Database of Translations

Search results

Search string: Translator: Alasdair MacKinnon

Author	Title of the work in the native language	Translator	Translation title	Translation language	Release year
Ivan Cankar	Pot do učenosti	Elza Jereb, Alasdair MacKinnon	Path to wisdom	English	2007
Ivan Cankar		Elza Jereb, Alasdair MacKinnon	Our plot	English	2007
Ivan Cankar	Pogorela nam je hiša	Elza Jereb, Alasdair MacKinnon	Our house burned down	English	2007
Ivan Cankar		Elza Jereb, Alasdair MacKinnon	Happy youth	English	2007
Ivan Cankar	skodelica kave	Elza Jereb, Alasdair MacKinnon	A cup of coffe	English	2007
Ivan Cankar	Pehar suhih hrušk	Elza Jereb, Alasdair MacKinnon	A basket of dried pears	English	2007
Ivan Cankar	Izbor pesmi	Alasdair MacKinnon	Poems: collection	English	1998
Ivan Cankar	Moje življenje	Elza Jereb, Alasdair MacKinnon	My Life and Other Sketches	English	1988
Ivan Cankar	Moje življenje	Elza Jereb, Alasdair MacKinnon	My Life and Other Sketches	English	1971
Drago Jančar	Joyceov učenec	Alasdair MacKinnon, Andrew Baruch Wachtel, Lili Potpara	Joyce's Pupil. Short prose	English	2006
Veno Taufer	Izbor pesmi	Michael Biggins, Milne Holton, Alasdair MacKinnon, Veno Taufer, Elisavietta Ritchie, Michael Scammell	Poems	English	1999
Veno Taufer	Izbor pesmi	Michael Scammell, Alasdair MacKinnon	Tongues of the Waterlings	English	1992
Evald Flisar	Kaj pa Leonardo?	Biswendu Nanda, Sunandan Roy Chowdhury	Kemon ache Leonardo?	Bengali	2002
Mirko Zupančič	Hiša na robu mesta	Olga Bartošková, Milena Moliášová	Dům na okraji mĕsta. Hra	Czech	1964
France Prešeren	Izbor pesmi	Zoltán Csuka, Lator László, Dezső Tandori	Versei	Hungarian	1975
Marjan Strojan, Barbara Pogačnik, Gregor Podlogar, Ana Pepelnik	Izbor pesmi	Ana Jelnikar, Stephen Watts, Alasdair MacKinnon, Kelly Leah Lenox, Ana Pepelnik, Zoë Skoulding	In Unfriendly Weather	English	2011
Kajetan Kovič	Izbor pesmi	Michael Biggins, Alasdair MacKinnon, Herbert Kuhner, Tom Ložar, Igor Maver, Veno Taufer, Michael Scammell, Fabjan Hafner, Nina Kovič, Francisco Javier Uriz	Poems	English, German, Italian, Spanish	1997
Mira Mihelič	Pridi, mili moj Ariel	Alasdair MacKinnon	Come, my gentle Ariel	English	2002
Barbara Korun, Glorjana Veber, Katja Gorečan, Kristina Hočevar, Maja Vidmar, Lidija Dimkovska, Alenka Jensterle‑Doležal, Barbara Pogačnik, Stanislava Chrobáková, Meta Kušar, Anja Zag Golob, Miriam Drev	Mladi mesec Antologija poezije slovenskih pesnic v originalu in češkem prevodu	Eliška Bernardová, Kristýna Flanderová, Soňa Hendrychová, Kateřina Honsová, Karolína Hornová, Natálie Křížová, Matĕj Matela, Hana Mžourková, Leoš Soustružník	Mladý měsíc Antologie poezie slovinských básnířek v originalu a v překladu	Czech	2018
Esad Babačić, France Balantič, Matej Bor, Andrej Brvar, Primož Čučnik, Aleš Debeljak, Milan Dekleva, Jure Detela, Niko Grafenauer, Maja Haderlap, Fabjan Hafner, Jurij Hudolin, Alojz Ihan, Gustav Januš, Milan Jesih, Mila Kačič, Edvard Kocbek, Miklavž Komelj, Barbara Korun, Srečko Kosovel, Kajetan Kovič, Taja Kramberger, Maruša Krese, Cvetka Lipuš, Svetlana Makarovič, Andrej Medved, Brane Mozetič, Boris A. Novak, Iztok Osojnik, Josip Osti, Tone Pavček, Gregor Podlogar, Peter Semolič, Ifigenija Simonovič, Gregor Strniša, Marjan Strojan, Lucija Stupica, Ivo Svetina, Tomaž Šalamun, Tone Škrjanec, Veno Taufer, France Forsternič, Kristina Kočan, Maja Vidmar, Dane Zajc, Ciril Zlobec, Uroš Zupan, Ana Pepelnik, Jože Udovič, Gorazd Kocijančič, Karel Destovnik Kajuh, Jana Putrle Srdić, Veronika Dintinjana, Stanka Hrastelj, Erika Vouk, Miljana Cunta, Nataša Velikonja, Katja Perat, Kristina Hočevar, Uroš Prah, Muanis Sinanović, Brane Senegačnik, Franci Zagoričnik, Ada Škerl, Božo Vodušek, Ivan Volarič Feo, Tibor Hrs Pandur, Aljaž Koprivnikar, Jure Jakob , Petra Kolmančič, Robert Simonišek , Tina Kozin, Marko Pavček, Anton Podbevšek, Barbara Simoniti, Nina Dragičević, Saša Vegri, Ana Svetel	Moj Sosed na oblaku	Aleš Šteger, Alois Hergouth, Andrej Leben, Daniela Kocmut, Fabjan Hafner, Franjo Smerdu, Raoul Schrott, Dominik Srienc, Janko Ferk, Kajetan Kovič, Karin Almasy, Klaus Detlef Olof, Ludwig Hartinger, Metka Wakounig, Peter Handke, Peter Urban, Milan Dekleva, Slavko Šerc, Brane Čop, Matthias Göritz, Uljana Wolf, Monika Rinck, Ann Catrin Bolton, Amalija Maček, Hendrik Jackson, Josef Czernin, Urška P. Černe, Birgit Müller-Wieland, Mira Miladinović Zalaznik, Daniela Trieb, Ursula Gottschalk, Uwe Kolbe, Štefan Vever, Gregor Podlogar, Boštjan Dvořak, Liza Linde, Jan Wagner	Mein Nachbar auf der Wolke	German	2023

Back