Search results
Search string: Translator: Aleš Debeljak| Author | Title of the work in the native language | Translator | Translation title | Translation language | Release year |
|---|---|---|---|---|---|
| Tomaž Šalamun | Izbor pesmi | Elliot Anderson, Anselm Hollo, Deborah Kohloss, Sonja Kravanja, Veno Taufer, Michael Waltuch | The Selected Poems of Tomaž Šalamun | English | 1988 |
| Tomaž Šalamun | Izbor pesmi | Miloš Biedrzycki, Katarina Šalamun Biedrzycka | Jabłoń | Polish | 2004 |
| Aleš Debeljak | Izbor esejev | Aleš Debeljak, Rawley Grau | The Hidden Handshake: National Identity and Europe in Postcommunist World | English | 2004 |
| Aleš Debeljak | Izbor Pesmi | Aleš Debeljak, Christopher Merrill | Anxious Moments | English | 1994 |
| Milka Hartman | Izbor pesmi | Paul Apovnik, Janko Ferk, Fabjan Hafner, Peter Kersche, Milena Merlak Detela, Horst Ogris, Klaus Detlef Olof, Hubert Repnik, E.T. Richter | Gedichte aus Kärnten | German | 1987 |
| Andrej Hieng | Marisa. Grob. Fragment o nepokojnih mrtvakih | Viktor Kudĕlka, Bedřich Jičínský | Fragment o neklidných nebožtících | Czech | 1966 |
| Dane Zajc | Izbor pesmi | Sonja Kravanja, Zdenka Štimac | Scorpions | English, French | 2000 |
| Branko Kreft | Balada o poročniku in Marjutki | Viktor Kudĕlka, Bedřich Jičínský | Balada o poručíkovi a Marjutce | Czech | 1965 |
| Iztok Osojnik | Izbor pesmi | Sonja Kravanja, Fero Malík | And Things Happen for the First Time | English | 2001 |
| Aleš Debeljak | Kozmopolis | Igor Isakovski, Christopher Merrill, Andrew Zawacki, Aleš Debeljak | Kosmopolis = Kozmopolis = Cosmopolis | N/A, English | 2010 |
| Meta Kušar | Ljubljana | Miloš Biedrzycki, Katarina Šalamun Biedrzycka | Lublana | Polish | 2013 |