Preskoči na vsebino

Database of Translations

Search results

Search string: Translator: Aleš Debeljak
Author Title of the work in the native language Translator Translation title Translation language Release year
Tomaž Šalamun Izbor pesmi Elliot Anderson,  Anselm Hollo,  Deborah Kohloss,  Sonja Kravanja,  Veno Taufer,  Michael Waltuch The Selected Poems of Tomaž Šalamun English 1988
Tomaž Šalamun Izbor pesmi Miloš Biedrzycki,  Katarina Šalamun Biedrzycka Jabłoń Polish 2004
Aleš Debeljak Izbor esejev Aleš Debeljak,  Rawley Grau The Hidden Handshake: National Identity and Europe in Postcommunist World English 2004
Aleš Debeljak Izbor Pesmi Aleš Debeljak,  Christopher Merrill Anxious Moments English 1994
Milka Hartman Izbor pesmi Paul Apovnik,  Janko Ferk,  Fabjan Hafner,  Peter Kersche,  Milena Merlak Detela,  Horst Ogris,  Klaus Detlef Olof,  Hubert Repnik,  E.T. Richter Gedichte aus Kärnten German 1987
Andrej Hieng Marisa. Grob. Fragment o nepokojnih mrtvakih Viktor Kudĕlka,  Bedřich Jičínský Fragment o neklidných nebožtících Czech 1966
Dane Zajc Izbor pesmi Sonja Kravanja,  Zdenka Štimac Scorpions English,  French 2000
Branko Kreft Balada o poročniku in Marjutki Viktor Kudĕlka,  Bedřich Jičínský Balada o poručíkovi a Marjutce Czech 1965
Iztok Osojnik Izbor pesmi Sonja Kravanja,  Fero Malík And Things Happen for the First Time English 2001
Aleš Debeljak Kozmopolis Igor Isakovski,  Christopher Merrill,  Andrew Zawacki,  Aleš Debeljak Kosmopolis = Kozmopolis = Cosmopolis N/A,  English 2010
Meta Kušar Ljubljana Miloš Biedrzycki,  Katarina Šalamun Biedrzycka Lublana Polish 2013
Back