Preskoči na vsebino

Database of Translations

Search results

Search string: Translator: Alojz Rebula
Author Title of the work in the native language Translator Translation title Translation language Release year
Tomaž Šalamun Izbrane pesmi Ana Jelnikar,  Anselm Hollo,  Brian Henry,  Christopher Merrill,  Joshua Beckman,  Matthew Rohrer,  Peter Richards,  Phillis Levin,  Thomas Kane,  Tomaž Šalamun There's the Hand and There's the Arid Chair English 2009
Andrej Blatnik,  Jani Virk,  Andrej Morovič,  Dušan Čater,  Maja Novak,  Vinko Möderndorfer,  Tomaž Kosmač,  Aleš Čar,  Mojca Kumerdej,  Suzana Tratnik,  Polona Glavan,  Andrej E. Skubic O čem govorimo: antologija slovenske kratke proze 1990 – 2004 Namita Subiotto,  Igor Isakovski,  Lidija Dimkovska Za što zboruvame: slovenečka kusa proza Macedonian 2008
Aleš Debeljak Izbor esejev Igor Isakovski,  Elizabeta Bakovska,  Ana Dimiškovska Trajanoska Izbrani eseii Macedonian 2004
Edvard Kocbek Tovarišija Alojz Rebula Compagnia: la resistenza partigiana in Slovenia Italian 1974
Žarko Petan S prazno glavo že laže kima Mikolaj Dutsch,  Drago Grah Mit leerem Kopf nickt es sich leichter German 2004
Žarko Petan S prazno glavo se laže kima Mikolaj Dutsch,  Drago Grah Mit leerem Kopf nickt es sich leichter German 1979
Fran Levstik Martin Krpan z Vrha Patrizia Raveggi,  Alojz Rebula Martin Krpan Italian 1983
Fran Levstik Martin Krpan z Vrha Patrizia Raveggi,  Alojz Rebula,  Miran Košuta Martin Krpan Italian 2004
Josip Osti Sence kresnic Igor Isakovski,  Alan McConnell Duff Senki od svetulki. Sjene krijesnica. Shadows of Fireflies. N/A,  Bosnian,  English 2007
Josip Osti Dan in noč vsakdana Igor Isakovski,  Alan McConnell Duff Den i nok na sekojdnevieto. Dan i noć svakodnevnice. Day and nicht of everyday. N/A,  Bosnian,  English 2007
Josip Osti Nocoj sneg diši po tebi Igor Isakovski,  Alan McConnell Duff,  Dušan Karpatský Nokva snegot mirisa na tebe = Tebou v noci voní sníh = Tonight the snow smells of you N/A,  English,  Czech 2009
Ivo Svetina,  Cvetka Bevc,  Jure Jakob Glasovi slovenske poezije 2 Karin Almasy,  Amalija Maček,  Tanja Petrič,  Anja Wutej Stimmen slowenischer lyrik 2 German 2008
Borut Gombač,  Matej Krajnc,  Miklavž Komelj,  Meta Kušar,  Josip Osti,  Gregor Podlogar,  Marjan Strojan,  Tone Škrjanec,  Aleš Šteger,  Kristina Kočan,  Uroš Zupan,  Ana Pepelnik,  Jana Putrle Srdić,  Veronika Dintinjana,  Stanka Hrastelj,  Nataša Velikonja,  Lidija Dimkovska,  Jure Jakob ,  Nina Dragičević,  Ana Svetel Antologija slovenske poezije od leta 1991 Ana Jelnikar,  Ana Pepelnik,  Brian Henry,  Ana Rostohar,  Dileta Torlasco,  Jernej Županič,  Joshua Beckman,  Laura Solomon,  Matthew Rohrer,  Mia Dintinjana,  Michael Biggins,  Rawley Grau,  Ljubica Arsovska,  Nada Grošelj,  Barbara Siegel Carlson,  Stephen Watts,  Zoë Skoulding,  Barbara Jurša,  Špela Bibič,  Travis Jeppesen,  Patricia Marsh,  Dan Rosenberg,  Helena Fošnjar,  Boris Gregoric,  Jack Hirschman,  Marjan Strojan,  Jasmin B. Frelih,  E. Underhill,  J. C. Todd,  George Elliott Clarke,  Andrej Peric (Pleterski) 20 Poets: An Anthology of Slovene Poetry Since 1991 English 2023
Back