Database of Translations

Search results

Search string: Translator: Ángeles Carballar Quiles

Author	Title of the work in the native language	Translator	Translation title	Translation language	Release year
Tomaž Šalamun	Izbor pesmi	Edoardo Albinati, Darja Betocchi, Jolka Milič, Paolo Ruffilli	Quattro domande alla malinconia	Italian	2005
Drago Jančar	Severni sij	Darja Betocchi, Enrico Lenaz, Claudio Magris	Aurora boreale	Italian	2008
Ela Peroci	Moj dežnik je lahko balon	Zlata Cognard, G. Costa de Beauregard	La parapluie volant	French	1969
Ivan Potrč	Na kmetiji	Oleksandra M. Sirotjuk, Ivan Juščuk	Na hutori: roman. Zustrič: povist: pereklad zi slovens'koï	Ukrainian	1990
France Prešeren	Izbor	Anton Funtek, Lili Novy, Klaus Detlef Olof, Anton Graf Pace, France Prešeren, Edward Samhaber, Eduard v. Strahl	Pesmi. Gedichte	German	1998
France Prešeren	Izbor nemških prevodov	Ludwig Dimitz, Anton Funtek, Ludwig Germonik, Klaus Detlef Olof, Anton Graf Pace, Heinrich Penn, Louise Pesjak, Luka Pintar, France Prešeren, Lili Novy	Poezije Doktorja Franceta Prešerna. Eine Auswahl deutscher Übersetzungen	German	1987
France Prešeren	Izbor pesmi	Peter Gerlinghoff, Lili Novy, Heinrich Penn, France Prešeren, Edward Samhaber	Gedichte	German	1978
Srečko Kosovel	Izbor pesmi	Ivan Dorovský, Michal Przybylski	Moje píseň	Czech	2004
Boris Pahor	Kres v pristanu	Diomira Fabjan Bajc, Mirella Urdih-Merkù, Mara Debeljuh	Il rogo nel porto	Italian	2004
Boris Pahor	Kres v pristanu	Diomira Fabjan Bajc, Mirella Urdih-Merkù, Mara Debeljuh	Il rogo nel porto	Italian	2001
Boris Pahor	Kres v pristanu	Diomira Fabjan Bajc, Mirella Urdih-Merkù, Mara Debeljuh	Il rogo nel porto	Italian	2008
Janko Messner	Nikaragva moja ljubljena	Ángeles Carballar Quiles, Gerhard Steingress	Nicaragua mi querida	Spanish	2003
Boris Pintar	Družinske parabole	Alejandro Rodríguez Díaz del Real, Daniel Grbec	Parábolas Familiares	Spanish	2010
Boris Pintar	Atlantis	Alejandro Rodríguez Díaz del Real, Daniel Grbec	Atlantis	Spanish	2012

Back