Help us expand the translation database ā submit a new entry here.
Search results
Search string: Language: Serbo-Croatian| Author | Title of the work in the native language | Translator | Translation title | Translation language | Release year |
|---|---|---|---|---|---|
| Anton AÅ”kerc | Izbor pesmi. Poezija | Gojko JanjuÅ”eviÄ, Milorad ŽivanÄeviÄ | Stihovi | Serbo-Croatian | 1977 |
| Anton AŔkerc | Izbor pesmi. Poezija | N. N. | Izbor | Serbo-Croatian | 1964 |
| Anton AŔkerc | Izbor pesmi. Poezija | N. N. | Anton AŔkerc: izbor | Serbo-Croatian | 1961 |
| Anton AŔkerc | Izbor pesmi, Poezija | N. N. | Odabrane pjesme | Serbo-Croatian | 1955 |
| Anton AŔkerc | Izbor pesmi, Poezija | N. N. | Izbrane pjesme | Serbo-Croatian | 1913 |
| Vladimir Bartol | Alamut | Marijana Zander, Josip Zidar | Alamut | Serbo-Croatian | 1954 |
| Vladimir Bartol | Alamut | Josip Osti | Alamut | Serbo-Croatian | 1990 |
| Ifigenija SimonoviÄ | Anka Žagar, Ljubomir StefanoviÄ | Ponekad mislim | Serbo-Croatian | 1988 | |
| Matej Bor | Äuza RadoviÄ | Atomski vek: 1955 - 1959 | Serbo-Croatian | 1987 | |
| Matej Bor | N/A | Lirika | Serbo-Croatian | 1983 | |
| Matej Bor | Daljave | Äiro ÄuliÄ | Daljine | Serbo-Croatian | 1964 |
| Matej Bor | Raztrganci | N/A | Odrpanci: drama u tri Äina | Serbo-Croatian | 1947 |
| Peter BožiÄ | Na robu zemlje | Alenka Pirjavec | Na rubu zemlje | Serbo-Croatian | 1973 |
| Ivan Bratko | Pomlad v februarju | Gustav Krklec | Veliko surovo vreme | Serbo-Croatian | 1961 |
| Ivan Bratko | Pomlad v februarju | Gustav Krklec | ProljeÄe v februaru | Serbo-Croatian | 1958 |
| Ivan Bratko | Teleskop | N/A | Teleskop | Serbo-Croatian | 1956 |
| Ivan Bratko | N/A | Tajna barake broj 33 | Serbo-Croatian | 1955 | |
| Kristina Brenk | Babica pripoveduje | Branimir Žganjer | Bakica priÄa | Serbo-Croatian | 1989 |
| Kristina Brenk | Babica pripoveduje | Branimir Žganjer | Bakica priÄa | Serbo-Croatian | 1984 |
| Kristina Brenk | N/A | Ptice me bude | Serbo-Croatian | 1979 | |
| Kristina Brenk | Osma dežela | Valerija Skrinjar-Tvrz | Osma zemlja | Serbo-Croatian | 1972 |
| Andrej Brvar | Josip Osti | Svje je pjesma | Serbo-Croatian | 1987 | |
| Dominik Smole | Antigona. Krst pri Savici | Roksanda NjeguŔ | Antigona. KrŔtenje na Savici | Serbo-Croatian | 1975 |
| Dominik Smole | Antigona | Roksanda NjeguÅ” | Antigona | Serbo-Croatian | 1962 |
| Jože Snoj | Sanjska miŔka | Zvonimir Golob | MiŔ iz snova | Serbo-Croatian | 1984 |
| Jože Snoj | Avto moto mravlje | Milica SlavkoviÄ | Auto-moto mravi | Serbo-Croatian | 1979 |
| Gregor StrniŔa | Izbor pesmi | Roksanda NjeguŔ | Jednorog: pesme | Serbo-Croatian | 1963 |
| Gregor StrniÅ”a | Izbor pesmi | SaÅ”o TrajkoviÄ | CvetajuÄi maÄevi | Serbo-Croatian | 1963 |
| France Bevk | Pisani svet | AnÄelka MartiÄ | Å areni svet | Serbo-Croatian | 1958 |
| France Bevk | Vida Županski-PeÄnik | ÄobanÄiÄi : pripovetke | Serbo-Croatian | 1950 | |
| France Bevk | Mali upornik | AnÄelka MartiÄ | Mali buntovnik | Serbo-Croatian | 1969 |
| France Bevk | Novele | AnÄelka MartiÄ | Novele | Serbo-Croatian | 1953 |
| France Bevk | Pazi na glavo - glava ni žoga! | Grigor Vitez | Äuvaj glavu ā glava nije lopta | Serbo-Croatian | 1955 |
| France Bevk | Lukec in njegov Å”korec | AnÄelka MartiÄ | Lukec i njegov Ävorak : pripovijesti | Serbo-Croatian | 1956 |
| France Bevk | OtroÅ”ka leta : avtobiografske Ärtice | Tone Potokar | Dani djetinjstva : autobiografske crtice | Serbo-Croatian | 1957 |
| France Bevk | Grigor Vitez | Zamazanko i Zamazanka | Serbo-Croatian | 1957 | |
| France Bevk | Mali upornik | AnÄelka MartiÄ | Mali buntovnik | Serbo-Croatian | 1953 |
| France Bevk | NaÅ”e živali | AnÄelka MartiÄ | NaÅ”e životinje | Serbo-Croatian | 1966 |
| France Bevk | AnÄelka MartiÄ, Judita Å algo | PriÄa o DrejÄku. Bubamara. Dugi put. Diverzanti | Serbo-Croatian | 1965 | |
| France Bevk | Ärni bratje. UÄiteljica Breda | AnÄelka MartiÄ | Crna braÄa. UÄiteljica Breda | Serbo-Croatian | 1963 |
| France Bevk | Mali upornik | AnÄelka MartiÄ | Mali buntovnik | Serbo-Croatian | 1962 |
| France Bevk | Mali upornik | AnÄelka MartiÄ | Mali buntovnik | Serbo-Croatian | 1973 |
| France Bevk | Ljudje pod Osojnikom | AnÄelka MartiÄ | Ljudi ispod Osojnika | Serbo-Croatian | 1974 |
| France Bevk | Ärni bratje. UÄiteljica Breda | AnÄelka MartiÄ | Crna braÄa. UÄiteljica Breda | Serbo-Croatian | 1978 |
| France Bevk | Mali upornik | AnÄelka MartiÄ | Mali buntovnik | Serbo-Croatian | 1977 |
| France Bevk | Mali upornik | AnÄelka MartiÄ | Mali buntovnik | Serbo-Croatian | 1980 |
| France Bevk | Ärni bratje. UÄiteljica Breda | AnÄelka MartiÄ | Crna braÄa. UÄiteljica Breda | Serbo-Croatian | 1981 |
| France Bevk | NaŔe živali | N/A | NaŔe životinje | Serbo-Croatian | 1983 |
| France Bevk | Knjiga o Titu | Muris IdrizoviÄ | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1983 |
| France Bevk | Knjiga o Titu | Mirjana HeÄimoviÄ | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1987 |
| France Bevk | Knjiga o Titu | Mirjana HeÄimoviÄ | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1990 |
| France Bevk | Ärni bratje | Nada StaniÄ | Crna braÄa | Serbo-Croatian | 1953 |
| France Bevk | Peter Klepec. Razbojnik Saladin | Milan RakoÄeviÄ, Josip StoÅ”iÄ | Petar Klepec. Hajduk Saladin | Serbo-Croatian | 1960 |
| France Bevk | Ärni bratje | AnÄelka MartiÄ | Crna braÄa | Serbo-Croatian | 1970 |
| France Bevk | Peter Klepec. Razbojnik Saladin | Milan RakoÄeviÄ, Josip StoÅ”iÄ | Petar Klepec. Hajduk Saladin | Serbo-Croatian | 1964 |
| France Bevk | Knjiga o Titu | N/A | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1964 |
| France Bevk | Lukec in njegov Å”korec | AnÄelka MartiÄ | Luka i njegov Ävorak | Serbo-Croatian | 1972 |
| France Bevk | OtroÅ”ka leta | Josip StoÅ”iÄ | DjeÄje godine | Serbo-Croatian | 1972 |
| France Bevk | Grivarjevi otroci. Pastirci | AnÄelka MartiÄ | Godine samoÄe | Serbo-Croatian | 1965 |
| France Bevk | Mali upornik | AnÄelka MartiÄ | Mali buntovnik | Serbo-Croatian | 1965 |
| France Bevk | Smeh skozi solze | AnÄelka MartiÄ, Jovanka HrvaÄanin | Smijeh kroz suze | Serbo-Croatian | 1965 |
| France Bevk | Knjiga o Titu | N/A | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1972 |
| France Bevk | Peter Klepec. Razbojnik Saladin | Milan RakoÄeviÄ, Josip StoÅ”iÄ | Petar Klepec. Hajduk Saladin | Serbo-Croatian | 1966 |
| France Bevk | Mali upornik | AnÄelka MartiÄ | Mali buntovnik | Serbo-Croatian | 1967 |
| France Bevk | Smeh skozi solze | AnÄelka MartiÄ, Jovanka HrvaÄanin | Smijeh kroz suze | Serbo-Croatian | 1972 |
| France Bevk | Ärni bratje | AnÄelka MartiÄ | Crna braÄa | Serbo-Croatian | 1964 |
| France Bevk | OtroÅ”ka leta | AnÄelka MartiÄ, Josip StoÅ”iÄ | DjeÄje godine | Serbo-Croatian | 1965 |
| France Bevk | Smeh skozi solze | AnÄelka MartiÄ, Jovanka HrvaÄanin | Smijeh kroz suze | Serbo-Croatian | 1965 |
| France Bevk | Lukec in njegov Å”korec | AnÄelka MartiÄ | Luka i njegov Ävorak | Serbo-Croatian | 1965 |
| France Bevk | Knjiga o Titu | Marija KrsmanoviÄ | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1966 |
| France Bevk | N/A | Granata | Serbo-Croatian | 1956 | |
| France Bevk | Knjiga o Titu | Marija KrsmanoviÄ | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1956 |
| France Bevk | Kaplan Martin Äedermac | Milan RakoÄeviÄ | Kapelan Äedermac | Serbo-Croatian | 1955 |
| France Bevk | Smeh skozi solze | Jovanka HrvaÄanin | Smeh kroz suze | Serbo-Croatian | 1959 |
| France Bevk | Jovanka HrvaÄanin | Mesec | Serbo-Croatian | 1960 | |
| France Bevk | Ärni bratje | Emilija JuriÅ”iÄ | Crna braÄa | Serbo-Croatian | 1963 |
| France Bevk | Knjiga o Titu | Marija KrsmanoviÄ | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1963 |
| France Bevk | Izbor kratke proze | Emilija JuriÅ”iÄ | Knjiga o Titu. Pinki je video Tita. Brile. | Serbo-Croatian | 1963 |
| France Bevk | Mali upornik | Eleonora VujiÄiÄ-Kern | Mali buntovnik | Serbo-Croatian | 1963 |
| France Bevk | Partizanske zgodbe | Jovanka HrvaÄanin, Tode Äolak | Partizanske priÄe | Serbo-Croatian | 1963 |
| France Bevk | Pisani svet | Eleonora VujiÄiÄ-Kern | Å areni svet | Serbo-Croatian | 1963 |
| France Bevk | Mali upornik | Eleonora VujiÄiÄ-Kern | Mali buntovnik | Serbo-Croatian | 1964 |
| France Bevk | Pisani svet | Eleonora VujiÄiÄ-Kern | Å areni svet | Serbo-Croatian | 1964 |
| France Bevk | Knjiga o Titu | Marija KrsmanoviÄ | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1956 |
| Ivan Cankar | Ärtice. Izbor | Tone Potokar | Crtice iz moje mladosti: izbor | Serbo-Croatian | 1999 |
| Ivan Cankar | Moje življenje | Tone Potokar | Moj život i druge pripovijesti | Serbo-Croatian | 1990 |
| Ivan Cankar | Ärtice. Izbor | Tone Potokar | Crtice iz moje mladosti: izbor | Serbo-Croatian | 1990 |
| Ivan Cankar | Ärtice. Izbor | Muris IdrizoviÄ | Crtice iz moje mladosti: izbor | Serbo-Croatian | 1990 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | N/A | Pripovetke: izbor | Serbo-Croatian | 1989 |
| Ivan Cankar | Na klancu. Kralj Betajnove | Roksanda NjeguÅ”, Äuza RadoviÄ | Na klancu. Kralj Betajnove | Serbo-Croatian | 1989 |
| France Bevk | Izbor kratke proze | Emilija JuriÅ”iÄ | Knjiga o Titu. Pinki je video Tita. Brile. | Serbo-Croatian | 1965 |
| France Bevk | Izbor kratke proze | Gligorije ErnjakoviÄ, Judita Å algo | PriÄa o Andreju. Bubamara. Dugi put. Diverzanti. | Serbo-Croatian | 1965 |
| Ivan Cankar | Kralj na Betajnove | Mirjana HeÄimoviÄ | Kralj Betajnove | Serbo-Croatian | 1989 |
| France Bevk | Pisani svet | Eleonora VujiÄiÄ-Kern | Å areni svet | Serbo-Croatian | 1965 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | Dimitrije VuÄenov | Izabrane pripovetke | Serbo-Croatian | 1989 |
| France Bevk | Ärni bratje | Emilija JuriÅ”iÄ | Crna braÄa | Serbo-Croatian | 1966 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | N/A | Izabrane pripovetke | Serbo-Croatian | 1988 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | N/A | Izabrane pripovetke | Serbo-Croatian | 1987 |
| France Bevk | NaÅ”e živali | Eleonora VujiÄiÄ-Kern | NaÅ”e životinje | Serbo-Croatian | 1966 |
| Ivan Cankar | Ärtice. Izbor | Tone Potokar | Crtice iz moje mladosti: izbor | Serbo-Croatian | 1988 |
| France Bevk | Partizanske zgodbe | Jovanka HrvaÄanin, Tode Äolak, Eleonora VujiÄiÄ-Kern | Partizanske priÄe | Serbo-Croatian | 1966 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica. Kralj na Betejnovi | Roksanda NjeguÅ”, Äuza RadoviÄ | Sluga Jernej i njegovo pravo. Kralj Betajnove | Serbo-Croatian | 1986 |
| France Bevk | Partizanske zgodbe | Jovanka HrvaÄanin, Tode Äolak, Eleonora VujiÄiÄ-Kern | Partizanske priÄe | Serbo-Croatian | 1968 |
| France Bevk | Partizanske zgodbe | Jovanka HrvaÄanin, Tode Äolak | Partizanske priÄe | Serbo-Croatian | 1967 |
| Ivan Cankar | Na klancu | Äuza RadoviÄ | Na klancu | Serbo-Croatian | 1986 |
| Ivan Cankar | Na klancu | Hijacint Petris | U klancu | Serbo-Croatian | 1985 |
| France Bevk | Izbor kratke proze | Emilija JuriÅ”iÄ | Knjiga o Titu. Pinki je video Tita. | Serbo-Croatian | 1971 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | Branko BrajenoviÄ | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1985 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | N/A | Istina i ljubav | Serbo-Croatian | 1985 |
| Ivan Cankar | Na klancu | Äuza RadoviÄ | Na klancu | Serbo-Croatian | 1984 |
| Ivan Cankar | HiÅ”a Marije PomoÄnice. Nina | Juraj MartinoviÄ | KuÄa Marije PomoÄnice. Nina. | Serbo-Croatian | 1985 |
| France Bevk | Izbor kratke proze | Jovanka HrvaÄanin | Bubamara. PriÄa o DrejÄku. | Serbo-Croatian | 1974 |
| France Bevk | Izbor kratke proze | Jovanka HrvaÄanin | Bubamara. PriÄa o DrejÄku. | Serbo-Croatian | 1976 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | Branko BrajenoviÄ | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1984 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | Branko BrajenoviÄ | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1983 |
