Sowa, Marlena Gruda, Michał Kopczyk, Agnieszka Będkowska Kopczyk, Tomasz Łukaszewicz, Katarzyna Bednarska	Przekładka VI	Polish, Czech	2011

Back