The Week of Slovenian Literature in Vienna (4-10 November 2019)
The events revolve around recently published German translations of Slovenian authors: Mojca Kumerdej: Chronos erntet, 2019, translated by Erwin Köstler (Wallstein Verlag), Aleš Šteger: Logbuch der Gegenwart – Aufbrechen, 2019, translated by Matthias Göritz (Haymon Verlag), Drago Jančar: Wenn die Liebe ruht, 2019, translated by Daniela Kocmut (Zsolnay Verlag) and Mirt Komel: Goldman oder Der Klang der Welt, 2019, translated by Sebastian Walcher (Hollitzer Verlag).
Full list of events:
Monday, 4 November
19:00 Hauptbücherei am Gürtel / Veranstaltungssaal
Exhibition Opening: Slovenian Illustration
An Opening and a Concert with Anja Štefan, Boštjan Gombač, Blaž Ceralc, Andraž Mazi, Severa Gjurin, Jošt Drašler and Metod Banko.
Exhibition duration: 4-30 November 2019
Tuesday, 5 November
16:30-18:00, Korotan, Albertgasse 48, 08. Josefstadt
A Book's Journey - from the Author to the Reader
A Children's Workshop with David Kranjčan and Žiga X Gombač (for children 6-12, in Slovenian language)
Wednesday, 6 November
17:00-18:30, Korotan, Albertgasse 48, 08. Josefstadt
A Book's Journey - from the Author to the Reader
A Children's Workshop with David Kranjčan and Žiga X Gombač (for children 6-12, in Slovenian language)
Thursday, 7 November
14:30-15:00, Donaulounge stage, Buch Wien
Drago Jančar: And Love itself (Wenn die Liebe ruht)
A Reading and a Talk with Drago Jančar, moderated by Cornelius Hell. German Reader: Claudia Carus.
15:30-16:00, Der Standard stage, Buch Wien
Drago Jančar: And Love itself (Wenn die Liebe ruht)
A Reading and a Talk with Drag Jančar, moderated by Wolfgang Popp (Ö1).
16:00-16:30, Der Standard stage, Buch Wien
Aleš Šteger: Written on Site (Logbuch der Gegenwart – Aufbrechen)
A Book Presentation and a Talk with Aleš Šteger, moderated my Cornelius Hell.
16:30-17:00, Der Standard stage, Buch Wien
Mojca Kumerdej: The Harvest of Chronos (Chronos erntet)
A Book Presentation and a Talk with Mojco Kumerdej and the translator of the book Erwin Köstler, moderated by Cornelius Hell.
19:00, Alte Schmiede, Schönlaterngasse 9
Drago Jančar: And Love itself (Wenn die Liebe ruht)
A Reading and a Talk with Drago Jančar, moderated by Johanna Öttl. German Reader: Johannes Tröndle.
19:00, Österreichische Gesellschaft für Literatur, Herrengasse 5
Aleš Šteger: Written on Site (Logbuch der Gegenwart – Aufbrechen)
A Book Presentation and a Talk with Aleš Šteger, moderated by Ronald Pohl (Der Standard). German Reader: Aimie Rehburg.
Friday, 8 November
12:00-12:45, Donaulounge, Buch Wien
Mirt Komel: The Pianist's Touch (Goldman oder Der Klang der Welt)
A Reading and a Talk with Mirt Komel, moderated by Sebastian Walcher, German Reader: Claudia Carus.
The Slovenian Literary Week at Buch Wien is organized by the Slovenian Book Agency (www.jakrs.si) and Skica – Slovenian Cultural Center in Vienna (www.skica.at). This year it is a part of the Year of the Neighborly Dialogue Slovenia – Austria 2019-2020. The program is also supported by the Slovenian Tourist Board in Vienna.