| France Bevk | Janko in Metka | N/A | Ivica i Marica | Serbo-Croatian | 1976 |
| Ivan Cankar | Na klancu. Kralj Betajnove | Roksanda NjeguÅ”, Äuza RadoviÄ | Na klancu. Kralj Betajnove | Serbo-Croatian | 1983 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | N/A | Istina i ljubav | Serbo-Croatian | 1983 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | Äuza RadoviÄ | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1982 |
| France Bevk | Kaplan Martin Äedermac | Milan RakoÄeviÄ | Kapelan Martin Äedermac | Serbo-Croatian | 1977 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | Branko BrajenoviÄ | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1982 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | Äuza RadoviÄ | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1982 |
| Ivan Cankar | Na klancu | Äuza RadoviÄ | Na klancu | Serbo-Croatian | 1982 |
| Ivan Cankar | Ärtice. Izbor | Muris IdrizoviÄ | Crtice iz moje mladosti: izbor | Serbo-Croatian | 1982 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | Branko BrajenoviÄ | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1981 |
| France Bevk | Ärni bratje | Emilija JuriÅ”iÄ | Crna braÄa | Serbo-Croatian | 1978 |
| Ivan Cankar | Kratka proza | Marija MitroviÄ, Dora PilkoviÄ MaksimoviÄ, Roksanda NjeguÅ”, Emilija JuriÅ”iÄ, Vida Županski-PeÄnik, Jovanka HrvaÄanin, Milorad ŽivanÄeviÄ | Proza | Serbo-Croatian | 1981 |
| France Bevk | Ärni bratje | Emilija JuriÅ”iÄ | Crna braÄa | Serbo-Croatian | 1980 |
| Ivan Cankar | Na klancu. Kralj Betajnove | Roksanda NjeguÅ”, Äuza RadoviÄ | Na klancu. Kralj Betajnove | Serbo-Croatian | 1981 |
| France Bevk | Ärni bratje | Emilija JuriÅ”iÄ | Crna braÄa | Serbo-Croatian | 1981 |
| France Bevk | Ärni bratje | Emilija JuriÅ”iÄ | Crna braÄa | Serbo-Croatian | 1983 |
| France Bevk | Ärni bratje | Emilija JuriÅ”iÄ | Crna braÄa | Serbo-Croatian | 1984 |
| Leopold SuhodolÄan | CepecepetavÄek | Branimir Žganjer | Tapatapatavko | Serbo-Croatian | 1989 |
| Leopold SuhodolÄan | CepecepetavÄek | Branimir Žganjer | Tapatapatavko | Serbo-Croatian | 1986 |
| Leopold SuhodolÄan | Dvanajst slonov | Miljenka VitezoviÄ | Dvanaest slonova | Serbo-Croatian | 1983 |
| Leopold SuhodolÄan | Dvanajst slonov | Božidar StanÄiÄ | Dvanaest slonova | Serbo-Croatian | 1983 |
| Leopold SuhodolÄan | Skriti dnevnik | Ivan BrajdiÄ | Sakriveni dnevnik | Serbo-Croatian | 1982 |
| Leopold SuhodolÄan | Roksanda NjeguÅ” | VeliÅ”a i Pajac | Serbo-Croatian | 1979 | |
| Leopold SuhodolÄan | KrojaÄek HlaÄek | Lujo Ujo | KrojaÄiÄ HlaÄiÄ | Serbo-Croatian | 1979 |
| Leopold SuhodolÄan | KrojaÄek HlaÄek | Laza LariÄ | KrojaÄ Bocko | Serbo-Croatian | 1979 |
| Leopold SuhodolÄan | Dvanajst slonov | Ivan BrajdiÄ | Dvanaest sloniÄa | Serbo-Croatian | 1979 |
| Leopold SuhodolÄan | KrojaÄek HlaÄek | Laza LariÄ | KrojaÄ Bocko | Serbo-Croatian | 1978 |
| Leopold SuhodolÄan | Veseli detektivi | Milica SlavkoviÄ | Serbo-Croatian | 1977 | |
| Leopold SuhodolÄan | Skriti dnevnik | Ivan BrajdiÄ | Sakriveni dnevnik | Serbo-Croatian | 1977 |
| Leopold SuhodolÄan | KrojaÄek HlaÄek | Laza LariÄ | KrojaÄ Bocko | Serbo-Croatian | 1977 |
| Leopold SuhodolÄan | KrojaÄek HlaÄek | Laza LariÄ | KrojaÄ Bocko | Serbo-Croatian | 1976 |
| Leopold SuhodolÄan | RdeÄi lev | Marija PetroviÄ | Crveni lav | Serbo-Croatian | 1974 |
| Ivan Cankar | HiÅ”a Marije PomoÄnice. Nina | Juraj MartinoviÄ | KuÄa Marije PomoÄnice. Nina. | Serbo-Croatian | 1981 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | Ladislav Žimbrek, Branimir Žganjer, Tone Potokar, Hijacint Petris | Istina i ljubav | Serbo-Croatian | 1981 |
| Ivan Cankar | Ärtice. Izbor | Tone Potokar | Crtice iz moje mladosti: izbor. | Serbo-Croatian | 1981 |
| Ivan Cankar | Na klancu | Hijacint Petris | U klancu | Serbo-Croatian | 1982 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | Branko BrajenoviÄ | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1980 |
| Ivan Cankar | Kralj na Betajnovi. Hlapec Jernej in njegova pravica. | Roksanda NjeguÅ”, Äuza RadoviÄ | Kralj Betajnove. Sluga Jernej i njegovo pravo. | Serbo-Croatian | 1980 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | N/A | Istina i ljubav | Serbo-Croatian | 1980 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | N/A | Pripovijetke | Serbo-Croatian | 1978 |
| Ivan Cankar | Na klancu. Kralj Betajnove. | Roksanda NjeguÅ”, Äuza RadoviÄ | Na klancu. Kralj Betajnove. | Serbo-Croatian | 1978 |
| Ivan Cankar | Na klancu | Äuza RadoviÄ | Na klancu | Serbo-Croatian | 1978 |
| Ivan Cankar | Moje življenje | Tone Potokar | Moj život i druge pripovijesti. | Serbo-Croatian | 1978 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | Äuza RadoviÄ | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1977 |
| Ivan Cankar | Izbor dram | N/A | Drame | Serbo-Croatian | 1977 |
| Ivan Cankar | Moje življenje | Tone Potokar | Moj život i druge pripovijesti | Serbo-Croatian | 1976 |
| Ivan Cankar | Za dobro naroda. Kralj Betajnove. Sluge. | Äuza RadoviÄ | Drame. Za dobro naroda. Kralj Betajnove. Sluge. | Serbo-Croatian | 1975 |
| Ivan Cankar | Na klancu | Hijacint Petris | U klancu | Serbo-Croatian | 1974 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | Äuza RadoviÄ, Dimitrije VuÄenov | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1974 |
| Ivan Cankar | Moje življenje | Tone Potokar | Moj život i druge pripovijesti | Serbo-Croatian | 1974 |
| Ivan Cankar | Tone Potokar | Martin Krpan s Vrha. Moj život: Suve kruŔke. Desetica i druge novele | Serbo-Croatian | 1974 | |
| Ivan Cankar | GreŔnik Lenart. Kratka proza | Tone Potokar | GreŔnik Lenart: novele. | Serbo-Croatian | 1974 |
| Ivan Cankar | Na klancu | Äuza RadoviÄ | Na klancu | Serbo-Croatian | 1973 |
| Ivan Cankar | Na klancu | Äuza RadoviÄ | Na klancu | Serbo-Croatian | 1973 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | Äuza RadoviÄ | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1971 |
| Ivan Cankar | Kratka proza | Äuza RadoviÄ | Pripovijetke: crtice iz moje mladosti | Serbo-Croatian | 1971 |
| Ivan Cankar | Domovina, ti si kakor zdravje | Äuza RadoviÄ | OtaÄbino, ti si kao zdravlje i druge novele | Serbo-Croatian | 1971 |
| Ivan Cankar | Äuza RadoviÄ | Autobiografija: odlomci. Sumnjivo lice. Satire. Sluga Jernej i njegovo pravo. | Serbo-Croatian | 1970 | |
| Ivan Cankar | Na klancu | Äuza RadoviÄ | Na klancu | Serbo-Croatian | 1969 |
| Ivan Cankar | Moje življenje | Tone Potokar | Moj život i druge pripovijesti | Serbo-Croatian | 1969 |
| Ivan Cankar | Roksanda NjeguÅ” | Za dobro naroda: komedija u 4 Äina | Serbo-Croatian | 1968 | |
| Ivan Cankar | Kratka proza | Tone Potokar | Pripovetke | Serbo-Croatian | 1968 |
| Ivan Cankar | Martin KaÄur | N/A | Martin KaÄur | Serbo-Croatian | 1968 |
| Ivan Cankar | Za dobro naroda. Sluge. Kralj Betajnove. Drama | Roksanda NjeguÅ” | Drame | Serbo-Croatian | 1968 |
| France Bevk | Mali upornik | AnÄelka MartiÄ | Mali buntovnik | Serbo-Croatian | 1977 |
| France Bevk | Ärni bratje | AnÄelka MartiÄ | Crna braÄa | Serbo-Croatian | 1979 |
| France Bevk | Knjiga o Titu | Muris IdrizoviÄ | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1980 |
| France Bevk | Knjiga o Titu | Muris IdrizoviÄ | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1983 |
| France Bevk | Knjiga o Titu | Muris IdrizoviÄ | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1981 |
| France Bevk | Knjiga o Titu | Muris IdrizoviÄ | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1984 |
| France Bevk | Knjiga o Titu | Muris IdrizoviÄ | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1987 |
| France Bevk | Knjiga o Titu | Marija KrsmanoviÄ | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1987 |
| France Bevk | Knjiga o Titu | Muris IdrizoviÄ | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1989 |
| France Bevk | Knjiga o Titu | Muris IdrizoviÄ | Knjiga o Titu | Serbo-Croatian | 1990 |
| France Bevk | Janko in Metka | Mirjana HeÄimoviÄ | Ivica i Marica | Serbo-Croatian | 1979 |
| France Bevk | Izbor kratke proze | N/A | PriÄe iz djetinjstva. Doživljaji maÄka ToÅ”e. | Serbo-Croatian | 1982 |
| France Bevk | Izbor kratke proze | N/A | PriÄe iz djetinjstva. Doživljaji maÄka ToÅ”e. | Serbo-Croatian | 1979 |
| France Bevk | Izbor kratke proze | N/A | PriÄe iz djetinjstva. Doživljaji maÄka ToÅ”e. | Serbo-Croatian | 1980 |
| France Bevk | NaŔe živali | N/A | NaŔe životinje | Serbo-Croatian | 1987 |
| France FilipiÄ | Izbor pesmi | LjubiÅ”a ÄidiÄ | Sedam ljutih vetrova dolaze | Serbo-Croatian | 1966 |
| France FilipiÄ | Pohorski bataljon | N/A | Pohorski bataljon | Serbo-Croatian | 1978 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | Äuza RadoviÄ | Sluga Jernej i njegovo pravo. Pripovetke. | Serbo-Croatian | 1966 |
| Ivan Cankar | Domovina, ti si kakor zdravje | MiÅ”ko Kranjec | OtaÄbino, ti si kao zdravje i druge novele. Pripovetke. | Serbo-Croatian | 1966 |
| Ivan Cankar | Na klancu | Äuza RadoviÄ | Na klancu | Serbo-Croatian | 1966 |
| Ivan Cankar | Moje življenje | Äuza RadoviÄ | Crtice iz moje mladosti | Serbo-Croatian | 1966 |
| Ivan Cankar | Äuza RadoviÄ | Autobiografija: odlomsi. Sumnjivo lice | Serbo-Croatian | 1966 | |
| Ivan Cankar | Moje življenje | Tone Potokar | Moj život i druge pripovijetke | Serbo-Croatian | 1965 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | N/A | Sluga Jernej i njegovo pravo. Pripovetke. | Serbo-Croatian | 1964 |
| Ivan Cankar | Kratka proza | Muris IdrizoviÄ | Crtice iz moje mladosti | Serbo-Croatian | 1964 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | Äuza RadoviÄ | Sluga Jernej i njegovo pravo. Pripovetke. | Serbo-Croatian | 1963 |
| Ivan Cankar | Vsebina: Sluga Jernej i njegovo pravo. Na meseÄini. Å valja. Firbec. Å oljica kafe | Äuza RadoviÄ | Pripovetke | Serbo-Croatian | 1963 |
| Ivan Cankar | Domovina, ti si kakor zdravje | N/A | OtaÄbino, ti si kao zdravje i druge novele. Pripovetke. | Serbo-Croatian | 1963 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | N/A | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1962 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | N/A | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1962 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | N/A | Izabrana dela | Serbo-Croatian | 1962 |
| Ivan Cankar | Na klancu | Hijacint Petris | U klancu | Serbo-Croatian | 1961 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | N/A | Pripovetke | Serbo-Croatian | 1961 |
| Ivan Cankar | N/A | Novele. /Vsebuje: Dom bogorodice spasiteljke. Sluga Jernej i njegovo pravo. | Serbo-Croatian | 1961 | |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | Dimitrije VuÄenov | Äetiri pripovetke | Serbo-Croatian | 1961 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | Karmen MilaÄiÄ | Istina i ljubav: Izbor iz proze. | Serbo-Croatian | 1960 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej | Ferdo Delak | Sluga Jernej. Devet gomolja. Nove žene. A Ŕto sad | Serbo-Croatian | 1959 |
| Ivan Cankar | Kratke proza | N/A | Pripovetke | Serbo-Croatian | 1959 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | N/A | PriÄe o majci | Serbo-Croatian | 1959 |
| Ivan Cankar | HiÅ”a Marije PomoÄnice | Milorad ŽivanÄeviÄ | KuÄa Marije PomoÄnice | Serbo-Croatian | 1959 |
| Ivan Cankar | Kratka proza | N/A | Izabrana dela | Serbo-Croatian | 1959 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | Karmen MilaÄiÄ | Istina i ljubav: izbor iz proze. | Serbo-Croatian | 1957 |
| Ivan Cankar | GreŔnik Lenart | N/A | GreŔnik Lenart: novele | Serbo-Croatian | 1957 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | Äuza RadoviÄ | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1956 |
| Ivan Cankar | Kratka proza | N/A | Pripovetke | Serbo-Croatian | 1956 |
| Ivan Cankar | Na klancu | Äuza RadoviÄ | Na klancu | Serbo-Croatian | 1969 |
