Preskoči na vsebino

Book-Muncher

  • Publisher: Morfem
  • 32 pages
  • Author: Milan Dekleva
  • Ilustrator: Suzana Bricelj
  • Original title: Knjigožer

A strange guest had moved into Lily’s kindergarten. At first they thought it was a mouse because the books had holes in them, like cheese. Then they thought it was a donkey because the pages looked like donkey ears. Finally, they decided it must be an elephant because the books were all crumpled and stomped on. As the children were having their nap, Lily peeked through her half-closed eyes and began to think and decided to find out who the strange guest is.

About the author

Milan Dekleva

Milan Dekleva is a Slovenian poet, writer, playwright, journalist, editor, composer, musician and translator, born on October 17, 1946 in Ljubljana. He graduated in Comparative Literature and Literary Theory at the Faculty of Arts in Ljubljana. He worked as an editor at RTV Slovenia, but also worked at Radio Študent and the newspaper companies Dnevnik and Tribuna. Dekleva is best known as a writer, especially as an author of lyrical poetry, but he is also a rugby player and a member of the Slovenian music group Salamander (which included many well-known Slovenian artists, such as Lado Jakša, Bogdana Herman, Tomaž Pengov, Jerko Novak, Matjaž Krainer, Sašo Malahovsky, Božidar Ogorevc, Meta Stare, Metka Zupančič). He is also a composer of incidental music. A superb, insightful translator, he has translated many children's picture books with humour, ingenuity, and originality. He has also written many amusing picture books for young children, as well as numerous collections of poetry for children.




About the illustrator

Suzana Bricelj

Suzana Bricelj is a Slovenian illustrator and visual designer, born in 1971 in Ljubljana. After graduating in visual communication design from the Academy of Fine Arts in Ljubljana in 1998, she pursued further studies in Bratislava and Paris. Upon her return to Slovenia, she focused mainly on illustrating children's picture books and books, and her illustrations have also been used in children's magazines and school textbooks.