| Ivan Cankar | N/A | Na Äasu Å”kolske lektire: naÅ”i pripovjedaÄi-realisti. | Serbo-Croatian | 1956 | |
| Ivan Cankar | Eseji | N/A | Eseji kritike i feljtoni. | Serbo-Croatian | 1956 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | N/A | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1955 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | N/A | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1954 |
| Ivo Svetina | Pesmi | Petar VujiÄiÄ | Pesme | Serbo-Croatian | 1981 |
| Tone Svetina | Vojna vojni | N/A | Tone Svetina: skulpture: Rat protiv rata | Serbo-Croatian | 1983 |
| Tone Svetina | Valerija Skrinjar-Tvrz | VuÄiÄi Kozare | Serbo-Croatian | 1982 | |
| Tone Svetina | Ukana 5 | Dunja MilaÄiÄ | Zamke. Knjiga peta | Serbo-Croatian | 1968 |
| Tone Svetina | Ukana 4 | Dunja MilaÄiÄ | Zamke. Knjiga Äetrvrta | Serbo-Croatian | 1968 |
| Tone Svetina | Ukana 3 | Dunja MilaÄiÄ | Zamke. Knjiga treÄa | Serbo-Croatian | 1968 |
| Tone Svetina | Ukana 2 | Dunja MilaÄiÄ | Zamke. Knjiga druga | Serbo-Croatian | 1968 |
| Tone Svetina | Ukana 1 | Dunja MilaÄiÄ | Zamke. Knjiga prva | Serbo-Croatian | 1968 |
| Ivan Cankar | Kratka proza | N/A | Pripovjetke | Serbo-Croatian | 1954 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | N/A | Odabrani tekstovi | Serbo-Croatian | 1954 |
| Ivan Cankar | N/A | Odabrane strane | Serbo-Croatian | 1954 | |
| Ivan Cankar | Kratka proza | Tone Potokar | Odabrane slovenaÄke novele: 1900 ā 1950 | Serbo-Croatian | 1954 |
| Ivan Cankar | Sosed Luka | N/A | Susjed Luka | Serbo-Croatian | 1953 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | N/A | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1953 |
| Ivan Cankar | Kratka proza | N/A | Pripovetke | Serbo-Croatian | 1953 |
| Ivan Cankar | Kratka proza | N/A | Greh | Serbo-Croatian | 1953 |
| Ivan Cankar | Izbrana dela | Roksanda NjeguÅ” | Drame | Serbo-Croatian | 1953 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | N/A | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1952 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | Lazo Karovski | Povesti i crtici: izbor | Serbo-Croatian | 1952 |
| Ivan Cankar | Izbrano delo | Äuza RadoviÄ | Odabrana dela | Serbo-Croatian | 1951 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | Dora PilkoviÄ MaksimoviÄ | Novele i crtice | Serbo-Croatian | 1951 |
| Ivan Cankar | Martin KaÄur | Äuza RadoviÄ | Martin KaÄur | Serbo-Croatian | 1951 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | N/A | Izbrana proza | Serbo-Croatian | 1951 |
| Ivan Cankar | Na Klancu | Hijacint Petris | U klancu | Serbo-Croatian | 1950 |
| Ivan Cankar | Roksanda NjeguÅ” | Sluge: drama u 5 Äinova | Serbo-Croatian | 1950 | |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | Stanko TomaÅ”iÄ | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1950 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | N/A | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1950 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | N/A | PriÄe | Serbo-Croatian | 1950 |
| Ivan Cankar | Esej | N/A | Odabrani kritÄki i polemiÄki spisi | Serbo-Croatian | 1950 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | Äuza RadoviÄ | Novele | Serbo-Croatian | 1950 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | N/A | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1949 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | Ljubo JurkoviÄ | Odabrani listovi | Serbo-Croatian | 1949 |
| Ivan Cankar | N/A | Ivan Cankar i njegovo doba. Ivan Cankar kao publicist | Serbo-Croatian | 1949 | |
| Ivan Cankar | Skodelica kave | Hijacint Petris, Stanko TomaÅ”iÄ | Å alica kave | Serbo-Croatian | 1948 |
| Ivan Cankar | Martin KaÄur. Na klancu | Äuza RadoviÄ | Martin KaÄut. Na klancu | Serbo-Croatian | 1948 |
| Ivan Cankar | Kratka proza | N/A | Otadžbino ti si kao zdravlje | Serbo-Croatian | 1947 |
| Ivan Cankar | Domovina, ti si kot zdravje | N/A | Domovino, ti si kao zdravlje | Serbo-Croatian | 1947 |
| Ivan Cankar | Drama | Roksanda NjeguÅ” | Tri drame | Serbo-Croatian | 1947 |
| Ivan Cankar | N/A | Sluga Jernej. [Dramatizacija isoimene pripovjetke Ivana Cankarja. Priredio Ferdo Delak] | Serbo-Croatian | 1946 | |
| Ivan Cankar | Drama | N/A | Sluga Jernej i njegovo pravo. Poslednji dan baze Ā»MoskvaĀ«. Deda Matija. Pesm | Serbo-Croatian | 1946 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | Äuza RadoviÄ | Sluga Jernej: pripovetka | Serbo-Croatian | 1946 |
| Ivan Cankar | N/A | Na Äasu Å”kolske lektire: naÅ”i pripovjedaÄi-realisti | Serbo-Croatian | 1946 | |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | Stanko TomaÅ”iÄ, Ladislav Žimbrek | Izabrane novele | Serbo-Croatian | 1946 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | N/A | Pripovetke | Serbo-Croatian | 1940 |
| Ivan Cankar | Drama | DuŔan Dunjin | Sluga Jernej i njegovo pravo: kolektivna drama prema noveli Ivana Cankara / | Serbo-Croatian | 1936 |
| Ivan Cankar | Martin KaÄur | Ivo KozarÄanin | Martin KaÄur: životopis jedno idealista | Serbo-Croatian | 1934 |
| Ivan Cankar | Izbor kratke proze | Tone Potokar | Pripovetke i crtice | Serbo-Croatian | 1933 |
| Ivan Cankar | Kratka proza | Niko BartuloviÄ, Ä. Ä. Å ain | Pripovetke Ivana Cankara | Serbo-Croatian | 1930 |
| Ivan Cankar | Hlapec Jernej in njegova pravica | N/A | Sluga Jernej i njegovo pravo | Serbo-Croatian | 1925 |
| Ivan Cankar | Kratka proza | Vladislav FabjanÄiÄ | Za krstom | Serbo-Croatian | 1917 |
| Ivan Cankar | M. IvkoviÄ | Vinjete | Serbo-Croatian | 1907 | |
| Tomaž Å alamun | Milan ÄorÄeviÄ | Mera vremena | Serbo-Croatian | 1990 | |
| Tomaž Šalamun | Izbor pesmi | Josip Osti | Dijete i jelen | Serbo-Croatian | 1990 |
| Tomaž Šalamun | Josip Osti | Molitva za kruh | Serbo-Croatian | 1989 | |
| Tomaž Šalamun | Josip Osti | Poker | Serbo-Croatian | 1988 | |
| Tomaž Šalamun | Maske | Josip Osti | Maske | Serbo-Croatian | 1987 |
| Tomaž Å alamun | Ljubomir StefanoviÄ | Glas | Serbo-Croatian | 1985 | |
| Tomaž Å alamun | Izbor pesmi | Josip Osti | Metoda anÄela | Serbo-Croatian | 1980 |
| Tomaž Šalamun | Josip Osti | Analogije svjetlosti | Serbo-Croatian | 1980 | |
| Tomaž Å alamun | Izbor pesmi | Dejan PoznanoviÄ | Sneg | Serbo-Croatian | 1978 |
| AleÅ” Debeljak | Izbor esejev | N/A | Razgovori i vizija: izabrani eseji | Serbo-Croatian | 2006 |
| Tomaž Šalamun | Druidi | Josip Osti | Druidi | Serbo-Croatian | 1978 |
| Tomaž Å alamun | Pesmi | Dejan PoznanoviÄ | Pesme | Serbo-Croatian | 1974 |
| Andrej Hieng | Obnebje metuljev | Gojko JanjuÅ”eviÄ | Obzorje leptira | Serbo-Croatian | 1983 |
| Andrej Hieng | Kratka proza | Ana Marija Kobal | Bucanje o razbijenom autobusu i druge novele | Serbo-Croatian | 1981 |
| Andrej Hieng | Osvajalec | N/A | OsvajaÄ: Stara na razmeÄi | Serbo-Croatian | 1975 |
| Andrej Hieng | Osvajalec | Gojko JanjuÅ”eviÄ | OsvajaÄ | Serbo-Croatian | 1973 |
| Andrej Hieng | Orfeum | Gojko JanjuÅ”eviÄ | Orfeum | Serbo-Croatian | 1972 |
| Andrej Hieng | Kratka proza | Roksanda NjeguÅ” | SamoÄe | Serbo-Croatian | 1964 |
| Branko Hofman | Ringo star | Mirjana HeÄimoviÄ | Ringo star | Serbo-Croatian | 1984 |
| Branko Hofman | NoÄ do jutra | Mirjana HeÄimoviÄ | NoÄ do jutra | Serbo-Croatian | 1982 |
| Branko Hofman | Gojko JanjuÅ”eviÄ | Biljeg | Serbo-Croatian | 1987 | |
| Alojz Ihan | Izbor pesmi | Branko Äegec | Srebrnjak | Serbo-Croatian | 1985 |
| Rudi Å eligo | MolÄanja | Vlado Gotovac | Å utnje: crtice i legende | Serbo-Croatian | 1989 |
| Rudi Å eligo | Izbor dram | Gojko JanjuÅ”eviÄ | Drame. Lepa Vida. Äarobnica iz Gornje DavÄe. Svadba. Ana | Serbo-Croatian | 1986 |
| Rudi Å eligo | Ana | Gojko JanjuÅ”eviÄ | Ana: drama | Serbo-Croatian | 1985 |
| Rudi Å eligo | Ali naj te z listjem posujem | Dejan PoznanoviÄ | Da li da te pospem liÅ”Äem | Serbo-Croatian | 1979 |
| Rudi Å eligo | Rahel stik | Tatjana DetiÄek-VujasinoviÄ | Blagi dodir | Serbo-Croatian | 1976 |
| Rudi Å eligo | Izbor kratke proze | Dejan PoznanoviÄ | Zidine i prostranstvo: pripovetke | Serbo-Croatian | 1969 |
| Branko Å Ć¶men | Med v laseh | Mirjana HeÄimoviÄ | Med u kosi | Serbo-Croatian | 1987 |
| Branko Å Ć¶men | Koncert za samoto | Luko Paljetak | Koncert za samoÄu | Serbo-Croatian | 1987 |
| Branko Å Ć¶men | Past za metulje | Luko Paljetak | Klopka za leptire | Serbo-Croatian | 1985 |
| Anton IngoliÄ | Potopljena galeja | Ivan BrajdiÄ | Potopljena galija | Serbo-Croatian | 1991 |
| Anton IngoliÄ | Gimnazijka | Ivan BrajdiÄ | Gimnazijka | Serbo-Croatian | 1990 |
| Anton IngoliÄ | Gimnazijka | Ivan BrajdiÄ | Gimnazijka | Serbo-Croatian | 1989 |
| Anton IngoliÄ | Zaupno | Dora PilkoviÄ MaksimoviÄ | Poverljivo | Serbo-Croatian | 1986 |
| Anton IngoliÄ | Mladost na stopnicah | Miljenka VitezoviÄ | Mladost na stepenicama: roman | Serbo-Croatian | 1988 |
| Anton IngoliÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Vida SupiÄiÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Serbo-Croatian | 1985 |
| Anton IngoliÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Vida SupiÄiÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Serbo-Croatian | 1983 |
| Anton IngoliÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Vida SupiÄiÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Serbo-Croatian | 1981 |
| Anton IngoliÄ | DeÄek z dvema imenoma | Tone Potokar | DjeÄak s dva imena: omladinska pripovijest | Serbo-Croatian | 1981 |
| Anton IngoliÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Vida SupiÄiÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Serbo-Croatian | 1980 |
| Anton IngoliÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Vida SupiÄiÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Serbo-Croatian | 1979 |
| Anton IngoliÄ | Potopljena galeja | Ivan BrajdiÄ | Potopljena galija: omladinska pripovijest | Serbo-Croatian | 1979 |
| Anton IngoliÄ | Gimnazijka | Ivan BrajdiÄ | Gimnazijka | Serbo-Croatian | 1979 |
| Anton IngoliÄ | Potopljena galeja | Ivan BrajdiÄ | Potopljena galija: omladinska pripovijest | Serbo-Croatian | 1978 |
| Anton IngoliÄ | DeÄek z dvema imenoma | Tone Potokar | DjeÄak s dva imena: omladinska pripovijest | Serbo-Croatian | 1973 |
| Anton IngoliÄ | Udarna brigada | Vida SupiÄiÄ | Udarna brigada: pripovetka iz naÅ”ih velikih dana | Serbo-Croatian | 1976 |
| Anton IngoliÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Vida SupiÄiÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Serbo-Croatian | 1975 |
| Anton IngoliÄ | Gimnazijka | N/A | Gimnazijalka: roman | Serbo-Croatian | 1975 |
| Anton IngoliÄ | Lukarji | Ivan BrajdiÄ | Sadioci luka: roman | Serbo-Croatian | 1974 |
| Anton IngoliÄ | Gimnazijka | Ivan BrajdiÄ | Gimnazijalka | Serbo-Croatian | 1974 |
| Anton IngoliÄ | DeÄek z dvema imenoma | Tone Potokar | DjeÄak s dva imena: omladinska pripovijest | Serbo-Croatian | 1973 |
| Anton IngoliÄ | Gimnazijka | Ivan BrajdiÄ | Gimnazijalka | Serbo-Croatian | 1972 |
| Anton IngoliÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Vida SupiÄiÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Serbo-Croatian | 1966 |
| Anton IngoliÄ | DeÄek z dvema imenoma | Tone Potokar | DjeÄak s dva imena: omladinska pripovijest | Serbo-Croatian | 1971 |
| Anton IngoliÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | N/A | Tajno druÅ”tvo PGC | Serbo-Croatian | 1970 |
| Anton IngoliÄ | Gimnazijka | N/A | Gimnazijalka | Serbo-Croatian | 1969 |
| Anton IngoliÄ | DeÄek z dvema imenoma | Tone Potokar | DjeÄak sa dva imena: omladinska pripovijest | Serbo-Croatian | 1968 |
| Anton IngoliÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Vida SupiÄiÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Serbo-Croatian | 1964 |
| Anton IngoliÄ | Kratka proza | N/A | Jedanaestorica živih | Serbo-Croatian | 1966 |
| Anton IngoliÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Vida SupiÄiÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Serbo-Croatian | 1964 |
| Anton IngoliÄ | DeÄek z dvema imenoma | Tone Potokar | DjeÄak sa dva imena: omladinska pripovijest | Serbo-Croatian | 1963 |
| Anton IngoliÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Vida SupiÄiÄ | Tajno druÅ”tvo PGC | Serbo-Croatian | 1960 |
| Anton IngoliÄ | Ivan BrajdiÄ | Gdje ste, Lamutovi? | Serbo-Croatian | 1960 | |
| Anton IngoliÄ | DeÄek z dvema imenoma | Tone Potokar | DjeÄak s dva imena: omladinska pripovijest | Serbo-Croatian | 1957 |
| Anton IngoliÄ | N/A | Å trajk | Serbo-Croatian | 1956 | |
| Anton IngoliÄ | Pot po nasipu | Vida Županski-PeÄnik | Put po nasipu: roman po zabeleÅ”kama brigadira Andreja | Serbo-Croatian | 1950 |
| Anton IngoliÄ | Kratka proza | N/A | Na prelomu | Serbo-Croatian | 1950 |
| Andrej Inkret | Gojko JanjuÅ”eviÄ | Predmet i princip dramaturgije: o pitanjima drame i pozoriÅ”ta | Serbo-Croatian | 1987 | |
| Drago JanÄar | Severni sij | Vlado Gotovac | Polarna svjetlost | Serbo-Croatian | 1987 |
| Drago JanÄar | Josip Osti | Snovi i nasilja | Serbo-Croatian | 1984 | |
| Drago JanÄar | Galjot | Tome Arsovski | Galiot | Serbo-Croatian | 1984 |
| Drago JanÄar | Disident Arnož in njegovi | Gojko JanjuÅ”eviÄ | Disident Arnož i njegovi | Serbo-Croatian | 1982 |
| Drago JanÄar | Galjot | Marija MitroviÄ | Galijot | Serbo-Croatian | 1980 |
| Veno Taufer | Izbor pesmi | Radoslav Dabo | Putovanje odo | Serbo-Croatian | 1990 |
| Veno Taufer | Izbor pesmi | Marija MitroviÄ | SviraÄ pred paklom | Serbo-Croatian | 1985 |
| Veno Taufer | Izbor pesmi | Marija MitroviÄ | Pesme | Serbo-Croatian | 1974 |
| Jože JavorÅ”ek | navarna razmerja | Sonja MohoriÄ-Adum, Ivan BrajdiÄ | Opasne veze | Serbo-Croatian | 1980 |
| Milan Jesih | Pesmi | Josip Osti | Pesme | Serbo-Croatian | 1981 |
| DuÅ”an JovanoviÄ | Zid, jezero | Josip Osti | Zid, jezero: cjeloveÄernja jednoÄinka | Serbo-Croatian | 1996 |
| DuÅ”an JovanoviÄ | Osvoboditev Skopje in druge gledaliÅ”ke igre | Neva Toplak | OsloboÄenje Skopja i druge drame. /Vsebuje tudi: Generacije. Igrajte tumor u glavi i oneÄiÅ”Äenje zraka. Život provincijskog plejboja nakon drugog svjetskog rata. | Serbo-Croatian | 1981 |
| DuÅ”an JovanoviÄ | N/A | Igrajte tumor u glavi ili ZagaÄivanje vazduha. Život provincijskih plejboja posle drugog svetskog rata ili TuÄe hoÄemo ā svoje ne damo | Serbo-Croatian | 1975 | |
| Ivan TavÄar | VisoÅ”ka kronika | Juraj MartinoviÄ | VisoÄka kronika | Serbo-Croatian | 1982 |
| Ivan TavÄar | VisoÅ”ka kronika | UroÅ” DžoniÄ, Gojko JanjuÅ”eviÄ | VisoÄka hrnika | Serbo-Croatian | 1977 |
| Ivan TavÄar | Cvetje v jeseni. V Zali. | Mirjana HeÄimoviÄ, Ladislav Žimbrek | CvijeÄe u jesen | Serbo-Croatian | 1974 |
| Ivan TavÄar | VisoÅ”ka kronika | UroÅ” DžoniÄ | VisoÄka hronika | Serbo-Croatian | 1966 |
| Ivan TavÄar | Vsebuje: Moj sin. Grogov MatijÄe. PosavÄeva ÄeÅ”nja. Å arevÄeva sliva. GriÄarjev Blaže | N. N. | Moj sin | Serbo-Croatian | 1957 |
| Ivan TavÄar | VisoÅ”ka kronika | UroÅ” DžoniÄ | VisoÄka hronika | Serbo-Croatian | 1949 |
| Igor Torkar | Umiranje na obroke | Mirjana HeÄimoviÄ | Umiranje na rate: dachauski procesi: roman | Serbo-Croatian | 1984 |
| Igor Torkar | Pisana žoga | N. N. | Šarena lopta | Serbo-Croatian | 1959 |
| Janez Trdina | Kresna noÄ | Zvonimir Golob | Ivanjska noÄ | Serbo-Croatian | 1984 |
| Fran SaleÅ”ki Finžgar | Pod svobodnim soncem | Slobodan ŽivojinoviÄ | Pod slobodnim suncem: povest davnih dedova. | Serbo-Croatian | 1976 |
| Fran SaleÅ”ki Finžgar | Pod svobodnim soncem | Slobodan ŽivojinoviÄ | Pod slobodnim suncem | Serbo-Croatian | 1965 |
| Fran SaleÅ”ki Finžgar | Pod svobodnim soncem | Stojan ŽivojinoviÄ | Pod slobodnim suncem: povest davnih dedova. | Serbo-Croatian | 1956 |
| Fran SaleŔki Finžgar | Pod svobodnim soncem | N/A | Pod slobodnim suncem | Serbo-Croatian | 1953 |
| Fran SaleŔki Finžgar | Pod svobodnim soncem | N/A | Pod slobodnim suncem | Serbo-Croatian | 1947 |
| Fran SaleÅ”ki Finžgar | Pod svobodnim soncem | Slobodan ŽivojinoviÄ | Pod slobodnim suncem | Serbo-Croatian | 1931 |
| Fran SaleÅ”ki Finžgar | Razvalina življenja | JakÅ”a KuÅ”an, Ferdo Delak | RazruÅ”eni život: drama u tri Äina | Serbo-Croatian | 1951 |
| Fran SaleÅ”ki Finžgar | Dekla AnÄka | Pavao Tijan | Anica: roman seljaÄke djevojke | Serbo-Croatian | 1931 |
| Fran SaleÅ”ki Finžgar | Dekla AnÄka | Nina Aleksandrov-PogaÄnik | SluÅ”kinja AnÄka | Serbo-Croatian | 1974 |
| Fran SaleŔki Finžgar | Sedem postnih slik | N/A | Sedam korizmenih slika | Serbo-Croatian | 1958 |
| Jože UdoviÄ | Izbor pesmi | Pavle Rak | Pesme | Serbo-Croatian | 1978 |
| Jože UdoviÄ | Izbor pesmi | Radoslav Dabo | VeÄernji glasovi | Serbo-Croatian | 1974 |
| Branka Jurca | Izbor kratke proze | Valerija Skrinjar-Tvrz | Sijaj, sijaj sunaÅ”ce: izbrane priÄe | Serbo-Croatian | 1987 |
| Branka Jurca | RodiÅ” se samo enkrat | AnÄelka MartiÄ | RodiÅ” se samo jednom | Serbo-Croatian | 1980 |
| Branka Jurca | Poredni zajÄek | N/A | Nevaljali zeÄiÄ | Serbo-Croatian | 1979 |
| Branka Jurca | Poredni zajÄek | Laza LaziÄ | Nevaljali zeÄiÄ | Serbo-Croatian | 1977 |
| Branka Jurca | Poredni zajÄek | N/A | Nevaljali zeÄiÄ | Serbo-Croatian | 1975 |
| Branka Jurca | VohljaÄi in prepovedane skrivnosti | Marija PetroviÄ | NjuÅ”kala i njihove tajne | Serbo-Croatian | 1973 |
| Branka Jurca | Do zvezd | N/A | Do zvijezda | Serbo-Croatian | 1967 |
| Branka Jurca | Do zvezd | N/A | Do zvezda | Serbo-Croatian | 1967 |
| Branka Jurca | Do zvezd | Blaže Ristovski | Do svezdite | Serbo-Croatian | 1967 |
| Branka Jurca | Marjanka vseznalka | N/A | Marjanka mudrijanka | Serbo-Croatian | 1966 |
| Branka Jurca | Marjanka vseznalka | Eleonora VujiÄiÄ-Kern | Marica sveznalica | Serbo-Croatian | 1966 |
| Branka Jurca | HiÅ”ica na morju | AnÄelka MartiÄ | KuÄica kraj mora | Serbo-Croatian | 1963 |
| Josip JurÄiÄ | Tugomer | N/A | Tugomer: tragedija u pet Äinova | Serbo-Croatian | |
| Josip JurÄiÄ | Povesti | Božidar BrezinÅ”Äak-Bagola, Milorad ŽivanÄeviÄ, Gojko JanjuÅ”eviÄ | Povesti | Serbo-Croatian | 1984 |
| Josip JurÄiÄ | Sosedov sin | Ladislav Žimbrek | Susjedov sin | Serbo-Croatian | 1974 |
| Josip JurÄiÄ | Deseti brat | Muris IdrizoviÄ | Deseti brat | Serbo-Croatian | 1966 |
| Josip JurÄiÄ | Deseti brat | Marijana Zander, Josip Zidar | Deseti brat | Serbo-Croatian | 1955 |
| Josip JurÄiÄ | Sosedov sin | Ladislav Žimbrek | Susjedov sin | Serbo-Croatian | 1951 |
| Josip JurÄiÄ | Jurij Kozjak, slovenski janiÄar | Ferdinand Kolednik | Juraj Kozjak: pripoviest iz slovenske poviesti petnaestog stoljeÄa | Serbo-Croatian | 1944 |
| Josip JurÄiÄ | Izbor kratke proze | N/A | Pripovetke | Serbo-Croatian | 1939 |
| Josip JurÄiÄ | Kratka proza | Simeon KonÄar | Pripovijetke Josipa JurÄiÄa. /Vsebina: Lažan novac. Kako je Petar Kotarjev sipaÅ”tao, Å”to je krao krompir. | Serbo-Croatian | 1911 |
| Vladimir KavÄiÄ | Zapisnik legenda | Mirjana HeÄimoviÄ | Zapisnik: legenda | Serbo-Croatian | 1985 |
| Vladimir KavÄiÄ | Pustota | Roksanda NjeguÅ” | Pustolina | Serbo-Croatian | 1979 |
| Janko Kersnik | RokovnjaÄi | Dimitrije VuÄenov | SkorojeviÄi | Serbo-Croatian | 1984 |
| Janko Kersnik | Izbor kratke proze | N/A | Seljakova smrt i druge pripovetke | Serbo-Croatian | 1982 |
| Janko Kersnik | RokovnjaÄi | Dimitrije VuÄenov | SkorojeviÄi | Serbo-Croatian | 1984 |
| Janko Kersnik | Vsebuje. Seoske slike. Agitator. Jara gospoda | Dimitrije VuÄenov | Odabrane stranice | Serbo-Croatian | 1975 |
| Janko Kersnik | Izbrano delo | N/A | Janko Kersnik | Serbo-Croatian | 1974 |
| Janko Kersnik | Jara gospoda | Dimitrije VuÄenov | Jara gospoda. SkorojeviÄi. | Serbo-Croatian | 1968 |
| Janko Kersnik | Agitator. RokovnjaÄi | Dimitrije VuÄenov | Agitator. SkorojeviÄi. | Serbo-Croatian | 1966 |
| Janko Kersnik | Agitator. Jara gospoda. Kmetske slike | N/A | Agitator i izbrane pripovjesti | Serbo-Croatian | 1958 |
| Janko Kersnik | Cilkamen. OÄetov greh | Josip Zidar | Ciklamen: roman. OÄev greh: pripovetka | Serbo-Croatian | 1955 |
| Janko Kersnik | Leonardo Horvat | Seoske slike | Serbo-Croatian | 1951 | |
| Janko Kersnik | Izbrana dela | R. SimonÄiÄ | Odabrana dela | Serbo-Croatian | 1950 |
| Janko Kersnik | Kmetske slike | N/A | Seoske slike | Serbo-Croatian | 1947 |
| Janko Kersnik | Kmetske slike | Pavle StevanoviÄ | Seoske slike | Serbo-Croatian | 1907 |
| Janko Kersnik | RoÅ”lin in Verjanko | Aleksander J. ÄirÄiÄ | RoÅ”lin i Vrjanko | Serbo-Croatian | 1891 |
| Dragotin Kette | Å ivilja in Å”karjice | Božidar StanÄiÄ | Å velja i skarice | Serbo-Croatian | 1983 |
| Dragotin Kette | Å ivilja in Å”karjice | Miljenka VitezoviÄ | Å valja i makazice | Serbo-Croatian | 1983 |
| Dragotin Kette | Å ivilja in Å”karjice | Eleonora VujiÄiÄ-Kern | Makazice rezalice | Serbo-Croatian | 1966 |
| Dragotin Kette | Å ivilja in Å”karjice | AnÄelka MartiÄ | PriÄa o Å”velji i skaricama | Serbo-Croatian | 1964 |
| Evald Flisar | Äarovnikov vajenec | DuÅ”a DamjanoviÄ | Äarobnjakov Å”egrt | Serbo-Croatian | 1989 |
| Dane Zajc | Medeja | Ljiljana Dirjan | Medeja | Serbo-Croatian | 1989 |
| Dane Zajc | Medeja | Josip Osti | Medeja | Serbo-Croatian | 1989 |
| Dane Zajc | Izbor pesmi | Marija MitroviÄ | Zaklinjanja | Serbo-Croatian | 1988 |
| Dane Zajc | Izbor pesmi | Gojko JanjuÅ”eviÄ | Vrata | Serbo-Croatian | 1987 |
| Dane Zajc | Otroci reke | Josip Osti | Djeca Rijeke | Serbo-Croatian | 1985 |
| Dane Zajc | Voranc | Pavle Rak | Voranc | Serbo-Croatian | 1979 |
| Dane Zajc | Pesmi | Roksanda NjeguÅ” | Pesme | Serbo-Croatian | 1974 |
| Dane Zajc | Jezik zemlje | LjubiÅ”a ÄidiÄ | Seme zemlje | Serbo-Croatian | 1972 |
| Dane Zajc | Gojko JanjuÅ”eviÄ | Drumovnik | Serbo-Croatian | 1971 | |
| Dane Zajc | Roksanda NjeguÅ” | Deca Roke | Serbo-Croatian | 1965 | |
| Dane Zajc | Izbor pesmi | Roksanda NjeguÅ” | Visoki crveni mesec | Serbo-Croatian | 1962 |
| Ciril Zlobec | Slovenska samobitnost in pisatelj | Pavica Hromin | Slovenska samobitnost i pisac | Serbo-Croatian | 1987 |
| Ciril Zlobec | Moj brat svetnik | Zrinka MiroÅ”eviÄ | Moj brat svetac: roman | Serbo-Croatian | 1987 |
| Ciril Zlobec | Izbor pesmi | Slavko MihaliÄ | Moja kratka vjeÄnost | Serbo-Croatian | 1982 |
| Ciril Zlobec | Izbor pesmi | Dejan PoznanoviÄ | Ljubav | Serbo-Croatian | 1963 |
| Vitomil Zupan | Levitan | Miljenka VitezoviÄ | Levitan | Serbo-Croatian | 1989 |
| Vitomil Zupan | Menuet za kitaro | Tatjana DetiÄek-VujasinoviÄ | Menuet za gitaru u dvadeset i pet pucnjeva | Serbo-Croatian | 1988 |
| Vitomil Zupan | Igra s hudiÄevim repom | Živojin PavloviÄ | Igra s Äavolovim repom | Serbo-Croatian | 1987 |
| Vitomil Zupan | Potovanje na konec pomladi | Pavica Hromin | Putovanje na kraj proljeÄa. Izbrana djela Vitomila Zupana | Serbo-Croatian | 1985 |
| Vitomil Zupan | Mirjana HeÄimoviÄ | Miris covjeka. Izbrana djela Vitomila Zupana | Serbo-Croatian | 1985 | |
| Vitomil Zupan | Menuet za kitaro | Mirjana HeÄimoviÄ | Menuet za gitaru. Izbrana djela Vitomila Zupana | Serbo-Croatian | 1985 |
| Vitomil Zupan | Levitan | Rada VikiÄ | Levitan. Izbrana djela Vitomila Zupana | Serbo-Croatian | 1985 |
| Vitomil Zupan | Pavica Hromin | Klement. Izbrana djela Vitomila Zupana | Serbo-Croatian | 1985 | |
| Vitomil Zupan | Igra s hudiÄevim repom | Ivan BrajdiÄ | Igra s Äavolovim repom | Serbo-Croatian | 1985 |
| Vitomil Zupan | Igra s hudiÄevim repom | Ivan BrajdiÄ | Igra s Äavolovim repom | Serbo-Croatian | 1985 |
| Vitomil Zupan | Levitan | Rada VikiÄ | Levitan: roman, koji to i nije | Serbo-Croatian | 1983 |
| Vitomil Zupan | Igra s hudiÄevim repom | Ivan BrajdiÄ | Igra s Äavolovim repom | Serbo-Croatian | 1981 |
| Vitomil Zupan | Menuet za kitaro | Tatjana DetiÄek-VujasinoviÄ | Menuet za gitaru: u dvadeset i pet pucnjeva | Serbo-Croatian | 1979 |
| Vitomil Zupan | Potovanje na konec pomladi | Tatjana DetiÄek-VujasinoviÄ | Putovanje na kraj proljeÄa: blesak u Äetiri boje | Serbo-Croatian | 1973 |
| Vitomil Zupan | N. N. | NoÄ bez oÄiju: drama s prologom i epilogom u 12 slika | Serbo-Croatian | 1967 | |
| Vitomil Zupan | Potovanje v tisoÄera mesta | N. N. | Putovanje u hiljadita mesta: roman | Serbo-Croatian | 1958 |
| Beno ZupanÄiÄ | Dimitrije VuÄenov | Pomen | Serbo-Croatian | 1979 | |
| Beno ZupanÄiÄ | Delavci in kultura | Vida Balek-Marmulaku | Radnici i kultura | Serbo-Croatian | 1976 |
| Beno ZupanÄiÄ | Grmada | Roksanda NjeguÅ” | Gromada | Serbo-Croatian | 1976 |
| Beno ZupanÄiÄ | Meglica | Gojko JanjuÅ”eviÄ | Izmaglica | Serbo-Croatian | 1968 |
| Beno ZupanÄiÄ | N. N. | Pozdravi Mariju | Serbo-Croatian | 1958 | |
| Karel GrabeljÅ”ek | Med strahom in dolžnostjo | Ruža Lucija Petelin | IzmeÄu straha i dužnosti: kronika samotnog doma | Serbo-Croatian | 1974 |
| Alojz Gradnik | Izbor pesmi | Marija MitroviÄ | OÄiÅ”Äenje | Serbo-Croatian | 1979 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban in druge otroÅ”ke pesmi | Gustav Krklec, Grigor Vitez | Ciciban i druge pjesme za djecu | Serbo-Croatian | 1990 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Desanka MaksimoviÄ, Grigor Vitez, Bora ÄosiÄ, Gustav Krklec, Gojko JanjuÅ”eviÄ | Ciciban | Serbo-Croatian | 1990 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Gustav Krklec | Ciciban | Serbo-Croatian | 1990 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban, ciciban, dober dan | Gustav Krklec, Grigor Vitez, Branimir Žganjer | Ciciban, ciciban, dobar dan | Serbo-Croatian | 1989 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Bora ÄosiÄ, Trifun ÄukuÄ, Gojko JanjuÅ”eviÄ, Alenka Glazer, Desanka MaksimoviÄ, Grigor Vitez, Gustav Krklec | Ciciban: izbor iz poezije za decu | Serbo-Croatian | 1989 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Gustav Krklec, Grigor Vitez | Ciciban | Serbo-Croatian | 1989 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Gustav Krklec | Ciciban | Serbo-Croatian | 1989 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Desanka MaksimoviÄ, Grigor Vitez, Bora ÄosiÄ, Gustav Krklec, Gojko JanjuÅ”eviÄ | Ciciban | Serbo-Croatian | 1989 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Gustav Krklec | Ciciban | Serbo-Croatian | 1988 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Trifun ÄukiÄ | Ciciban | Serbo-Croatian | 1988 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Izbor pesmi | Gojko JanjuÅ”eviÄ | Samogovori | Serbo-Croatian | 1987 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Bora ÄosiÄ, Trifun ÄukuÄ, Gojko JanjuÅ”eviÄ, Alenka Glazer, Desanka MaksimoviÄ, Grigor Vitez, Gustav Krklec | Ciciban: izbor iz poezije za decu | Serbo-Croatian | 1987 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Trifun ÄukiÄ | Ciciban | Serbo-Croatian | 1987 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Gustav Krklec | Ciciban | Serbo-Croatian | 1987 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Gustav Krklec, Grigor Vitez | Ciciban | Serbo-Croatian | 1986 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Gustav Krklec | Ciciban | Serbo-Croatian | 1986 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | N. N. | Ciciban | Serbo-Croatian | 1986 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | N. N. | Ciciban | Serbo-Croatian | 1985 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Izbor pesmi | N. N. | Pozdrav zaviÄaju | Serbo-Croatian | 1984 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Bora ÄosiÄ, Trifun ÄukuÄ, Gojko JanjuÅ”eviÄ, Alenka Glazer, Desanka MaksimoviÄ, Grigor Vitez, Gustav Krklec | Ciciban: izbor iz poezije za decu | Serbo-Croatian | 1984 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Trifun ÄukiÄ | Ciciban | Serbo-Croatian | 1984 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban, ciciban, dober dan | Gustav Krklec, Grigor Vitez, Branimir Žganjer | Ciciban, ciciban, dobar dan | Serbo-Croatian | 1983 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban, ciciban, dober dan | Milovan VitezoviÄ | Ciciban, ciciban, dobar dan | Serbo-Croatian | 1983 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Trifun ÄukiÄ | Ciciban | Serbo-Croatian | 1983 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Bora ÄosiÄ, Trifun ÄukuÄ, Gojko JanjuÅ”eviÄ, Alenka Glazer, Desanka MaksimoviÄ, Grigor Vitez, Gustav Krklec | Ciciban: izbor iz poezije za decu | Serbo-Croatian | 1982 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Trifun ÄukiÄ | Ciciban | Serbo-Croatian | 1982 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Gustav Krklec | Ciciban | Serbo-Croatian | 1982 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Izbor pesmi | Tode Äolak, Desanka MaksimoviÄ, Gustav Krklec | Duma i druge pesme | Serbo-Croatian | 1981 |
| Edvard Kocbek | Strah in pogum | Roksanda NjeguÅ” | Strah i hrabrost: Äetiri novele | Serbo-Croatian | 1982 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Izbor pesmi | Desanka MaksimoviÄ, Tatjana DetiÄek-VujasinoviÄ | ÄaÅ”a opojnosti | Serbo-Croatian | 1981 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Trifun ÄukiÄ | Ciciban | Serbo-Croatian | 1981 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban in druge otroÅ”ke pesmi | Gustav Krklec, Grigor Vitez | Ciciban i druge pjesme za djecu | Serbo-Croatian | 1980 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Trifun ÄukiÄ, S. RadoÅ”eviÄ, Gustav Krklec, Petar VujiÄiÄ, Desanka MaksimoviÄ | Ciciban i druge pesme | Serbo-Croatian | 1980 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Bora ÄosiÄ, Trifun ÄukuÄ, Gojko JanjuÅ”eviÄ, Alenka Glazer, Desanka MaksimoviÄ, Grigor Vitez, Gustav Krklec | Ciciban: izbor iz poezije za decu | Serbo-Croatian | 1980 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban in druge otroÅ”ke pesmi | Gustav Krklec, Grigor Vitez | Ciciban i druge pjesme za djecu | Serbo-Croatian | 1975 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Izbor pesmi | Petar VujiÄiÄ | Lirika | Serbo-Croatian | 1973 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Trifun ÄukiÄ | Ciciban. Izabrane pjesme i priÄe | Serbo-Croatian | 1971 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban in druge otroÅ”ke pesmi | Bora ÄosiÄ, Desanka MaksimoviÄ | Ciciban i druge pesme | Serbo-Croatian | 1971 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban in druge otroÅ”ke pesmi | Gustav Krklec, Grigor Vitez | Ciciban i druge pjesme za djecu | Serbo-Croatian | 1970 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | N. N. | Ciciban | Serbo-Croatian | 1968 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban in druge otroÅ”ke pesmi | Gustav Krklec, Grigor Vitez | Ciciban i druge pjesme za djecu | Serbo-Croatian | 1966 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Izbor pesmi | Muris IdrizoviÄ | Oton ŽupanÄiÄ: izbor | Serbo-Croatian | 1964 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Izbor pesmi | Milivoj SlaviÄek, Branimir Žganjer | Lirika | Serbo-Croatian | 1964 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Izbrano delo | N/A | Izabrana dela | Serbo-Croatian | 1963 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban in druge otroÅ”ke pesmi | Gustav Krklec, Grigor Vitez | Ciciban i druge pjesme za djecu | Serbo-Croatian | 1962 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Izbor pesmi | Roksanda NjeguÅ”, Desanka MaksimoviÄ | Pesme | Serbo-Croatian | 1961 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Izbor pesmi | Muris IdrizoviÄ | Oton ŽupanÄiÄ: izbor | Serbo-Croatian | 1961 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Izbor pesmi | Muris IdrizoviÄ | Oton ŽupanÄiÄ: izbor | Serbo-Croatian | 1959 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Izbor pesmi | Stanko TomaÅ”iÄ | Odabrane pesme | Serbo-Croatian | 1958 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Izbor pesmi | N. N. | Odabrane pesme | Serbo-Croatian | 1954 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Gustav Krklec | Ciciban | Serbo-Croatian | 1952 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Izbrane pesmi | Stanko TomaÅ”iÄ, Gustav Krklec | Pjesme | Serbo-Croatian | 1951 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Trifun ÄukiÄ | Ciciban | Serbo-Croatian | 1949 |
| Oton ŽupanÄiÄ | Ciciban | Gustav Krklec | Ciciban | Serbo-Croatian | 1946 |
| Ela Peroci | N. N. | Nada StaniÄ, Lazar AmidžiÄ | ZvonÄiÄi zvone: izbor | Serbo-Croatian | 1991 |
| Ela Peroci | Moj dežnik je lahko balon | Ivan BrajdiÄ | Moj kiÅ”obranÄiÄ ā moj balonÄiÄ | Serbo-Croatian | 1991 |
| Ela Peroci | Muca copatarica | Pavica Hromin | Maca papuÄarica | Serbo-Croatian | 1991 |
| Ela Peroci | Muca copatarica | Pavica Hromin | Maca papuÄarica | Serbo-Croatian | 1989 |
| Ela Peroci | N. N. | Nada StaniÄ, Lazar AmidžiÄ | ZvonÄiÄi zvone: izbor | Serbo-Croatian | 1987 |
| Ela Peroci | N. N. | Nada StaniÄ, Lazar AmidžiÄ | ZvonÄiÄi zvone: izbor | Serbo-Croatian | 1984 |
| Ela Peroci | Vsebuje tudi: PapuÄica maca. Moj dežnik je lahko balon | Muris IdrizoviÄ | Suncobran balonÄiÄ | Serbo-Croatian | 1984 |
| Ela Peroci | Muca copatarica | Vojin AnÄiÄ | Maca papuÄarika | Serbo-Croatian | 1983 |
| Ela Peroci | Muca copatarica | Pavica Hromin | Maca papuÄarica | Serbo-Croatian | 1983 |
| Ela Peroci | Za lahko noÄ | Ruža Lucija Petelin | Djeco, laku noÄ | Serbo-Croatian | 1983 |
| Ela Peroci | Muca copatarica | Josip StiÅ”iÄ, Ruža Lucija Petelin | Maca papuÄarka: izabrane priÄe | Serbo-Croatian | 1982 |
| Ela Peroci | Muca copatarica | Ivica Vanja RoriÄ, Ruža Lucija Petelin | Maca papuÄarka: izabrane priÄe | Serbo-Croatian | 1981 |
| Ela Peroci | Muca copatarica | Ivan BrajdiÄ | Maca papuÄarka | Serbo-Croatian | 1981 |
| Ela Peroci | Muris IdrizoviÄ | Suncobran balonÄiÄ | Serbo-Croatian | 1980 | |
| Ela Peroci | Za lahko noÄ | Ruža Lucija Petelin | Djeco, laku noÄ | Serbo-Croatian | 1980 |
| Ela Peroci | Moj dežnik je lahko balon | N/A | Suncobran ā balonÄiÄ | Serbo-Croatian | 1979 |
| Ela Peroci | Muca copatarica | N/A | PapuÄaca ā maca | Serbo-Croatian | 1979 |
| Ela Peroci | Muca copatarica | Ivan BrajdiÄ | Maca papuÄarka | Serbo-Croatian | 1979 |
| Ela Peroci | Za lahko noÄ | Ruža Lucija Petelin | Djeco, laku noÄ | Serbo-Croatian | 1979 |
| Ela Peroci | Moj dežnik je lahko balon | Josip StoÅ”iÄ | Moj suncobran može postati balon | Serbo-Croatian | 1978 |
| Ela Peroci | Lazar AmidžiÄ | Baka plete rukavice | Serbo-Croatian | 1978 | |
| Ela Peroci | Moj dežnik je lahko balon | N/A | Suncobran ā balonÄiÄ | Serbo-Croatian | 1976 |
| Ela Peroci | Muca copatarica | N/A | PapuÄica ā maca | Serbo-Croatian | 1976 |
| Ela Peroci | Za lahko noÄ | Ruža Lucija Petelin | Djeco, laku noÄ | Serbo-Croatian | 1976 |
| Ela Peroci | Moj dežnik je lahko balon | Josip StoÅ”iÄ | Moj suncobran može postati balon | Serbo-Croatian | 1974 |
| Ela Peroci | Lazar AmidžiÄ | Baka plete rukavice | Serbo-Croatian | 1973 | |
| Ela Peroci | N/A | Nina i Ivo: Ŕta je Nina naŔla | Serbo-Croatian | 1971 | |
| Ela Peroci | Pravljice za lahko noÄ | Josip BratuliÄ | Djeco, laku noÄ | Serbo-Croatian | 1967 |
| Ela Peroci | Nada StaniÄ | ZvonÄiÄi zvone | Serbo-Croatian | 1966 | |
| Ela Peroci | Muca copatarica | Grigor Vitez | PapuÄica ā maca | Serbo-Croatian | 1966 |
| Ela Peroci | Nada StaniÄ | ZvonÄiÄi zvone | Serbo-Croatian | 1964 | |
| Ela Peroci | HiÅ”ica iz kock | AnÄelka MartiÄ | KuÄica od kocaka | Serbo-Croatian | 1964 |
| Ela Peroci | Muca copatarica | Grigor Vitez | PapuÄica ā maca | Serbo-Croatian | 1963 |
| Ela Peroci | Muca copatarica | N/A | Muca PapuÄarka | Serbo-Croatian | 1963 |
| Ela Peroci | N. N. | TicuÄuputlijepa | Serbo-Croatian | 1962 | |
| Ela Peroci | Muca copatarica | Grigor Vitez | Maca papuÄarica | Serbo-Croatian | 1957 |
| Ela Peroci | Moj dežnik je lahko balon | Grigor Vitez | Moj kiŔobran može biti balon | Serbo-Croatian | 1955 |
| Ela Peroci | Moj dežnik je lahko balon | Zagorka LiliÄ | Moj ambrel je pravi balon | Serbo-Croatian | 1955 |
| Žarko Petan | ProÅ”lost | Mirjana HeÄimoviÄ | ProÅ”lost | Serbo-Croatian | 1988 |
| Žarko Petan | Izbor pesmi | Stojan TreÄakov | Definiicje | Serbo-Croatian | 1986 |
| Žarko Petan | Aforizmi | Miljenka VitezoviÄ | Nepodobne parole: aforizmi | Serbo-Croatian | 1978 |
| Žarko Petan | AndrejÄkova glava je prazna | N/A | Zoranova prazna glava | Serbo-Croatian | 1967 |
| Žarko Petan | AndrejÄkova glava je prazna | N/A | Andrijina glava je prazna | Serbo-Croatian | 1967 |
| Ljudevit Pivko | N. N. | NaŔi dobrovoljci u Italiji | Serbo-Croatian | 1924 | |
| Ivan PotrÄ | Svet na Kajžarju | Hijacint Petris | Svijet na Kajžarima | Serbo-Croatian | 1950 |
| Ivan PotrÄ | ZloÄin | Milan RakoÄeviÄ | ZloÄin: hronika | Serbo-Croatian | 1956 |
| Ivan PotrÄ | ZloÄin | Ivan BrajdiÄ | ZloÄin | Serbo-Croatian | 1984 |
| Ivan PotrÄ | Na kmetih | Milan RakoÄeviÄ | Strasti na selu | Serbo-Croatian | 1955 |
| Ivan Pregelj | Plebanus Joannes | Tone Potokar, Gojko JanjuÅ”eviÄ | Plebanus Joannes | Serbo-Croatian | 1979 |
| Ivan Pregelj | Štefan Golja in njegovi | Branimir Žganjer | Štefan Golja i njegovi | Serbo-Croatian | 1974 |
| Ivan Pregelj | Božji mejniki | N/A | Božji meÄaÅ”i: pripovijest iz Istre | Serbo-Croatian | 1926 |
| Slavko Pregl | Umazana zgodba | Miljenka VitezoviÄ | Zamazana priÄa | Serbo-Croatian | 1981 |
| Slavko Pregl | StraÅ”na bratranca | Miljenka VitezoviÄ | StraÅ”ni bratanci | Serbo-Croatian | 1981 |
| Slavko Pregl | Geniji v kratkih hlaÄah | Miljenka VitezoviÄ | Genije i genijalci | Serbo-Croatian | 1981 |
| Slavko Pregl | Zgodbe na dvoru kralja Janeza | Miljenka VitezoviÄ | PriÄe sa dvora kralja Janeza | Serbo-Croatian | 1981 |
| Edvard Kocbek | Izbor pesmi | Josip Osti | Pjesme iz zaostavŔtine | Serbo-Croatian | 1995 |
| Edvard Kocbek | Izbor pesmi in dnevnikov | Tatjana DetiÄek-VujasinoviÄ | Pjesme i dnevnici: izbor | Serbo-Croatian | 1989 |
| Edvard Kocbek | Branka DimitrijeviÄ | SvedoÄanstvo: dnevniÄki zapisi od 3. maja do 2. decembra 1943 | Serbo-Croatian | 1988 | |
| Edvard Kocbek | Strah in pogum | Ivan Cesar | Strah i hrabrost: Äetiri novele | Serbo-Croatian | 1986 |
| Edvard Kocbek | Božidar BrezinÅ”Äak-Bagola | Drugovanje: dnevniÄki zapisi od 17. svibnja 1942 do 1. svibnja 1943 | Serbo-Croatian | 1986 | |
| Edvard Kocbek | Dnevnik 1951 ā 1952 | N/A | Dnevnik 1951 ā 1952 | Serbo-Croatian | 1986 |
| Edvard Kocbek | Izbor pesmi | Marija MitroviÄ, Tatjana DetiÄek-VujasinoviÄ, Franci ZagoriÄnik | Izabrane pesme | Serbo-Croatian | 1983 |
| Edvard Kocbek | Strah in pogum | N/A | Strah i hrabrost | Serbo-Croatian | 1982 |
| Edvard Kocbek | Slovensko poslanstvo | Ivan BrajdiÄ | Put u Jajce: dnevnik s puta u Jajce 1943 | Serbo-Croatian | 1978 |
| Edvard Kocbek | Izbor pesmi | Slavko MihaliÄ | Strava: izbrane pjesme | Serbo-Croatian | 1970 |
| Edvard Kocbek | Izbor pesmi | LjubiÅ”a ÄidiÄ, Gojko JanjuÅ”eviÄ | Kukavica i klovn | Serbo-Croatian | 1995 |
| Ciril KosmaÄ | Balada o trobenti in oblaku | Josip Osti | Balada o trubi i oblaku | Serbo-Croatian | 1985 |
| Ciril KosmaÄ | Izbor kratke proze | N/A | Proze | Serbo-Croatian | 1981 |
| Ciril KosmaÄ | Pomladni dan | Roksanda NjeguÅ” | ProleÄni dan | Serbo-Croatian | 1981 |
| Ciril KosmaÄ | Balada o trobenti in oblaku | Mirjana HeÄimoviÄ | Balada o trubi i oblaku | Serbo-Croatian | 1981 |
| Ciril KosmaÄ | Izbrana dela | Tone Potokar | Izabrana proza | Serbo-Croatian | 1980 |
| Ciril KosmaÄ | Balada o trobenti in oblaku | Mirjana HeÄimoviÄ | Balada o trubi i oblaku | Serbo-Croatian | 1977 |
| Ciril KosmaÄ | Pot v Tolmin | Mirjana HeÄimoviÄ, Ladislav Žimbrek | Put u Tolmin i druge pripovijetke | Serbo-Croatian | 1974 |
| Ciril KosmaÄ | Izbor kratke proze | Mirjana HeÄimoviÄ, Ivan Cesar, Tone Potokar | Izabrana proza | Serbo-Croatian | 1974 |
| Ciril KosmaÄ | Pomladni dan | Roksanda NjeguÅ” | ProleÄni dan | Serbo-Croatian | 1968 |
| Ciril KosmaÄ | Izbor kratke proze | Jovanka HrvaÄanin, Emilija JuriÅ”iÄ, Desanka MaksimoviÄ, ÄiÄa Orel | Novele | Serbo-Croatian | 1960 |
| Ciril KosmaÄ | Pomladni dan | Roksanda NjeguÅ” | ProleÄni dan | Serbo-Croatian | 1959 |
| Ciril KosmaÄ | SreÄa in kruh | Ladislav Žimbrek, Hijacint Petris | SreÄa i kruh: novele | Serbo-Croatian | 1951 |
| Ciril KosmaÄ | Pomladni dan | Roksanda NjeguÅ” | ProleÄni dan | Serbo-Croatian | 1981 |
| Ciril KosmaÄ | Kratka proza | N/A | OÄka Orel | Serbo-Croatian | 1949 |
| Ciril KosmaÄ | Na svoji zemlji | Tone Potokar | Na svojoj zemlji: filmski scenario | Serbo-Croatian | 1949 |
| Ciril KosmaÄ | Vsebuje: Gosenica. SreÄa in kruh. | N/A | Gusjenica | Serbo-Croatian | 1949 |
| France PreŔeren | Krst na Savici | Luko Paljetak | KrŔtenje na Savici | Serbo-Croatian | 1996 |
| France PreÅ”eren | Soneti nesreÄe | Luko Paljetak | Soneti nesreÄe | Serbo-Croatian | 1983 |
| France PreÅ”eren | Izbor pesmi | Luko Paljetak | Poezija: cjelokupno pjesniÄko djelo | Serbo-Croatian | 1982 |
| France PreŔeren | Sonetni venec | N. N. | Sonetni vijenac i druge pjesme | Serbo-Croatian | 1981 |
| France PreÅ”eren | Izbor pesmi | Milorad ŽivanÄeviÄ | Poezije | Serbo-Croatian | 1981 |
| France PreÅ”eren | Izbor pesmi | Trifun ÄukiÄ | Pesme | Serbo-Croatian | 1980 |
| France PreÅ”eren | Izbor pesmi | Desanka MaksimoviÄ | Poezije: izbor | Serbo-Croatian | 1979 |
| France PreÅ”eren | Sonesti nesreÄe. Sonetni venec | Desanka MaksimoviÄ, Milan RakoÄeviÄ, Trifun ÄukiÄ | Soneti nesreÄe. Sonetni vijenac i druge pjesme | Serbo-Croatian | 1975 |
| France PreÅ”eren | Izbor pesmi | Trifun ÄukiÄ | Pesme | Serbo-Croatian | 1974 |
| France PreÅ”eren | Sonesti nesreÄe. Sonetni venec | N. N. | Soneti nesreÄe. Sonetni vijenac i druge pjesme | Serbo-Croatian | 1973 |
| France PreÅ”eren | Izbor pesmi | Trifun ÄukiÄ | Pesme | Serbo-Croatian | 1970 |
| France PreÅ”eren | Sonetni venec | Desanka MaksimoviÄ | Sonetni venac i druge pesme | Serbo-Croatian | 1969 |
| France PreÅ”eren | Sonetni venec | Desanka MaksimoviÄ | Sonetni venac. PreÅ”ernov pesniÄki razvoj | Serbo-Croatian | 1968 |
| France PreÅ”eren | Sonetni venec | Božidar TimotijeviÄ | Sonetni venac | Serbo-Croatian | 1968 |
| France PreÅ”eren | Sonetni venec | Desanka MaksimoviÄ | Sonetni venac | Serbo-Croatian | 1968 |
| France PreŔeren | Izbor pesmi | N/A | Pesme | Serbo-Croatian | 1966 |
| France PreÅ”eren | Izbor pesmi | Trifun ÄukiÄ | Odabrane pesme | Serbo-Croatian | 1962 |
| France PreÅ”eren | Izbor pesmi | Trifun ÄukiÄ | Odabrane pesme | Serbo-Croatian | 1957 |
| France PreŔeren | Sonetni venec | Gustav Krklec | Sonetni vijenac | Serbo-Croatian | 1954 |
| France PreÅ”eren | Izbor pesmi | Milan RakoÄeviÄ | Pjesme | Serbo-Croatian | 1954 |
| France PreÅ”eren | Izbor pesmi | Trifun ÄukiÄ | Odabrane pesme | Serbo-Croatian | 1950 |
| France PreÅ”eren | Krst pri Savici | Trifun ÄukiÄ | KrÅ”tenje na Savici | Serbo-Croatian | 1936 |
| France PreÅ”eren | Pesme | Trifun ÄukiÄ | Pesme: prevod i original | Serbo-Croatian | 1932 |
| France PreÅ”eren | Krst pri Savici | Trifun ÄukiÄ | KrÅ”tenje na Savici | Serbo-Croatian | 1930 |
| France PreÅ”eren | Sonetni venec | Trifun ÄukiÄ | Sonetni venac | Serbo-Croatian | 1929 |
| Prežihov Voranc | Solzice | N. N. | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1992 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1991 |
| Prežihov Voranc | Solzice | N. N. | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1990 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äedo VukoviÄ | ÄurÄevak i druge priÄe | Serbo-Croatian | 1989 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1989 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1988 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1987 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1987 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Josip Osti | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1987 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1986 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Hijacint Petris | ÄurÄice | Serbo-Croatian | 1985 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1984 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1984 |
| Prežihov Voranc | Solzice | N. N. | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1984 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Hijacint Petris | ÄurÄice | Serbo-Croatian | 1983 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1983 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Stevan MiciÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1983 |
| Prežihov Voranc | Josip Osti | Boj na Proždrljivcu. Samonikli. Ljubav na odoru | Serbo-Croatian | 1983 | |
| Prežihov Voranc | Samorastniki | Äuza RadoviÄ | Samonikli i druge pripovetke | Serbo-Croatian | 1981 |
| Prežihov Voranc | Samorastniki | Äuza RadoviÄ | Samonikli | Serbo-Croatian | 1981 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Hijacint Petris | ÄurÄice | Serbo-Croatian | 1981 |
| Prežihov Voranc | Solzice in druge zgodbe | N/A | ÄurÄevak i druge priÄe | Serbo-Croatian | 1981 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1981 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Hijacint Petris | ÄurÄice | Serbo-Croatian | 1980 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1980 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Stevan MiciÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1980 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1980 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1978 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1977 |
| Prežihov Voranc | Samorastniki | Äuza RadoviÄ | Samonikli | Serbo-Croatian | 1976 |
| Prežihov Voranc | Samorastniki | Äuza RadoviÄ, Olga TrebiÄnik-VuÄiÄ | Samonikli / Vsebuje tudi: Boj na prožderini. Rudonja i Jelonja. Bunar. Ljubav na odrtini. Put do klupe. Prvi sukob. OproÅ”taj grehova | Serbo-Croatian | 1975 |
| Prežihov Voranc | Samorastniki | Äuza RadoviÄ | Samonikli i druge pripovetke | Serbo-Croatian | 1970 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1969 |
| Prežihov Voranc | Samorastniki | Äuza RadoviÄ | Samonikli | Serbo-Croatian | 1968 |
| Prežihov Voranc | Solzice | N/A | ÄurÄice | Serbo-Croatian | 1968 |
| Prežihov Voranc | Jamnica | N/A | Jamnica | Serbo-Croatian | 1966 |
| Prežihov Voranc | Nagrada. Ärni bratje | Äuza RadoviÄ | Nagrada i druge pripovetke. Crna braÄa | Serbo-Croatian | 1965 |
| Prežihov Voranc | Samorastniki | N. N. | Samonikli i druge pripovetke | Serbo-Croatian | 1964 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1964 |
| Prežihov Voranc | Tatjana FrkoviÄ, Tone Potokar | Pripovijetke. /Vsebina: Boj na proždrljivcu. Jirs i Bauh. Heljdino strniÅ”te. Ljubav na brazdama | Serbo-Croatian | 1963 | |
| Prežihov Voranc | Nagrada. Ärni bratje | Äuza RadoviÄ | Nagrada i druge pripovetke. Crna braÄa | Serbo-Croatian | 1963 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Hijacint Petris | ÄurÄice | Serbo-Croatian | 1963 |
| Prežihov Voranc | Doberdob | Dora PilkoviÄ MaksimoviÄ | Doberdob: ratni doman slovenÄkog naroda | Serbo-Croatian | 1963 |
| Prežihov Voranc | Samorastniki | Äuza RadoviÄ | Samonikli | Serbo-Croatian | 1961 |
| Prežihov Voranc | Solzice | N/A | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1961 |
| Prežihov Voranc | Muris IdrizoviÄ, Janez IdrizoviÄ, Stanko Janež, Äuza RadoviÄ, Dora PilkoviÄ MaksimoviÄ | Prežihov Voranc: izbor | Serbo-Croatian | 1960 | |
| Prežihov Voranc | Solzice | N. N. | ÄurÄice | Serbo-Croatian | 1960 |
| Prežihov Voranc | Solzice | N. N. | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1958 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Mara Zuber | ÄurÄice | Serbo-Croatian | 1957 |
| Prežihov Voranc | Samorastniki | Äuza RadoviÄ | Samonikli | Serbo-Croatian | 1956 |
| Prežihov Voranc | Solzice | N. N. | ÄurÄevak | Serbo-Croatian | 1955 |
| Prežihov Voranc | Doberdob | Dora PilkoviÄ MaksimoviÄ | Doberdob: ratni doman slovenÄkog naroda | Serbo-Croatian | 1955 |
| Prežihov Voranc | Boj na požiralniku | N/A | Boj na proždrljivcu. Pripovetke | Serbo-Croatian | 1955 |
| Prežihov Voranc | Zadnji Volodej | N. N. | Poslednji Volodeji | Serbo-Croatian | 1953 |
| Prežihov Voranc | Izbor pripovetk | N/A | Odabrane pripovetke | Serbo-Croatian | 1953 |
| Prežihov Voranc | Boj na požiralniku | Äuza RadoviÄ, Roksanda NjeguÅ” | Boj na požrljivcu | Serbo-Croatian | 1953 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | DurÄevak | Serbo-Croatian | 1952 |
| Prežihov Voranc | Borba na tujih tleh | Tone Potokar | Borba u tuÄini: evropski putopisi | Serbo-Croatian | 1952 |
| Prežihov Voranc | Tatjana FrkoviÄ | Pripovijetke | Serbo-Croatian | 1951 | |
| Prežihov Voranc | Od Kotelj do Belih vod | Ladislav Žimbrek | Gosposvetsko polje | Serbo-Croatian | 1951 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Hijacint Petris | ÄurÄice | Serbo-Croatian | 1950 |
| Prežihov Voranc | Solzice | Äuza RadoviÄ | DurÄevak | Serbo-Croatian | 1949 |
| Prežihov Voranc | Borba na tujih tleh | Tone Potokar | Borba u tuÄini: evropski putopisi | Serbo-Croatian | 1949 |
| Prežihov Voranc | Samorastniki | N/A | Samonikli | Serbo-Croatian | 1948 |
| Prežihov Voranc | N. N. | Jirs i Bauh | Serbo-Croatian | 1948 | |
| Prežihov Voranc | N. N. | N. N. | Bugarka | Serbo-Croatian | 1948 |
| Prežihov Voranc | N. N. | Niko Berus | Požganica: roman iz doba prevrata 1918. u KoruŔkoj | Serbo-Croatian | 1947 |
| Prežihov Voranc | Jamnica | N. N. | Jamnica: roman jednog kraja | Serbo-Croatian | 1947 |
| Prežihov Voranc | Jamnica | N/A | Jamnica. Roman jednog kraja | Serbo-Croatian | 1947 |
| Karel-GaÅ”per PruÅ”nik | Gamsi na plazu | Milan RakoÄeviÄ, Melita RakoÄeviÄ PetriÄ | Divokoze na lavini | Serbo-Croatian | 1981 |
| SreÄko Kosovel | Pisma | Josip Osti | Pisma sestri Karmeli | Serbo-Croatian | 1995 |
| SreÄko Kosovel | Medvedki sladkosnedki | Boro PavloviÄ | Medvjedi medojedi | Serbo-Croatian | 1986 |
| SreÄko Kosovel | Izbor pesmi | Gojko JanjuÅ”eviÄ | Zlatni Äun | Serbo-Croatian | 1981 |
| SreÄko Kosovel | Integrali | Ana Marija Kobal | Integrali | Serbo-Croatian | 1981 |
| SreÄko Kosovel | Izbor pesmi | Gojko JanjuÅ”eviÄ, Dejan PoznanoviÄ | Izabrane pesme | Serbo-Croatian | 1975 |
| SreÄko Kosovel | Ekstaza smrti | Gojko JanjuÅ”eviÄ, Dejan PoznanoviÄ | Ekstaza smrti | Serbo-Croatian | 1964 |
| Alojz Rebula | SenÄni ples | Milivoj SlaviÄek | Sjene koje pleÅ”u | Serbo-Croatian | 1981 |
| Marjan Rožanc | Sentimentalni Äasi | Branka DimitrijeviÄ | Sentimentalna vremena: roman | Serbo-Croatian | 1986 |
| Marjan Rožanc | Ljubezen | Gojko JanjuÅ”eviÄ | Ljubav: roman | Serbo-Croatian | 1983 |
| Lojze KovaÄiÄ | Pet fragmentov | Božidar BrezinÅ”Äak-Bagola | Tri žene | Serbo-Croatian | 1985 |
| Lojze KovaÄiÄ | ResniÄnost | Dejan PoznanoviÄ | Stvarnost | Serbo-Croatian | 1973 |
| Lojze KovaÄiÄ | Zgodbe iz mesta RiÄ RaÄ | Dora PilkoviÄ MaksimoviÄ | Zgode iz grada RiÄ RaÄ | Serbo-Croatian | 1965 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Milan Ä. GoranoviÄ | Družina Sinji galeba | Serbo-Croatian | 1990 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Tone PeruÅ”ko | Družina Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1990 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Muris IdrizoviÄ | Družba Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1990 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Muris IdrizoviÄ | Družina Sinji galeb | Serbo-Croatian | 1989 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Muris IdrizoviÄ | Družba Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1989 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Milan Ä. GoranoviÄ | Družina Sinji galeba | Serbo-Croatian | 1988 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Milan Ä. GoranoviÄ | Družina Sinji galeba | Serbo-Croatian | 1987 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Tone PeruÅ”ko | Družina Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1987 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Muris IdrizoviÄ | Družba Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1987 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Milan Ä. GoranoviÄ | Družina Sinji galeba | Serbo-Croatian | 1986 |
| MiŔko Kranjec | Izbor kratke proze | Tone Potokar | Pripovetke | Serbo-Croatian | 1939 |
| MiÅ”ko Kranjec | Podobe | Olga ÄekiÄ | Slike | Serbo-Croatian | 1946 |
| Tone SeliÅ”kar | Mule | UroÅ” DžoniÄ, Nada StaniÄ | Mazge | Serbo-Croatian | 1985 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Milan Ä. GoranoviÄ | Družina Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1985 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Muris IdrizoviÄ | Družina Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1985 |
| MiŔko Kranjec | N/A | Samonikli | Serbo-Croatian | 1949 | |
| MiÅ”ko Kranjec | Izbor kratke proze | Radoslav TodoroviÄ | Odabrane pripovetke | Serbo-Croatian | 1950 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Tone PeruÅ”ko | Družina Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1985 |
| MiÅ”ko Kranjec | Pot do zloÄina: drama v treh dejanjih | Slobodan ŽivojinoviÄ | Put u zloÄin: drama u 3 Äina | Serbo-Croatian | 1950 |
| Tone SeliÅ”kar | Mule | UroÅ” DžoniÄ, Nada StaniÄ | Mazge | Serbo-Croatian | 1984 |
| MiŔko Kranjec | Izgubljena vera | N/A | Izgubljena vera | Serbo-Croatian | 1956 |
| MiÅ”ko Kranjec | SreÄa na vasi | N/A | SreÄa u selu | Serbo-Croatian | 1956 |
| MiÅ”ko Kranjec | Povest o dobrih ljudeh | Marijana Zander | PriÄa o dobrim ljudima | Serbo-Croatian | 1958 |
| MiŔko Kranjec | Izbor kratke proze | N/A | Izabrane pripovetke | Serbo-Croatian | 1958 |
| MiÅ”ko Kranjec, Ivan Cankar | Domovina, ti si kakor zdravje in druge novele. Kratka proza. | N/A | OtaÄbino, ti si kao zdravje i druge novele. Pripovetke. | Serbo-Croatian | 1963 |
| MiÅ”ko Kranjec, Ivan Cankar | Domovina, ti si kakor zdravje in druge novele. Kratka proza. | N/A | OtaÄbino, ti si kao zdravje i druge novele. Pripovetke. | Serbo-Croatian | 1966 |
| MiÅ”ko Kranjec, Ivan Cankar | Domovina, ti si kakor zdravje in druge novele. Kratka proza. | N/A | OtaÄbino, ti si kao zdravje i druge novele. Pripovetke. | Serbo-Croatian | 1971 |
| MiŔko Kranjec | Izbor kratke proze | N/A | Izabrane pripovetke | Serbo-Croatian | 1964 |
| MiÅ”ko Kranjec | Ukradena ljubezen. Kratka proza. | Jovanka HrvaÄanin | Ukradena ljubav. NoÄno nebo nad gorama. | Serbo-Croatian | 1969 |
| MiÅ”ko Kranjec | Strici so mi povedali | Olga TrebiÄnik-VuÄiÄ | Ujaci su mi priÄali | Serbo-Croatian | 1976 |
| MiŔko Kranjec | Izbor kratke proze | Tone Potokar | Pripovetke | Serbo-Croatian | 1975 |
| MiŔko Kranjec | Izbor kratke proze | Gustav Krklec, Hijacint Petris | Krv za slobodu | Serbo-Croatian | 1947 |
| MiÅ”ko Kranjec | Ob cesti. Izbor kratke proze. | Äiro ÄuliÄ | Uz cestu | Serbo-Croatian | 1948 |
| MiŔko Kranjec | Gustav Krklec | Mjesto pod suncem | Serbo-Croatian | 1947 | |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Milan JovanoviÄ | Družina Sinji galeb | Serbo-Croatian | 1984 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Muris IdrizoviÄ | Družba Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1984 |
| Tone SeliÅ”kar | Mule | Hijacint Petris, Äiro ÄuliÄ | Mazge i ÄeÅ”ljugari | Serbo-Croatian | 1983 |
| Tone SeliÅ”kar | Mule | UroÅ” DžoniÄ, Nada StaniÄ | Mazge | Serbo-Croatian | 1983 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Milan JovanoviÄ | Družina Sinji galeb | Serbo-Croatian | 1983 |
| MiÅ”ko Kranjec | Pot do zloÄina | Ferdo Delak, JakÅ”a KuÅ”an | Put zloÄinu: drama u tri Äina | Serbo-Croatian | 1950 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Tone PeruÅ”ko | Družina Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1983 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Äiro ÄuliÄ | Družba Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1983 |
| MiÅ”ko Kranjec | Kratka proza | Tone Potokar, AnÄelka MartiÄ | Novele | Serbo-Croatian | 1959 |
| Tone SeliÅ”kar | Mule | UroÅ” DžoniÄ | Mazge | Serbo-Croatian | 1982 |
| MiŔko Kranjec | Imel sem jih rad | N/A | Volio sam ih | Serbo-Croatian | 1957 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Valerija Skrinjar-Tvrz | Družba Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1982 |
| MiÅ”ko Kranjec | Zemlja se z nami premika | Stanko Janež, Vlastimir ErÄiÄ | Zemlja se s nama pokreÄe | Serbo-Croatian | 1958 |
| Tone SeliÅ”kar | Mule | UroÅ” DžoniÄ, Nada StaniÄ | Mazge | Serbo-Croatian | 1981 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Muris IdrizoviÄ | Družina Sinji galeb | Serbo-Croatian | 1981 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Milan JovanoviÄ | Družina Sinji galeb | Serbo-Croatian | 1981 |
| MiŔko Kranjec | Izbor kratke proze | Valerija Skrinjar-Tvrz | Pripovijetke | Serbo-Croatian | 1970 |
| Tone SeliÅ”kar | BratoviÅ”Äina Sinjega galeba | Muris IdrizoviÄ | Družina Sinjeg galeba | Serbo-Croatian | 1981 |
| MiÅ”ko Kranjec | Izbor kratke proze | Lazar AmidžiÄ | Pripovijetke: izbor | Serbo-Croatian | 1977 |
| Tone SeliÅ”kar | Mule | UroÅ” DžoniÄ, Nada StaniÄ | Mazge | Serbo-Croatian | 1980 |
| MiŔko Kranjec | Macesni nad dolino | Josip Osti | AriŔi nad dolinom | Serbo-Croatian | 1984 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Milan JovanoviÄ | Družina Sinji galeb | Serbo-Croatian | 1980 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Tone PeruÅ”ko | Družina Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1980 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Muris IdrizoviÄ | Družba Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1980 |
| Tone SeliÅ”kar | Mule | UroÅ” DžoniÄ, Nada StaniÄ | Mazge | Serbo-Croatian | 1979 |
| Tone SeliŔkar | Mule | Valerija Skrinjar-Tvrz | Mazge | Serbo-Croatian | 1979 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Milan JovanoviÄ | Družina Sinji galeb | Serbo-Croatian | 1978 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Tone PeruÅ”ko | Družina Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1974 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | N/A | Družba Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1965 |
| Tone SeliÅ”kar | TovariÅ”i | Dora PilkoviÄ MaksimoviÄ | Drugovi: priÄa o partizanskoj vernosti | Serbo-Croatian | 1971 |
| Tone SeliÅ”kar | Velika gala-predstava | Äiro ÄuliÄ | Velika gala predstava | Serbo-Croatian | 1967 |
| Tone SeliÅ”kar | Mule | Hijacint Petris, Äiro ÄuliÄ | Mazge i ÄeÅ”ljugari | Serbo-Croatian | 1966 |
| Tone SeliÅ”kar | Mule | UroÅ” DžoniÄ, Branimir Žganjer, Gligorije ErnajkoviÄ | Mazge i ÄeÅ”ljugari | Serbo-Croatian | 1966 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Milan JovanoviÄ | Družina Sinji galeb. Družba Pere Kvržice | Serbo-Croatian | 1966 |
| Tone SeliÅ”kar | Jadra na robu sveta | Äiro ÄuliÄ | Jedra na kraju svijeta | Serbo-Croatian | 1965 |
| Tone SeliŔkar | Indijanci in gusarji | N/A | Indijanci i gusari: roman | Serbo-Croatian | 1965 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Äiro ÄuliÄ | Družba Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1964 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Tone PeruÅ”ko | Družina Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1964 |
| Tone SeliÅ”kar | Hudournik | Äiro ÄuliÄ | Bujica | Serbo-Croatian | 1964 |
| Tone SeliŔkar | Velika žrtev | N. N. | Velika žrtva | Serbo-Croatian | 1963 |
| Tone SeliÅ”kar | Velika gala predstava | Äiro ÄuliÄ | Velika gala-predstava | Serbo-Croatian | 1963 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Emilija JuriÅ”iÄ | Družina Sinji galeb | Serbo-Croatian | 1963 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Milan Ä. GoranoviÄ | Družina Sinji galeb | Serbo-Croatian | 1963 |
| Tone SeliÅ”kar | TovariÅ”i | Dora PilkoviÄ MaksimoviÄ | Drugovi: priÄa o partizanskoj vernosti | Serbo-Croatian | 1963 |
| Tone SeliŔkar | Dedek Som | Hamid Dizdar | Djed Som | Serbo-Croatian | 1967 |
| Tone SeliŔkar | Dedek Som | Hamid Dizdar | Djed Som | Serbo-Croatian | 1963 |
| Tone SeliŔkar | N. N. | Branimir Žganjer | Djeca bijede | Serbo-Croatian | 1963 |
| Tone SeliŔkar | Jadra na robu sveta | N. N. | Jedra na kraju svijeta | Serbo-Croatian | 1962 |
| Tone SeliÅ”kar | TovariÅ”i | Äiro ÄuliÄ | Drugovi | Serbo-Croatian | 1962 |
| Tone SeliÅ”kar | Deklica z junaÅ”kim srcem | N/A | DjevojÄica s junaÄkim srcem | Serbo-Croatian | 1962 |
| Tone SeliÅ”kar | Mule | UroÅ” DžoniÄ | Mazge | Serbo-Croatian | 1961 |
| Tone SeliÅ”kar | TovariÅ”i | Äiro ÄuliÄ | Drugovi | Serbo-Croatian | 1961 |
| Tone SeliŔkar | N. N. | Dragutin Bajo | Pastireva pobjeda | Serbo-Croatian | 1960 |
| Tone SeliŔkar | Indijanci in gusarji | N. N. | Indijanci i gusari: roman | Serbo-Croatian | 1958 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Milan Ä. GoranoviÄ | Družina Sinji galeb | Serbo-Croatian | 1958 |
| Tone SeliÅ”kar | LisiÄki | Äiro ÄuliÄ | ÄeÅ”ljugari | Serbo-Croatian | 1958 |
| Tone SeliÅ”kar | N. N. | Äiro ÄuliÄ | Bujica | Serbo-Croatian | 1958 |
| Tone SeliŔkar | Posadka brez ladje | N/A | Posada bez broda | Serbo-Croatian | 1956 |
| Tone SeliŔkar | TovariŔi | N. N. | Drugovi | Serbo-Croatian | 1956 |
| Tone SeliÅ”kar | LisiÄki | Branimir Žganjer | BrÄani | Serbo-Croatian | 1956 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Milan Ä. GoranoviÄ | Družina Sinji galeb | Serbo-Croatian | 1955 |
| Tone SeliŔkar | Dedek Som | Hamid Dizdar | Djed Som | Serbo-Croatian | 1955 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Milan Ä. GoranoviÄ | Družina Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1950 |
| Tone SeliŔkar | N. N. | Hijacint Petris | Osvetnik: reportaže s marŔeva 13. divizije | Serbo-Croatian | 1949 |
| Tone SeliŔkar | Mule | Hijacint Petris | Mazge | Serbo-Croatian | 1949 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | Tone PeruÅ”ko | Družina Sinjega galeba | Serbo-Croatian | 1948 |
| Tone SeliÅ”kar | TovariÅ”i | Äiro ÄuliÄ | Drugovi: pripovjest o partizanskoj vjernosti | Serbo-Croatian | 1948 |
| Tone SeliÅ”kar | BratovÅ”Äina Sinjega galeba | N. N. | Družina Sinji galeb | Serbo-Croatian | 1947 |
| Branko Kreft | Velika puntarija | N/A | Velika buna: dramska hronika iz 1573 godine u pet Äinovaz nametnutog mita, u pet slika s prologom i epilogom, o posljednjim danima pjesnikova života | Serbo-Croatian | 1955 |
| Branko Kreft | Velika puntarija | Tone Potokar | Velika buna | Serbo-Croatian | 1974 |
| Branko Kreft | Povesti iz nekdanjih dni | Vilko IvanuŔa | Kalvarija iza sela i druge pripovijetke | Serbo-Croatian | 1954 |
| Branko Kreft | Milan RakoÄeviÄ, Peter Zobec | Portreti ruskih pisaca | Serbo-Croatian | 1964 | |
| Branko Kreft | V jeÄi življenja | Milan RakoÄeviÄ | Pjesnikova kob: u tamnici života: opora drama bez nametnutog mita, u pet slika s prologom i epilogom, o posljednjim danima pjesnikova života | Serbo-Croatian | 1979 |
| Branko Kreft | Velika puntarija | N/A | Velika buna: dramska hronika iz 1573 godine u pet Äinovaz nametnutog mita, u pet slika s prologom i epilogom, o posljednjim danima pjesnikova života | Serbo-Croatian | 1957 |
| Tone Kuntner | Moja hiÅ”a | N/A | Moja kuÄa | Serbo-Croatian | 1989 |
| Zofka Kveder-JelovŔek | Hanka | N/A | Hanka: ratne uspomene | Serbo-Croatian | 1917 |
| Fran Levstik | Martin Krpan z Vrha | Olga BekiÄ | Martin Krpan | Serbo-Croatian | 1947 |
| Fran Levstik | Martin Krpan z Vrha | Olga BekiÄ | Martin Krpan | Serbo-Croatian | 1948 |
| Fran Levstik | Martin Krpan z Vrha | Tone Potokar | Martin Krpan | Serbo-Croatian | 1949 |
| Fran Levstik | Martin Krpan z Vrha | Hijacint Petris | Martin Krpan | Serbo-Croatian | 1949 |
| Fran Levstik | Martin Krpan z Vrha | Olga BekiÄ | Martin Krpan | Serbo-Croatian | 1950 |
| Fran Levstik | Izbrana dela | Marijana Zander | Odabrana dela | Serbo-Croatian | 1956 |
| Fran Levstik, Ivan Cankar | Izbor kratke proze | N/A | Martin Krpan s Vrha. Moj život. Suve kruŔke. Desetica i druge novele | Serbo-Croatian | 1963 |
| Fran Levstik | Kdo je napravil Vidku srajÄico | Radmila BogdanoviÄ-Tratnik | Videkova koÅ”uljica | Serbo-Croatian | 1965 |
| Fran Levstik | Kdo je napravil Vidku srajÄico | Radmila BogdanoviÄ-Tratnik | Ko je Videku napravio koÅ”uljicu | Serbo-Croatian | 1965 |
| Fran Levstik | Kdo je napravil Vidku srajÄico | Radmila BogdanoviÄ-Tratnik | Ko je Videku napravio koÅ”uljicu | Serbo-Croatian | 1970 |
| Fran Levstik | Kdo je napravil Vidku srajÄico | Radmila BogdanoviÄ-Tratnik | Ko je Videku napravio koÅ”uljicu | Serbo-Croatian | 1973 |
| Fran Levstik | Kdo je napravil Vidku srajÄico | Radmila BogdanoviÄ-Tratnik | Ko je Videku napravio koÅ”uljicu | Serbo-Croatian | 1976 |
| Fran Levstik | Kdo je napravil Vidku srajÄico | Laza LaziÄ | Ko je napravio Voji koÅ”uljicu | Serbo-Croatian | 1977 |
| Fran Levstik, Matija Valjavec | Kdo je napravil Vidku srajÄico. Pastir. | Muris IdrizoviÄ | Ko je Videku napravio koÅ”uljicu. Pastir. | Serbo-Croatian | 1978 |
| Fran Levstik | Kdo je napravil Vidku srajÄico. Martin Krpan z Vrha. | Muris IdrizoviÄ, Hijacint Petris | Ko je Videku napravio koÅ”uljicu. Martin Krpan iz Vrha. | Serbo-Croatian | 1980 |
| Fran Levstik, Matija Valjavec | Kdo je napravil Vidku srajÄico. Pastir. | Muris IdrizoviÄ | Ko je Videku napravio koÅ”uljicu. Pastir. | Serbo-Croatian | 1981 |
| Fran Levstik | Najdihojca | Grigor Vitez | Najdihojca | Serbo-Croatian | 1957 |
| Fran Levstik | OtroŔke pesmi. Martin Krpan z Vrha. | Grigor Vitez | Pjesme za djecu. Martin Krpan | Serbo-Croatian | 1964 |
| Fran Levstik | OtroŔke pesmi. Martin Krpan z Vrha. | Grigor Vitez, Hijacint Petris | Pjesme za djecu. Martin Krpan | Serbo-Croatian | 1970 |
| Fran Levstik | Martin Krpan z Vrha. | N/A | Martin Krpan | Serbo-Croatian | 1959 |
| Fran Levstik | OtroŔke pesmi. Martin Krpan z Vrha. | Grigor Vitez, Hijacint Petris | Pjesme za djecu. Martin Krpan | Serbo-Croatian | 1974 |
| Fran Levstik | OtroŔke pesmi. Martin Krpan z Vrha. | Grigor Vitez, Hijacint Petris | Pjesme za djecu. Martin Krpan | Serbo-Croatian | 1978 |
| Fran Levstik | Kdo je napravil Vidku srajÄico | Ivan BrajdiÄ | Videkova koÅ”uljica | Serbo-Croatian | 1980 |
| Fran Levstik | Kdo je napravil Vidku srajÄico | Ivan BrajdiÄ | Tko je Vitku napravio koÅ”uljicu | Serbo-Croatian | 1979 |
| Fran Levstik | Kdo je napravil Vidku srajÄico | Ivan BrajdiÄ | Tko je Vitku napravio koÅ”uljicu | Serbo-Croatian | 1987 |
| Fran Levstik | Kdo je napravil Vidku srajÄico | Ivan BrajdiÄ | Tko je Vitku napravio koÅ”uljicu | Serbo-Croatian | 1990 |
| Fran Levstik | Martin Krpan z Vrha | N/A | Martin Krpan | Serbo-Croatian | 1962 |
| Fran Levstik | Martin Krpan z Vrha | Branimir Žganjer | Martin Krpan | Serbo-Croatian | 1986 |
| Rado Murnik | Lepi janiÄar | Nada StaniÄ | Lijepi janiÄar | Serbo-Croatian | 1955 |
| Boris A. Novak | 1001 stih | N/A | 1001 [hiljadu jedan] stih | Serbo-Croatian | 1983 |
| Kajetan KoviÄ | Izbor pesmi | N/A | Majka: 100 pesama o majci | Serbo-Croatian | 1990 |
| Kajetan KoviÄ | Moj prijatelj Piki Jakob | Pavica Hromin | Moj prijatelj Piki Jakob | Serbo-Croatian | 1989 |
| Kajetan KoviÄ | MaÄek Muri | Boro PavloviÄ | MaÄak Marko | Serbo-Croatian | 1989 |
| Kajetan KoviÄ | MaÄek Muri | Boro PavloviÄ | MaÄak Marko | Serbo-Croatian | 1983 |
| Kajetan KoviÄ | MaÄek Muri | Miljenka VitezoviÄ | MaÄak Marko | Serbo-Croatian | 1983 |
| Kajetan KoviÄ | Pesmi | Tatjana DetiÄek-VujasinoviÄ | Pesme | Serbo-Croatian | 1984 |
| Kajetan KoviÄ | Ni bog ni žival | N/A | Ni bog ni životinja | Serbo-Croatian | 1967 |
| Kajetan KoviÄ | Izbor pesmi | Roksanda NjeguÅ” | Äas savesti | Serbo-Croatian | 1965 |
| Kajetan KoviÄ | Izbor pesmi | Peter Zobec | Improvizacije | Serbo-Croatian | 1963 |
| Boris Pahor | Vila ob jezeru | Roksanda NjeguÅ” | Vila na jezeru | Serbo-Croatian | 1958 |
| Tone PartljiÄ | Moj ata, socialistiÄni kulak | N/A | Moj tata, socijalistiÄki kulak. Kralju ipak ne sviÄa se gluma. Banja za nerotkinje | Serbo-Croatian | 1987 |
| Tone PavÄek | Pesmi | Tatjana DetiÄek-VujasinoviÄ, Tanja KragujeviÄ | Pesme | Serbo-Croatian | 1977 |
| Tone PavÄek | Izbor pesmi | SaÅ”o TrajkoviÄ | Zarobljeni okean | Serbo-Croatian | 1963 |
| Tone PavÄek | Juri Muri v Afriki | Grigor Vitez | Jure-Mure u Africi: o deÄaku koji se nije voleo umivati | Serbo-Croatian | 1958 |
| Vitan Mal | Roki Rok | Valerija Skrinjar-Tvrz | Roki Rok | Serbo-Croatian | 1984 |
| Vitan Mal | Z raÄunalnikom - vseved | N/A | S raÄunalom - sveznalica | Serbo-Croatian | 1984 |
| Svetlana MakaroviÄ | Pekarna MiÅ”maÅ” | Slavko MihaliÄ | Pekarna MiÅ”maÅ” | Serbo-Croatian | 1976 |
| Svetlana MakaroviÄ | Kosovirja na leteÄi žlici | N/A | Kosoviri na leteÄoj kaÅ”ico | Serbo-Croatian | 1974 |
| Svetlana MakaroviÄ | Izbor pesmi | Marija MitroviÄ | Pesme | Serbo-Croatian | 1977 |
| Svetlana MakaroviÄ | MiÅ”ka spi | Luko Paljetak | MiÅ”ica spava | Serbo-Croatian | 1980 |
| JuÅ” Kozak | Agrarna reforma | Roksanda NjeguÅ” | Zemlja | Serbo-Croatian | 1951 |
| JuÅ” Kozak | AleÅ” | Roksanda NjeguÅ” | AleÅ”: portret | Serbo-Croatian | 1957 |
| JuÅ” Kozak | Å entpeter | Marijana Zander, Josip Zidar | Å entpeter | Serbo-Croatian | 1957 |
| JuÅ” Kozak | Rodno mesto | Äuza RadoviÄ | Rodno mesto i druge pripovetke | Serbo-Croatian | 1957 |
| JuÅ” Kozak | Rodno mesto | Branka DimitrijeviÄ, Gojko JanjuÅ”eviÄ | Rodno mesto | Serbo-Croatian | 1981 |
| JuÅ” Kozak | Å entpeter | Milivoj SlaviÄek | Å entpeter | Serbo-Croatian | 1963 |
| JuÅ” Kozak | Celica | Milivoj SlaviÄek | Äelija | Serbo-Croatian | 1963 |
| JuÅ” Kozak | Maske | Milivoj SlaviÄek | Maske: novele, Lutanja: eseji | Serbo-Croatian | 1963 |
| JuÅ” Kozak | Maske | N/A | Maske | Serbo-Croatian | 1952 |
| Lojz Kraigher | Mlada ljubezen | N/A | Mlada ljubav: roman iz ljubljanskog života | Serbo-Croatian | 1925 |
| Lojze Krakar | Izbor pesmi | Ante Murn, Tomislav Marijan BilosniÄ, Gustav Krklec | Svjetlost velike katedrale | Serbo-Croatian | 1989 |
| Lojze Krakar | Izbor pesmi | Milan ÄorÄeviÄ | Krik: izabrane pesme | Serbo-Croatian | 1988 |
| Lojze Krakar | Izbor pesmi | SaÅ”o TrajkoviÄ | VeÄe lirike | Serbo-Croatian | 1963 |
| MiloÅ” Mikelin | Stalin | Branka DimitrijeviÄ | Staljin: životni put samodrÅ”ca | Serbo-Croatian | 1986 |
| Neža Maurer | Iskal sem kukavico | Å imo EÅ”iÄ, Valerija Skrinjar-Tvrz | Tražio sam kukavicu | Serbo-Croatian | 1989 |
| Neža Maurer | Izbor pesmi | Valerija Skrinjar-Tvrz | U službi života | Serbo-Croatian | 1983 |
| Fran MilÄinski | Muhoborci | N/A | Muhoborci | Serbo-Croatian | 1991 |
| Fran MilÄinski | Mlada Breda | Nada StaniÄ | Mlada Breda i druge bajke | Serbo-Croatian | 1958 |
| Fran MilÄinski | Zlata hruÅ”ka | Grigor Vitez | Zlatna kruÅ”ka | Serbo-Croatian | 1957 |
| Fran MilÄinski | PtiÄi brez gnezda | N/A | PtiÄice bez gnezda | Serbo-Croatian | 1951 |
| Ivan Minatti | Izbor pemi | Milorad ŽivanÄeviÄ | Pesme | Serbo-Croatian | 1981 |
| Ivan Minatti | Izbor pemi | SaÅ”o TrajkoviÄ | Tamni prozori | Serbo-Croatian | 1963 |
| Peter Mlakar | Uvod v Boga | Metka Jelenc | Uvod u Boga | Serbo-Croatian | 2000 |
| Vinko Mƶderndorfer | Mojca Pokraculja | Ivan BrajdiÄ | Marica Krajcarica | Serbo-Croatian | 1983 |
| Vinko Mƶderndorfer | Mojca Pokraculja | N/A | Marica ā Parica: koruÅ”ka narodna priÄa | Serbo-Croatian | 1966 |
| Simon GregorÄiÄ | Izbor pesmi | Milorad ŽivanÄeviÄ | Poezija | Serbo-Croatian | 1984 |
| Simon GregorÄiÄ | Izbor pesmi | N/A | Antologija | Serbo-Croatian | 1924 |
| Janko Messner | Skurne storije | Gojko JanjuÅ”eviÄ, Tomislav BekiÄ | Rugobne priÄe | Serbo-Croatian | 1982 |
The database of translations is an electronic database of translations of literary works by Slovenian authors into foreign languages, which is constantly being updated.
All users are requested to help update the database by correcting potential errors. You can send corrections of existing translation entries by clicking Noticed an error? next to an entry. An electronic message will appear containing information about the work, where you can enter your corrections.
RSS
